Какво е " TOATE CLĂDIRILE " на Български - превод на Български

• всички сгради
• всички постройки
• всички здания

Примери за използване на Toate clădirile на Румънски и техните преводи на Български

Toate clădirile sunt noi.
Всички здания са нови.

Vrei să dărâmi toate clădirile de pe această listă?
Искаш да събориш всяка сграда от този списък?

Toate clădirile sunt cârciumi.
Всяка сграда има салон.

Pe o rază de 1,8 kilometri au fost distruse toate clădirile.
В радиус от 500 метра всичките сгради са унищожени.

Verifică toate clădirile din perimetrul pieţei.
Претърсете всяка сграда в този площад.

O structură piramidală va afecta pozitiv toate clădirile situate în jurul acesteia.
Пирамидалната структура ще повлияе положително на всички сгради около нея.

Toate clădirile din beton s-ar transforma în praf.
Всяка сграда от стоманобетон ще стане на прах.

O să-ţi pictez faţa pe toate clădirile din oraş, până îmi recunoşti iubirea!
Ще рисувам лицето ти на всяка сграда, докато не разпознаеш любовта ми!

Toate clădirile din beton s-ar transforma în praf.
Всяка сграда построена от бетон ще се превърне в прах.

Uimitor a fost faptul că, în toate clădirile sale orientate spre abordarea locului.
Удивителното било това, че в постройките всичко си билo на мястото.

Toate clădirile își încep existența odată cu apariția și realizarea pereților săi.
Всяка сграда започва своето съществуване с появата и изграждането на нейните стени.

Dar trebuie să-- da, ei bine până la acel moment toate clădirile aveau infiltrații, deci aceasta--.
Но трябва да… да, е, дотогава всяка сграда течеше, така че това.

Ne arată toate clădirile în care focul se stinge greu.
Показва всички къщи, които са много сложни за гасене.

Pentru a găsi un cuib, trebuie să inspectați cu atenție zona, să ocoliți toate clădirile, copacii, inspectați casa.
За да намерите гнездо, трябва внимателно да инспектирате района, да заобиколите всички сгради, дървета, да проверите къщата.

Pentru a vă descrie toate clădirile și sarcinile lor ar merge prea departe.
За да ви опиша всички постройки и предназначенията им би значело да отида твърде далече.

Un rezident de vară are nevoie să proceseze câteva tufișuri în timpul săptămânii, iar celălalt trebuie să construiască nu numai o casă, ci și toate clădirile pe dacha.
Един летен жител трябва да обработва няколко храста през седмицата, а другият трябва да построи не само къща, но и всички сгради на дачата.

Deblocare toate clădirile este în prezent este de dezvoltare care se află pe modul Beta.
Отключване на всички сгради, в момента е развитието, което е на режим Beta.

Acest robot este furios, misiunea ta va fi rula şi de a distruge toate clădirile şi toţi cei care încearcă să-l oprească.
Този робот е ядосан, вашата мисия ще бъде да тичам и да унищожи всички сгради и всички, които се опитват да го спре.

Am pus poliţişti în toate clădirile din jurul evenimentului, şi am dublat măsurile de securitate de la evenimentul Senatorului Glass.
Имам UNIS публикувани във всяка сграда в близост до събитието, удвои присъствието сигурност сенатор Glass е.

Campusul oferă vederi impresionante ale lacului Michigan din aproape toate clădirile din campus, inclusiv multe săli de reședință.
Кампусът предлага спиращи дъха гледки към езерото Мичиган от почти всяка сграда в кампуса, включително много стаи за пребиваване.

Toate clădirile, cu excepția Romanuma Forumul poate construi un număr mare de ori, creând astfel un oraș mare și iau un număr mare de unități militare.
Всички сгради изключение на форума Romanuma могат да изградят голям брой пъти, като по този начин се създава един голям град и бране на голям брой военни единици.

Locul unde se aflau nevrednicii monahi, ca şi zidurile mănăstirii şi toate clădirile s-au dărâmat, ca şi zidurile Ierihonului în timpul lui Iosua Navi.
Това място, където стояха недостойните иноци, както и стените на монастира и всички здания се разпаднаха, подобно на Иерихонските стени по времето на Иисус Навин.

Încălzirea/răcirea radiantă cu apă caldă pe timp de iarnă și răcirea pe timp de vară asigură o temperatură confortabilă în toate clădirile, în orice moment al anului.
Лъчистото отопление/охлаждане с топла вода през зимата и охлаждане през лятото гарантират комфортна температура във всички сгради по всяко време на годината.

Este prevăzut în document că toate clădirile, inclusiv cele construite, utilizate, modificate sau îmbunătăţite de forţele SUA sunt proprietatea României.
Съгласно Споразумението всички постройки в договорените съоръжения и обекти, включително преустроени или подобрени от силите на САЩ, са собственост на България.

În conformitate cu legea frontierei otomane la acel moment, autoritățile ar putea confisca și adapta în scopuri defensive toate clădirile din fortificatia de frontieră.
По силата на османския граничен закон от това време, властите можели да конфискуват и приспособяват за отбранителни цели всички постройки в граничното укрепление.

Câmpurile au fost arse, toate clădirile au fost jefuite și oamenii au fost fie uciși de oprichniki fie au fost alungați din oraș în mijlocul iernii pentru a muri de expunere și de foame.
Полетата бяха изгорени, всички сгради бяха ограбени и хората бяха или убити от опичкиците, или изгонени от града в средата на зимата, за да умрат от излагане и глад.

Toate clădirile vor avea o iluminaţie suficientă, pentru a permite găinilor să se vadă şi să fie văzute clar, pentru a putea vedea împrejurimile şi a manifesta niveluri normale de activitate.
Всички сгради имат ниво на осветление, достатъчно, за да позволи всички кокошки да виждат една друга и да бъдат виждани ясно, да се проверява визуално пространството около тях и да бъдат показани нормални нива на активност.