Какво е " TEZE " на Български - превод на Български

• изречение
• дисертации
• теза
• дипломна работа
• теми
• тезиси
• изречения
• тези
• дисертация

Примери за използване на Teze на Румънски и техните преводи на Български

Teze și producția lor.
Тезиси и производството им.

Al treilea an: Practica și teze.
Трета година: Практика и теза.

Teze finale făcute pentru viața de lucru: 75%.
Заключителни дисертации, направени за трудовия живот: 75%.

El a formulat două teze majore.
Той предложи две главни твърдения.

Teze, antiteze. Sinteze. Cauza, cauzei… cauzaţiunii.
Теза, антитеза, синтез, предизвиква причинна причина.

Voi încerca doar aceste trei teze de la.
Аз просто ще се опитат тези три изречения.

Teze sunt firele care duc la un an in viitorul tau.
Темите са темите, които водят До една година във вашето бъдеще.

Care a avut curaj. Adică, ce se întâmplă dacă teze au fost groaznic?
Имам предвид, ами ако тези бяха ужасни?

Teze Scorurile trebuie să fie primite direct de la ETS.
Дисертации резултати трябва да бъдат получени директно от ETS.

La al doilea paragraf de la art. J se adaugă următoarele teze:.
Към член Й, втора алинея се добавят следните изречения:.

De aceea înseşi aceste teze mai au încă un sens pur utopic.
Затова самите тия положения все още имат чисто утопичен смисъл.

Afla despre nevoile noastre de hosting în următoarele teze:.
Научете повече за нашите хостинг нужди в следните изречения:.

Aceste teze provocatoare apartin scriitorului olandez Leon De Winter.
Тези провокативни тези са на холандския писател Leon de Winter.

Eu nu aștept pentru a spune teze prizonieri că grupul lor este plecat.
Не знам как ще кажа на тези затворници, че групата им е закрита.

Aceste teze provocatoare apartin scriitorului olandez Leon De Winter.
Тези провокативни тези са на холандския писател Леон Де Винтер.

Un acord preliminar cu un potential supervizor teze de doctorat.
Предварително споразумение с потенциален докторска дисертация надзорник.

Am formulat cinci teze pentru proiectul de construcție al Europei Centrale.
Формулирах пет тези за проекта за изграждане на Централна Европа.

Este permisă pedala cu expansiunea venelor în picioare- 6 teze.
Позволено ли е да педалите с разширяването на вените в краката- 6 дисертации.

Coordonarea și/sau oferta de teze centrate pe teme de logistică.
Координация и/ или предлагане на дисертация, фокусирана върху логистиката.

Teze pot fi apărate la sesiunile Consiliului în 43 specialități.
Дисертации могат да бъдат защитавани по време на сесиите на Съвета в 43 специалитети.

Sunt 3 Comisiile pentru doctorat Disertatie. și teze de doctorat de apărare.
Има 3 Дисертация Комитети за Ph. D. и докторски дисертации отбрана.

Raportul conţinea două teze interesante care merită o atenţie suplimentară.
Имаше две интересни изречения в доклада, които заслужават допълнително внимание.

Dacă aș putea aminti numele tuturor particulelor teze, aș fi un botanist.
Ако можех да запомня имената на всички тези частици, щях да съм ботаник.

Teze de genul acesta plăsează viziunea lui Georgescu în spectrul politic de stângă.
Подобни тези поставят визията на Джорджеску в левия политически спектър.

(e) la alineatul(12), la începutul primei teze, cuvintele„deciziile sale” se înlocuiesc cu„deciziile sau recomandărilesale”;
В параграф 12, първо изречение, в началото, думата„решения“ се заменя с„решения или препоръки“;

Teze de brand sunt fabricate de companii de încredere, care aderă la cele mai înalte standarde posibile.
Дисертации марка са произведени от надеждни компании, които се придържат към най-високите възможни стандарти.

Conform aceleiași teze, declarația FSB a fost văzută ca o corectură târzie.
Според този наратив декларацията на ФСБ би могла да се разглежда като закъсняла корекция.

În orice caz, co-direcția de teze de doctorat de către profesori detașați la diferite linii de program este posibilă.
Във всеки случай, за съвместно посока на докторски дисертации от учители, командировани в различни програмни линии е възможно.

Astfel, conform primei sale teze, dispozițiile enumerate în acesta sunt aplicabile de la 1 august 2006„numai pentru programele din perioada 2007-2013”.
Така съгласно първото изречение от тази разпоредба изброените в нея разпоредби се прилагат от 1 август 2006 г.„само за програми за периода от 2007 до 2013 г.“.

Fără a aduce atingere primei teze din prezentul alineat și articolului 45, solicitanții pot depune cererile în format electronic, dacă această posibilitate este disponibilă.”;
Без да се засяга първото изречение от настоящия параграф и член 45, кандидатите могат да подават заявленията си по електронен път, ако е възможно.“;