Какво е " TOATE PRESCRIPȚIILE " на Български - превод на Български

• всички предписания

Примери за използване на Toate prescripțiile на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, ar trebui să citiți cu atenție acest articol din nou și să vă amintiți toate prescripțiile.
Затова трябва внимателно да прочетете тази статия отново и си спомни всички инструкции.

Este foarte important să urmați toate prescripțiile medicului și să nu ignorați utilizarea medicamentelor hormonale.
Много е важно да се следват всички предписанията на лекаря и не се игнорира, прием на хормонални лекарства.

Terapia trebuie să fie cuprinzătoare, este necesar să se respecte toate prescripțiile neurologului și ortopedului.
Терапията трябва да е изчерпателна, необходимо е да се спазват всички предписания на невролога и ортопед.

Toate prescripțiile și metodele de tratament trebuie să fie coordonate cu medicul după un diagnostic complet și să identifice un diagnostic precis.
Всички предписания и методи за лечение трябва да бъдат съгласувани с лекаря след пълна диагноза и да се установи точна диагноза.

Insulina comă nu poate să apară dacă pacientul respectă toate prescripțiile medicului, regimurile dietetice și medicamentele regulate.
Инсулиновата кома може да не се появи, ако пациентът спазва всички предписания на лекаря, хранителни режими и редовни лекарства.

Înainte de începerea terapiei, care constă în compoziții pe bază de plante pentru stomac, trebuie să respectați toate prescripțiile medicului:.
Преди да започнете терапията, която се състои от билкови състави за стомаха, трябва да спазвате всички предписания на лекаря:.

Ei sunt sfătuiți să respecte toate prescripțiile oncologilor, să respecte dieta și să caute imediat ajutor dacă se vor deteriora.
Те силно се препоръчва да изпълнява всички предписания онколози, като се придържа към режима на хранене и незабавно да потърсят помощ при влошаване на състоянието.

Pentru a împiedica acest lucru, medicul va prescrie un tratament și, urmând toate prescripțiile, veți renunța cu siguranță la această problemă.
За да предотвратите това, лекарят ще Ви предпише лечение и като спазвате всички предписания, определено ще се отървете от проблема.

Este foarte important să urmați toate prescripțiile medicului, deoarece consecințele inflamației la femei pot afecta capacitatea de reproducere.
Много е важно да спазвате всички предписания на лекаря, защото последиците от възпалението при жените могат да нарушат способността за репродуктивност.

Condițiile sociale în care pacientul este ținut- medicul evaluează cât de bine va fi copilul acasă și dacă toate prescripțiile vor fi pe deplin îndeplinite;
Социалните условия, при които пациентът се пази- лекарят преценява дали детето ще бъде добре у дома и дали всички предписания ще бъдат напълно изпълнени;

Este absolut necesar să se îndeplinească toate prescripțiile medicilor și să se asigure recuperarea timpurie reușită și apoi să se facă prevenirea fibrozei.
Абсолютно необходимо е да се спазват всички предписания на лекарите и да се адаптират към успешно ранно излекуване и след това да се предотврати фиброзата.

Însă, în perioada de remisie, tratamentul ambulatoriu al steatoză este posibil, dar numai dacă toate prescripțiile și recomandările medicului curant sunt îndeplinite.
Но в периода на опрощаване е възможно амбулаторно лечение на стеатоза, но само ако са изпълнени всички предписания и препоръки на лекуващия лекар.

Este absolut necesar să se îndeplinească toate prescripțiile medicilor și să se asigure recuperarea timpurie reușită și apoi să se facă prevenirea fibrozei.
Абсолютно необходимо е да се изпълнят всички предписания на лекарите и да се улесни успешното ранно възстановяване, а след това да се извърши превенция на фиброзата.

Terapia cu hipotensiune Cel mai adesea, este necesară o serie întreagă de măsuri pentru a trata această boală, de aceea este foarte important să respectăm toate prescripțiile medicului.
Терапия за хипотония Най-често е необходим цял набор от мерки за лечение на това заболяване, така че е много важно да се спазват всички предписания на лекар.

Dar, pe de altă parte, dacă respectați toate prescripțiile medicului curant, puteți obține o remisie stabilă- ritmul obișnuit al vieții practic nu se schimbă.
Но от друга страна, ако спазвате всички предписания на лекуващия лекар, можете да постигнете стабилна ремисия- обичайният ритъм на живота практически не се променя.

Desigur, trebuie să abordați în mod responsabil alegerea unei clinici și a unui specialist, să respectați toate prescripțiile medicului și apoi să decideți să eliminați carierele de pe față.
Разбира се, трябва да подхождате отговорно към избора на клиника и специалист, следвайте всички предписания на лекаря и след това решете да отстраните къртиците по лицето.

Este necesar să se respecte toate prescripțiile unui specialist și să se utilizeze o abordare integrată, situație în care această condiție va fi ușurată rapid și va avea loc recuperarea.
Необходимо е да се спазват всички предписания на специалист и да се използва интегриран подход, в който случай състоянието бързо ще се облекчи и ще се възстанови.

În cazul în care pacientul insistă asupra tratamentului în ambulatoriu, este necesar să se respecte toate prescripțiile medicului și să se respecte recomandările privind alimentația și regimul.
Ако пациентът настоява за извънболнично лечение, е необходимо да спазвате всички предписания на лекаря и да следвате препоръките относно храненето и режима.

În cele mai multe cazuri, oamenii nu trăiesc mai mult de un an, iar nivelul acestei vieți depinde nu numai de tratament, ci și de persoana în sine, de cât de mult își monitorizează sănătatea și de a respecta toate prescripțiile medicului.
В повечето случаи хората живеят не повече от година, и нивото на този живот зависи не само от лечението, но и от самия човек, от това как той следи здравето му и се придържа към всички предписания на лекаря.

În același timp, este important ca pacientul să respecte toate prescripțiile și instrucțiunile medicului curant pentru a stabiliza starea fără a afecta propria sănătate.
В същото време е важно пациентът да спазва всички предписания и инструкции на лекуващия лекар, за да стабилизира състоянието, без да увреди собственото си здраве.

Suprasensibilitatea de acest tip este foarte neplăcută, dar, pe cât posibil, limitând contactul cu alergenul și respectând toate prescripțiile medicului, vă puteți simți relativ confortabil.
Свръхчувствителността от този вид е много неприятна, но доколкото е възможно чрез ограничаване на контакта с алергена и следвайки всички указания на лекаря, може да се почувствате относително комфортно.

O persoană își poate spori șansele dacă respectă toate prescripțiile unui medic, suferă toate procedurile necesare și, de asemenea, fără a cădea în depresie.
Увеличете шансовете си за едно лице в случай на спазване на всички назначения на лекар, преминаването на всички необходими процедури, както и да не попадат в депресия.

Cu toate prescripțiile și recomandările medicilor, sindromul măduvei spinării poate fi transferat într-o perioadă de remisie stabilă, în care este posibil să conducă o viață normală, vizitând periodic un medic pentru a monitoriza starea.
С всички предписания и препоръки на лекарите, синдромът на гръбначния мозък може да бъде прехвърлен в стабилен период на опрощаване, при който е възможно да се води нормален живот, като периодично се посещава лекар, който да наблюдава състоянието.

Dacă progresează flatulența adultă- cauzele și tratamentul sunt strâns legate între ele și toate prescripțiile pentru o anumită imagine clinică trebuie efectuate numai de către medicul curant.
Ако се развива метеоризма при възрастни- причините и лечението са тясно взаимосвързани и всички предписания за конкретна клинична картина трябва да се извършват единствено от лекуващия лекар.

Prin urmare, virusul confirmat de hepatită C nu este un verdict de multă vreme, respectând toate prescripțiile medicului, instrucțiunile și corectarea stilului de viață nu numai în timpul tratamentului, puteți preveni dezvoltarea cirozei moarte sau a cancerului hepatic și trăiți o viață fericită.
Ето защо, се потвърди вируса на хепатит С- това вече не е изречение, след всички назначения на лекаря, учението му, и може да се адаптира към начина на живот, а не само по време на лечението, е възможно да се предотврати развитието на животозастрашаващи цироза и рак на черния дроб и да живее дълго щастлив живот.

Răspundă: Cu o intervenție chirurgicală corectă, o bună gestionare a perioadei postoperatorii și o aderență strictă de către pacient la toate prescripțiile și recomandările medicului Nu există complicații și probabilitatea reapariției este redusă la zero.
Отговори на: При правилно извършена операция, правилно управление на следоперативния период и стриктно спазване от пациента на всички предписания и препоръки на лекаря Няма усложнения и вероятността от повтаряне се намалява до нула.

Respectarea corectă a tuturor prescripțiilor medicului este o garanție a unei proceduri realizate calitativ.
Правилното спазване на всички предписания на лекаря е гаранция за качествено проведена процедура.

Respectarea de către pacient a tuturor prescripțiilor medicului.
Спазването от пациента на всички предписания на лекаря.

Numai o abordare integrată a tratamentului și îndeplinirea tuturor prescripțiilor pot garanta o stare stabilă și absența complicațiilor.
Само един интегриран подход към лечението и спазването на всички предписания може да гарантира стабилно състояние и липса на усложнения.

Fiți atenți la sănătatea dumneavoastră și urmați tot prescripția medicului, apoi frigul va dispărea cât de brusc a apărut.
Бъдете внимателни за здравето си и следвайте всички инструкции на лекаря, след което студът ще изчезне толкова внезапно, колкото се появи.