Примери за използване на Te-ai culcat cu ea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-ai culcat cu ea?
Спал си с нея?Ştiu că te-ai culcat cu ea.
Te-ai culcat cu ea, nu?
Спал си с нея, нали?Mick, fii cinstit. Te-ai culcat cu ea.
Мик, признай, че си я чукал.Te-ai culcat cu ea, nu?
Спала си с нея, нали?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Nu înţeleg de ce nu te-ai culcat cu ea.
Не те разбирам, защо не преспа с нея.Nu te-ai culcat cu ea, nu?
Не преспа с нея, нали?Nici ei nu-i pasă că te-ai culcat cu ea.
И на нея не й пука, че си я чукал.Dumnezeule, te-ai culcat cu ea, nu-i aşa?
О, Боже, спал си с нея, нали?Deduc din felul cum mergi că nu te-ai culcat cu ea.
По походката ти личи, че не си спал с нея.Fiindcă te-ai culcat cu ea de Halloween.
Защото си спал с нея на Хелоуин.Използвал Dar te-ai culcat cu ea din prima seară.
Но си спал с нея през първата нощ.După faţa ta, aş zice că nu te-ai culcat cu ea.
Съдейки по лицето ти, бих казал, че не си спал с нея.Te-ai culcat cu ea pentru prima oara. Si ce?
Спал си с нея за пръв път, е и?Dacă aflu că te-ai culcat cu ea jur că te omor.
Ако разбера, че си я чукал.Te-ai culcat cu ea de zece ori, de 20 de ori?
Правил си секс с нея колко? Десет? Двадесет пъти?Bine, atunci jură pe viaţa mea că nu te-ai culcat cu ea.
Тогава се закълни в живота ми, че не си спал с нея.Deci te-ai culcat cu ea, mulţumesc frumos.
Значи си я чукал, много ти благодаря.Faptul că e moartă nu schimbă faptul că te-ai culcat cu ea.
Фактът, че е мъртва не променя факта, че си спал с нея.Nu te-ai culcat cu ea sau nu i-ai păstrat ca amintire?
Не.- Не си я чукал, или не са сувенир?Adică, spre deosebire de înainte, când te-ai culcat cu ea.
Искам да кажа, за разлика от преди, когато си спал с нея.Te-ai culcat cu ea, apoi ai hăcuit-o.
Правил си секс с нея и след това Mi-a povestit în detaliu despre… cum te-ai culcat cu ea. Cizme şi.
Най-подробно ми описа как си спал с нея, ботушите и.Nu te-ai culcat cu ea deoarece e mai distractiv s-o lungeşti.
Не си спал с нея, защото е по-забавно да протакаш.O iubesti destul incat sa recunosti ca te-ai culcat cu ea?
Обичаш ли я достатъчно за да Nu te-ai culcat cu ea, dar nu te deranjează.
Не си спал с нея, но Ştiu că te-ai culcat cu ea şi că încerci să mă protejezi.
Знам, че си спал с нея и, че Te-ai culcat cu ea, înainte, si te culci cu ea acum.
Спал си с нея преди, 
