Какво е " TE SCOATEM " на Български - превод на Български

• ще те измъкнем
• да се махаме
• да се махнем
• ще те извадим
• ще те изведем
• да те изкараме
• ще те измъкна
• ще те заведем

Примери за използване на Te scoatem на Румънски и техните преводи на Български

Te scoatem de acolo.
Ще те извадим оттам.

Hai să te scoatem de aici.
Хайде да се махаме оттук.

Te scoatem de aici.
Ще те изведем от тук.

Haide. Să te scoatem de aici.
Хайде, да се махаме оттук.

Te scoatem de aici.
Ще те измъкна от тук.

Trebuie să te scoatem de aici.
Трябва да се махнем оттук.

Te scoatem la Yumbo.
Ще те заведем в Джъмбо.

Trebuie să te scoatem de aici.
Трябва да се махаме оттук.

Te scoatem noi de aici.
Ще те измъкнем оттук.

Trebuie sa te scoatem de aici.
Трябва да се махаме оттук.

Te scoatem noi de aici.
Ще те измъкнем от тук.

Trebuie să te scoatem de aici.
Трябва да се махаме от тук.

Te scoatem mai tarziu.
Ще те извадим по-късно.

Eu şi Mary te scoatem în oraş.
С Мери ще те изведем навън.

Te scoatem într-o clipă.
Ще те извадим след малко.

Trebuie să te scoatem de aici.
Трябва да се махнем от тук.

Te scoatem în 10 minute.
Ще те измъкнем до 10 минути.

Trebuie să te scoatem de acolo.
Трябва да се махнем от тук.

Te scoatem de-aici. Bine?
Сега ще те извадим, разбра ли?

Chiar trebuie să te scoatem de aici.
Наистина трябва да се махнем оттук.

Sa te scoatem de aici.
Хайде да се махаме от тук.

Frate Anand, te facem frumos mai intai si apoi te scoatem la soare.
Братко Ананд, нека те подстрижем и да те изкараме на слънце.

O sa te scoatem de aici.
Ще те изведем от тук.

Te scoatem noi, iubito, promit.
Ще те измъкнем, скъпа. Обещавам.

Isuse, trebuie sa te scoatem din blestemata aia de apa.
Господи, трябва да се махнем от шибаната вода.

Cum te scoatem de-acolo?
Как да те изкараме от там?

Mâine te scoatem de aici.
Утре ще те измъкнем от тук.

O sa te scoatem de pe scaun.
Ще те измъкнем от стола.

Mâine te scoatem noi la masă.
Утре ние ще те заведем на обяд.

Nu, nu, te scoatem noi din asta.
Не, не, ще те измъкнем от това.