Какво е " TOATE NOTIFICĂRILE " на Български - превод на Български

• всички известия
• всички уведомления
• всички нотификации
• всички съобщения

Примери за използване на Toate notificările на Румънски и техните преводи на Български

Acesta va bloca toate notificările.
Това действие ще премахне всички съобщения.

Toate notificările trebuie trimise prin R4BP 3.
Всички нотификации е необходимо да постъпят чрез R4BP 3.

Nu omite niciun pas şi citi toate notificările care sunt furnizate.
Не пропуснете никакви стъпки и да прочетете всички нотификации, които се предоставят.

Vei primi toate notificările sub forma unui transliterare din limba rusă în limba latină.
Ще получавате всички известия под формата на транслитерация от руски на латински.

În prezența traducerii în modul de joc, în care toate notificările sunt dezactivate.
При наличие на превод в режим на игра, при който всички известия са деактивирани.

Păstrați toate notificările de drepturi de autor ale Documentului.
Запазете всички съобщения за авторско право на Документа.

Glisorul de alertă vă permite să comutați rapid între silențios, prioritate și toate notificările.
Плъзгач сигнал ви позволява бързо да превключвате между мълчи, приоритет и всички уведомления.

Primiți toate notificările cu conținut FULL pe SmartWatch ta! 1.
Получава всички уведомления с пълното съдържание на вашия SmartWatch! 1.

Nu trebuie decât să verifici periodic aplicaţia pentru a te asigura că eşti la curent cu toate notificările sau mementourile.
Което трябва да направите, е да проверявате редовно приложението, за да сте сигурни, че сте запознати с всички известия или напомняния.

În plus, toate notificările și setările cheie sunt colectate pe un singur ecran ușor de găsit.
Освен това, всички известия и ключови функции са събрани в един лесен за достигане екран.

Politica noastră este de a documenta toate notificările de presupusă încălcare pe care acționăm.
Това е нашата политика, която да документира всички съобщения за предполагаеми нарушения, на които ние действаме.

Toate notificările şi contra-notificările care privesc Site-ul trebuie trimise la:.
Всички уведомления и насрещни уведомления относно страницата трябва да бъдат изпратени на:.

Ceilalți pot alege să primească toate notificările, numai pe cele esențiale sau nicio notificare..
Всички други потребители могат да изберат да получават всички известия, само най-важните или да не получават изобщо.

Toate notificările pentru aceeași substanță sunt grupate pe baza identificatorilor lor numerici și sunt afișate împreună.
Всички нотификации за едно и също вещество са групирани въз основа на цифровите им идентификатори и се показват заедно.

Notificările trimise de aceste țări reprezintă 47% din toate notificările cu privire la produse care prezintă un risc major transmise prin intermediul sistemului.
Изпратените от тези държави уведомления съставляват 47% от всички известия по системата RAPEX за продукти, представляващи сериозен риск.

Toate notificările trimise de dumneavoastră trebuie efectuate în scris la adresa indicată la sfârșitul prezenților TCU.
Всички уведомления, изпратени от Вас до Нас, трябва да бъдат представени в писмен вид на адреса, посочен в края на тези ПУП.

În cazul în care contul Google Ads are mai mulți utilizatori, cel puțin unul dintre aceștia trebuie să aleagă să primească toate notificările sau numai pe cele esențiale.
Ако има няколко потребители в профила в Google Ads, поне един от тях трябва да избере да получава или всички известия, или само най-важните.

Vom analiza și vom studia toate notificările care sunt transmise în conformitate cu prevederile de mai sus și cu legislația aplicabilă.
Ние ще разгледаме и ще се отнесем към всички уведомления, които отговарят на горните изисквания, в съответствие с приложимото право.

Toate notificările, inclusiv notificările care arată lipsa cererilor, se fac prin telex sau fax în ziua de lucru prevăzută.
Всички съобщения, включително съобщенията за липса на заявления, се извършват по телекс или факс по време на определения работен ден.

Comisia îndeplineşte în numele Comunităţii toate notificările stabilite în Acordul paralel, în special pe acelea prevăzute în art. 7, 9, 12 şi 15.
От името на Общността Комисията изпраща всички уведомления, описани в Паралелното споразумение по-специално онези, които са предвидени съгласно членове 7, 9, 12 и 15.

(3) Toate notificările menţionate în alin.(1), inclusiv notificările"zero", se fac în conformitate cu modelul stabilit în anexa IV.
Всички съобщения, посочени в параграф 1, включително тези за неподадени и неиздадени лицензии, се изготвят съгласно образеца, посочен в приложение ІV.

ECHA va finaliza publicarea informațiilor neconfidențiale din toate notificările după ce întreprinderile clarifică statusul de confidențialitate pentru datele lor.
ECHA ще приключи публикуването на неповерителна информация от всички нотификации, след като дружествата изяснят статута на поверителност на своите данни.

(4) Toate notificările menţionate în alin.(1) şi(3), inclusiv notificările"zero", se fac în conformitate cu modelul stabilit în anexa II.
Всички уведомления по параграф 1 и 3, включително"нищожните" уведомления, се изготвят в съответствие с образеца, посочен в приложение ІІ.

Notificările trimise de aceste țări reprezintă 50% din toate notificările cu privire la produse care prezintă un risc major transmise prin intermediul sistemului.
Изпратените от тези страни нотификации съставляват 50% от всички нотификации по системата RAPEX за продукти, представляващи сериозен риск.

(5) Toate notificările necesare în temeiul prezentului articol se realizează prin intermediul unui sistem de schimb de informații securizat și criptat.
Всички уведомления, които се изискват съгласно настоящия член, се извършват чрез защитена и криптирана система за обмен на информация.

Se va considera că ați primit toate notificările care ar fi fost trimise dacă ați fi accesat Serviciile într-o manieră autorizată.
Ще се счита, че сте получили всяко и всички съобщения, които бихте получили, ако бяхте осъществили достъп до Услугите по оторизиран начин.

Toate notificările se fac în scris și vor fi făcute în persoană sau prin poștă, inclusiv cele electronice, la adresele indicate de corespondență.
Всички известия ще се правят в писмен вид и ще се предоставят лично или чрез писма, включително и електронни такива на указаните адреси за кореспонденция.

Confirmați că respectați toate notificările adiționale privind dreptul de autor, informațiile sau restricțiile existente în orice material sau conținut de pe Site.
Вие се съгласявате да обърнете вничание и спазвате всички предупреждения относно авторските права, информацията или ограниченията, съдържащи се в материалите и съдържанието на нашия сайт.

Toate notificările, inclusiv notificările despre inexistenţa cererilor, se fac prin fax, redactate pe baza modelelor din anexele II şi III la prezentul regulament.
Всички известия, включително известия за липса на заявления, се изпращат по факс, съставен на базата на образците от Приложения ІІ и ІІІ към настоящото.

Toate notificările şi înştiinţările referitoare la aceste condiţii contractuale trebuie trimise prin postă sau fax şi confirmate prin scrisoare recomandată cu aviz de primire.
Всички уведомления и кореспонденцията във връзка с настоящото Споразумение трябва да се изпращат по пощата или факса и да се потвърждават с препоръчано писмо с обратна разписка.