Какво е " SI TEXTURI " на Български - превод на Български

• и текстури

Примери за използване на Si texturi на Румънски и техните преводи на Български

O varietate de modele si texturi oferă o selectie foarte mare pentru orice ocazie.
Разнообразие от шарки и текстури предлага огромен избор за всякакъв повод.

Pentru a spori efectul de materiale diferite sunt folosite culori contrastante si texturi.
За да се увеличи ефектът на различни материали се използват контрастни цветове и текстури.

O combinație de forme naturale, culori si texturi vor beneficia dezvoltarea copilului ca individ.
Комбинация от природни форми, цветове и текстури ще бъде от полза за развитието на детето като индивид.

Daca folosesti aceasta schema de culori, iti poti permite sa experimentezi cu forme si texturi.
Придържайки се към тази цветова схема, можете да си позволите да експериментирате с форми и текстури.“.

Ghearele pot fi de diferite forme si texturi, dar principalul factor în acest an va fi o alegere de culori.
Клатчи могат да бъдат с различни форми и текстури, но основният фактор тази година ще бъде избор на цветове.

Daca folosesti aceasta schema de culori, iti poti permite sa experimentezi cu forme si texturi.
Ако се придържате към тази цветова гама, вие можете да си позволите експерименти с формите и текстурата”.

Peisajele pline de viata sunt luminate de mii de lumini si texturi dinamice, de patru ori rezolutia versiunii pentru PS3.
Ярките пейзажи са осветени от хиляди динамични светлини и текстури с четири пъти по-висока резолюция спрямо PlayStation 3 версията на играта.

Un rezultat unic al designului mobilierului post-modern este revenirea la forme naturale si texturi.
Един уникален резултат от постмодерния дизайн на мебелите е връщане към естествените форми и текстури.

Acesta poate fi realizat dintr-o varietate de culori si texturi pentru operatorii de televiziune cu plată, cu o gamă largă de opțiuni de branding.
Тя може да бъде направена от различни цветове и текстури за платени телевизионни оператори с широка гама от възможности за налагане на марката.

În cele din urmă puteți obține un câmp imens pentru experimentarea cu sunete si texturi pentru pic de bani.
В крайна сметка, може да получите огромно поле за експериментиране с нюанси и фактурами за малко пари.

O gamă largă de culori, o varietate de modele si texturi- toate acestea fac ca instrument indispensabil tapet într-o astfel de chestiune complexă ca și reparații.
Широка гама от цветове, разнообразие от модели и текстури- всичко това прави тапети незаменим инструмент в такава сложна материя като ремонт.

Sfatul nostru: dacă doriți pentru a face astfel de investiții- de la expresive de culori, imprimeuri si texturi ar trebui să fie abandonate.
Нашият съвет: ако искате да се направят тези инвестиции- от експресивни цветове, щампи и текстури трябва да се откаже.

Ne putem focusa pe culori interesante, forme si texturi pentru a crea un look fresh si actual al incaperilor din proiectul rezidential de amenajare interioara.
Можем да се съсредоточим върху интересни цветове, форми и текстури, за да създадем свеж и съвременен облик на жилищните помещения на интериорния дизайн.

Puteți să-l selectați într-o culoare diferită sau în alt mod de stabilire a accent folosind dale colorate sau dale de forme si texturi non-standard.
Можете да го изберете в различен цвят или по друг начин постави акцента, използвайки цветни плочки или плочки от нестандартни форми и текстури.

Dar, în ciuda faptului că spectacolul de modă a fost urmat de o abundenta de culori si texturi, încă perceptibil principalele puncte în modelare și design a unghiilor.
Но, въпреки това, че в шоуто имаше такова изобилие от цветове и текстури, все още угадывались основните моменти при моделиране и дизайн на ноктите.

Ca o pereche buna de blugi, culoarea clasica indigo se potriveste tuturor si este usor combinata cu aproape orice stiluri, materiale si texturi.
Като добър чифт дънки, класическият индигов цвят се вписва във всичко и лесно се комбинира с почти всички стилове, материали и текстури.

Brand-ul L3C comercializeaza textile pentru casa, avand un portofoliu vast de imprimeuri si texturi, de fiecare data adaptate celor mai noi tendinte in materie de design interior.
Марката L3C разпространява текстил за дома, имайки богато портфолио от принтове и текстури, винаги съобразени с последните тенденции в интериорния дизайн.

Cand alegeti un lant cu siraguri multiple, incercati sa gasiti o bijuterie care are o varietate de elemente de design si texturi.
Когато изберете колие на няколко слоя, се опитайте да намери бижу, което подхожда като пропорции именно на вас самите, тъй катоима голямо разнообразие от дизайнерски елементи и текстури.

Astfel, aveti libertatea de a alege exact acele combinatii de culori, modele si texturi care se potrivesc arhitecturii, finisajului si tamplariei casei dumneavoastra.
По този начин имате свободата да изберете точната комбинация от цвят, модел и текстура, които подхождат на архитектурата, замазката и дограмата на вашият дом.

Mobilierul are multe detalii, ornamente si materiale, cum ar fi catifeaua, matasea si brocartul, care pot include o varietate de modele si texturi.
В обзавеждането има сложни и украсени детайли и тъкани, като кадифе, коприна, брокат, които могат да включват разнообразие от модели и материи.

Placa de plafon din polistiren este realizata in diverse culori si texturi, dar multi artizani prefera sa cumpere materiale cu o suprafata alba, dupa care este decorat cu vopsea.
Таванната плочка от пенопласт е изработена в различни цветове и текстури, но много майстори предпочитат да купуват материал с бяла повърхност, след което се украсяват допълнително с боя.

Mobilierul are multe detalii, ornamente si materiale, cum ar fi catifeaua, matasea si brocartul, care pot include o varietate de modele si texturi.
Обзавеждането има сложни и богато украсени детайли и тъкани, като кадифе, коприна и брокат, които могат да включват разнообразни модели и текстури.

Lemnul, piatra, betonul, marmura si gresie au culori si texturi foarte caracteristice, contrastul dintre care confera interioarelor o estetica si un farmec deosebit.
Дървесината, камъкът, бетонът, мраморът и керемидите имат много характерни цветове и текстури, контрастът между които дава на интериора особена естетика и чар.

Pe parcurs, sunt realizate vehicule din lut în mărime naturală, sunt create noi culori si texturi şi este definit interiorul noii mașini.
В процеса на конструиране се произвеждат глинени автомобили в реален размер, създават се нови цветове и текстури и се дефинира интериора на новата кола.

O mare varietate de culori, forme si texturi vă permite să alegeți opțiunea cea mai potrivită pentru decorarea interioară a oricărei clădiri rezidențiale sau cameră- fie că este vorba un birou, casa privată sau un apartament.
Голямо разнообразие от цветове, форми и текстури ви позволява да изберете най-подходящия вариант за интериора на всяка жилищна сграда или помещение- било то офис, частна къща или апартамент.

Prin urmare, se recomandă de a alege modelul de MDF si PAL furniruit sau laminat, care diferă într-o varietate de tot felul de culori si texturi pentru a se potrivi toate gusturile.
Затова се препоръчва да се избере модел на фурнировани или ламинирани MDF и ПДЧ, които се различават в различни всички видове цветове и текстури, за да задоволят всички вкусове.

Croieli in-house si colectii realizate sub design propriu, materiale naturale de calitate prelucrate responsabil, culori si texturi permanent adaptate la cele mai noi tendinte de pe piata, toate acestea contribuie la plasarea Espriti in topul celor mai apreciate brand-uri casual-fashion la nivel global.
Кройки in-house и колекции по собствен дизайн, естествени качествени материали, цветове и текстури винаги адаптирани към новите тенденции на пазара, всички те допринасят за достигането на Esprit до върха на най-харесваните марки casual-fashion на глобално ниво.

Oferind de fiecare data solutii originale si cu o constanta evolutie, Disraeli este in permanenta la curent cu cele mai noi tendinte in materie de design interior, oferind forme, culori si texturi perfect potrivite pentru aproape orice tip de consumator, fiecare produs purtand o amprenta profund personalizata.
Предлагайки оригинални решения с непрестанна еволюция, Disraeli е винаги в крак с най-новите тенденции в сферата на интериорния дизайн с форми, цветове и текстури, които са подходящи за почти всеки потребител.

Din aromele plăcute, la-atrăgătoare ochi modalitățile pe placa, într-o varietate de culori si texturi, la gust ceresc- o masă bună poate satisface cele grija pentru pe atât de multe niveluri.
От приятните аромати, за окото-привлекателен режим на плочата, в най-различни цветове и текстури, на небесното вкус- добра храна може да задоволи тези, които се грижат за на толкова много нива.

Tendinţele Modei Datorită apariției în colecțiile de designer ale sezonului toamna-iarna 2006/2007 noi stiluri si texturi de blană nu a devenit doar un element-cheie al sezon, dar a determinat dezvoltarea soarta ulterioară a blană.
Модни тенденции Поради появата в дизайнерските колекции на сезон есен-зима 2006/2007 на нови стилове и текстури на козината не е само да се превърне в ключов елемент от предстоящия сезон, но определено по-нататъшното развитие на съдбата на космената покривка.