Примери за използване на Tinarul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tinarul stapin Yi Jung.
Младият господин И Джунг.Suferintele tinarului Werther.
Tinarul stapin ar dori.
O, aproape uitasem de tinarul Billy!
Tinarul stapin m-a rugat sa.
Младият господар нареди да не.Deci tu esti tinarul recomandat de Seebach.
Tinarul stapin e in camera sa.
Младият господар е в стаята си.Filiala din Singapore are nevoie imediat de tinarul stapin.
Офисът в Сингапур има нужда от от младият господар незабавно.Tinarul nostru prieten, Martin Bork.
Младият ни приятел, Мартин Борк.Si in noaptea aceea, ei bine a fost cea mai tare noapte pe care a avut-o tinarul doctor vreodata.
Tinarul stapin si domnisoara Jae Kyung.
La volanul unuia dintre primele automobile aparute in Europa, tinarul porneste in cautarea acestei comori stranii.
С помощта на един от първите автомобили в Европа Томаш се отправя в търсене на необикновеното съкровище.Tinarul Billy stie drumurile dimprejurul orasului.
Supravegheat atent de experimentatul Jimmy Michie sifostul campion mondial Joe Johnson, tinarul din Leeds si-a facut debutul la profesionisti in iulie 1995.
Под ръководството на опитните професионалисти Джими Мичи ибившия световен шампион Джо Джонсън младежът от Лийдс прави своя дебют сред професионалистите в снукъра през юли 1995 г.Tinarul va fi judecat pentru viol.
Pina acum tinarul a fost destul de predictibil.
Tinarul domn Riemann doreste sa se casatoreasca cu fiica mea.
Младия г-н Суинертон иска да се ожени за дъщеря ми.Sunt increzator ca, in citeva zile, intreaga Franta- va fi cu noi, si atunci tinarul tau locotenent va fi capabil sa le spuna nepotilor lui cum a ajutat la restaurarea- steagului regelui Ludovic la locul lui de drept, ca sa fluture inca o data peste solul sacru al Frantei.
Уверен съм, че след няколко дни цяла Франция ще застане зад нас и тогава вашият млад лейтенант ще може да разказва на внуците си, как е помогнал да издигнат знамето на крал Луи на мястото му, за да може отново да се развява над свещената френска земя.Era tinarul acela a carui mama pretinde ca e bucatareasa ta!- Katherine,!
Беше младежът, чиято майка се прави на твоя готвачка!Se pare ca tinarul nu ajunge pe un pat de spital pentru prima data.
Оказало се, че малчуганът не за пръв път попада в болница.Tinarul Ben m-a dus sa calaresc la rasarit, iar calul s-a ratacit.
Къде си била? Младия Бен ме изведе на езда по залез и конят избяга.Atunci, tinarul inteligent se aseza si plinge amar.
Затова умният млад мъж седнал и заплакал горчиво.Tinarul inteligent contempla creatia sa si hotara sa o expoareze.
Умният млад мъж погледнал света, който създал, и решил да го изследва.Am crezut ca tinarul stapin se joaca doar cu domnisoara asa cum face de obicei.
Мислех, че младият господин просто тормози госпожицата както обикновено прави.Tinarul stapin Jun Pyo… nu. Ah, datorita fiului dvs. suntem obijnuiti.
Младият господин Джун Пьо…, не, ами благодарение на вашият син, вече свикнахме.Tinarul Chris Hughes, fostul Chris Hughes Mack, din Xenia, Ohio, si-a pierdut averea.
Младия Крис Хюз, до скоро Криз Хюз Мак от Зиния, Охайо е изгубил състоянието си.Tinarul stapin Yi Jung si Woo Bin au plecat la Seoul azi dupa-masa, Tinarul stapin Ji Hoo si Geum Jan Di vor sa plece miine.
Era tinar isi conducea masina sport ca un nebun.
Беше млад, караше спортната си кола като луд.Prea tinar, prea gras, prea femeie.
Твърде млад, твърде дебел, твърде ЖЕНА.
