Какво е " TIMP DE APROXIMATIV O ORĂ " на Български - превод на Български

• в продължение на около час

Примери за използване на Timp de aproximativ o oră на Румънски и техните преводи на Български

Infuzat timp de aproximativ o oră.
Преливане за около час.

După baie trebuie să stați în pat timp de aproximativ o oră.
След ваната трябва да легнете в леглото около час.

Gatiti, amestecand ocazional, timp de aproximativ o oră, astfel încât laptele se evaporă.
Кук, като се разбърква от време на време, за около един час, така че млякото се изпарява.

Înfășurați un prosop și înmuiere timp de aproximativ o oră; EMgt;.
Обвивка кърпа и накисване в продължение на около един час; EMgt;.

Lăsați-o să se culce așa timp de aproximativ o oră, astfel încât tăierea să fie puțin întârziată și uscată.
Оставете го да лежи около час, така че разрезът да е малко закъснял и да изсъхне.

Răcirea se aplică de două ori pe zi timp de aproximativ o oră.
Охлаждащата течност се прилага два пъти дневно в продължение на около час.

Ei au zgâriat furios, au păstrat timp de aproximativ o oră, apoi au dispărut fără urmă și apoi au apărut din nou.
Те яростно се надраскаха, държаха се около час, после изчезнаха без следа и после отново се появиха.

După clătire este recomandat să nu mănânci și să bei timp de aproximativ o oră.
След изплакване е препоръчително да не ядете и пиете в продължение на около един час.

Musetelul mâncat pentru loțiuni timp de aproximativ o oră, după care bulionul este filtrat și răcit.
Лайка се сварява за лосиони за около час, след което бульонът се филтрира и охлажда.

Apoi, vasul trebuie așezat în cuptor și lăsat să stea acolo timp de aproximativ o oră.
След това съдът трябва да се постави във фурната и да се остави да остане там около час.

Timp de aproximativ o oră pe zi, copiii trebuie să se joace, să se întrebe și să se miște în aerul proaspăt.
В продължение на около час на ден децата трябва да играят, да се разхождат и да се движат на чист въздух.

După procedură, pacientul rămâne în poziție orizontală timp de aproximativ o oră.
След процедурата пациентът остава в хоризонтално положение в продължение на около час.

Înainte de a lua am putut fi făcut sex timp de aproximativ o oră, dar după ce a adăugat maxim 15 minute, nu mai mult.
Преди да вземе бих могъл да е правил секс в продължение на около един час, но след добавят максимум 15 минути, не повече.

Am dormit prost de săptămâni, așa că m-am gândit să stau jos timp de aproximativ o oră.
Бях спал лошо от седмици, затова си помислих да легна в продължение на около час.

Acest lucru folie poate sta timp de aproximativ o oră, dar dacă observați că a existat o senzație de arsură și disconfort, apoi se spala trecutul lui.
Тази обвивка може да престои в продължение на около един час, но ако забележите, че има усещане за парене и дискомфорт, тогава отмие миналото си.

Am pus"felul de mâncare" pe care l-ați gătit pe părul dvs. și păstrați-l timp de aproximativ o oră.
Поставихме"ястието", което сте приготвили на косата си, и я държите около час.

După inhalare, pacientul nu trebuie să mănânce sau să bea timp de aproximativ o oră, ceea ce sporește eficacitatea procedurii.
След вдишване пациентът не трябва да яде или да пие около час, което увеличава ефективността на процедурата.

Acesta trebuie să fie aplicat în zona taliei, înveliți cu folie de plastic și să păstreze timp de aproximativ o oră.
Тя трябва да се прилага в областта на талията, увийте с фолио и се запази в продължение на около един час.

Singura diferență este că ele sunt ținute timp de aproximativ o oră într-o baie de apă, și apoi insistă aproximativ o zi într-un loc cald și întunecat.
Единствената разлика е, че те се съхраняват в продължение на около час във водна баня, а след това настояват за един ден на топло и тъмно място.

Mycamine se administrează o dată pe zi sub formă de perfuzie, timp de aproximativ o oră.
Mycamine се прилага веднъж дневно под формата на инфузия с продължителност около един час.

Perfuzia trebuie administrată timp de aproximativ o oră şi pacienţii trebuie supravegheaţi în timpul perfuzării şi timp de 1 oră după terminarea acesteia, pentru semne şi simptome de reacţii de hipersensibilizare.
Инфузията трябва да се прилага в продължение на около час и пациентите трябва да бъдат наблюдавани по време на инфузията и един час след това за признаци и симптоми на реакции на свръхчувствителност.

Tu ar trebui să înceapă prin purtarea acest aparat timp de aproximativ o oră pentru o zi.
Вие трябва да започнете, като се носи това устройство в продължение на около един час за един ден.

Amoniacul. 5-6 picături de amoniac lichid se dizolvă într-un pahar de apă, puteți adăuga câteva picături de săpun lichid, produsele sunt aruncate în soluție timp de aproximativ o oră.
Капки течен амоняк се разтварят в чаша вода, можете да добавите няколко капки течен сапун, продуктите се изхвърлят в разтвора в продължение на около час.

Tu ar trebui să înceapă prin utilizarea acestui material timp de aproximativ o oră pentru o zi.
Вие трябва да започнете, като използвате този материал, в продължение на около един час за един ден.

Se încălzește compoziția într-o baie de apă(până la dizolvarea particulelor de adeziv de albine) timp de aproximativ o oră.
Загрейте състава във водна баня(до разтваряне на частиците от лепило за пчелите) в продължение на около час.

Tu ar trebui să înceapă prin utilizarea acestui dispozitiv timp de aproximativ o oră pentru o zi.
Вие трябва да започнете, като използвате това устройство в продължение на около един час за един ден.

Cancidas se administrează o dată pe zi sub formă de perfuzie cu ritm lent timp de aproximativ o oră.
Лекарството се прилага веднъж дневно чрез бавно вливане с продължителност около един час.

Ai nevoie pentru a începe prin utilizarea acestui instrument timp de aproximativ o oră pentru o zi.
Вие трябва да започнете, като използвате този инструмент за около един час в продължение на един ден.

Utilizați-l înceapă de zi cu zi cu lent Ar trebui să înceapă prin utilizarea acestui instrument timp de aproximativ o oră pentru o zi.
Би трябвало да се започне с помощта на този инструмент за около един час в продължение на един ден.

Pentru a face acest lucru, se fierbe timp de o jumătate de litru de apă, a pus cafeaua măcinată și ceai negru, cu două linguri de ceai, cu un tobogan și se pune la fiert timp de aproximativ o oră, apoi se strecoara.
За да направите това, се вари в половин литър вода, сложете смляното кафе и черен чай с две чаена лъжичка с пързалка и сложи да се вари в продължение на около един час, след което се прецежда.