Какво е " TEXTELOR " на Български - превод на Български

• текстове
• текстовете
• текст
• текста
• текстови

Примери за използване на Textelor на Румънски и техните преводи на Български

Și textelor.
И текста.

Afișează umbrele textelor.
Сенки на текста.

Cadrul textelor legale citate.
Хипотезите на цитирания законов текст.

Testul de înţelegere a textelor.
Тест за разбиране на текста.

Acum, conform textelor sumeriene, zeii cereşti.
Сега, според шумерския текст, Небесните богове.

O selecție mai ușoară a textelor.
По-лесна селекция на текст.

Toate drepturile asupra textelor si imaginilor sunt rezervate.
Всички права върху текста и снимките са запазени.

Analiză automată a textelor.
Автоматизиран анализ на съдържание.

Modificarea dimensiunilor textelor, ale imaginilor și ale videoclipurilor(zoom).
Промяна на размера на текст, изображение и видеоклип(промяна на мащаба).

Comanda pentru vorbirea textelor:.
Команда за изговаряне на текст:.

Conform textelor biblice, Moise urcă pe munte si intră în norul luminos.
Според библейския текст Мойсей изкачил планината и влязъл в яркия, нажежен облак.

Twitter dublează lungime textelor.
Туитър удвоява дължината на съобщенията.

După o analiză minuţioasă a textelor cu pricina, am ajuns la următoarea concluzie.
След по-подробно преглеждане на случая със стиховете, стигнахме до следното заключение.

Toate drepturile rezervate asupra textelor.
Запазени права върху всички статии.

S-au făcut numeroase modificări utile ale textelor şi rezultatele sunt foarte echilibrate.
В текстовете бяха направени множество полезни промени и резултатите са много балансирани.

Poate că el şi dra Lee s-au certat asupra textelor.
Може с мис Ли да са спорили за съдържанието.

Personalizarea include control complet asupra textelor, axelor și stilului de complot;
Персонализирането включва пълен контрол над текстове, оси и стил на графиката; напр.

Bine, dacă nu sunt în biroul meu, știi, mi-a textelor.
Е, добре, ако не съм в офиса си тя ми пише.

Modificarea dimensiunilor textelor, ale imaginilor şi ale videoclipurilor(zoom)- Google Chrome Ajutor.
Промяна на размера на текст, изображение и видеоклип(промяна на мащаба)- Помощ за Google Chrome.

Fiecare şi a spus părerea asupra textelor noastre.
Всеки има свои забележки към текстовете.

Statele membre asigură comunicarea către Comisie a textelor principalelor dispoziţii ale dreptului intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
Държавите-членки уведомяват Комисията за текста на основните разпоредби от вътрешното законодателство, които приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Microsoft Word este excelent pentru procesarea textelor.
Microsoft Word е страхотен за обработване на думи.

Statele membre asigură comunicarea către Comisie a textelor principalelor dispoziţii ale dreptului intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
Държавите-членки уведомяват Комисията за текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

D-l Sorin pare sa aiba oarece probleme cu intelegerea textelor scrise.
Уважаеми xxx, явно имате проблем с разбирането на написан текст.

Încercările de a privi critic asupra textelor biblice, din punct de vedere lingvistic sau istoric, au fost apreciate mult timp ca un sacrilegiu şi drept un atentat împotriva credinţei religioase.
Дълго време опитите да се погледне критично на библейския текст от лингвистична или историческа гледна точка са били смятани за светотатство и атентат срещу религиозните вярвания.

Teme formulate în articole semantice, părți ale textelor, programe radio;
Теми, формулирани в семантични статии, части от текстове, радиопрограми;

Conceptele nu numai că oferă studenților o înțelegere mai completă a textelor din clasă, dar și cărților și filmelor preferate.
Понятията не само дават на студентите по-пълно разбиране на текстовете в класната стая, но и любимите им книги и филми.

Compatibilitatea cu Microsoft Office și integrarea cu Oracle Open Office permit editare offline și complexă a prezentărilor complexe, a textelor și a foilor de calcul tabelar.
Съвместимостта с Microsoft Office и интеграцията с Oracle Open Office позволяват богато и безпроблемно офлайн редактиране на сложни презентации, текстови и електронни таблици.

Transposer este un editor de text pentru coarde muzicieni și amatori, cu caracteristici suplimentare de prelucrare a textelor de compoziții muzicale cu coarde.
Transposer е текстови редактор акорди за музиканти и любители, с допълнителни функции за обработка на текстовете на музикалните композиции с акорди.