Какво е " TOATE REGIUNILE " на Български - превод на Български

• всички региони
• всички райони
• всички области
• всички части
• всички сфери
• всички страни

Примери за използване на Toate regiunile на Румънски и техните преводи на Български

Nu este disponibil în toate regiunile.
Не се предлага във всички области.

Toate regiunile planetei sunt interconectate.
Очевидно всички райони на планетата са свързани.

Serviciul nu este disponibil în toate regiunile.
Не е достъпно във всички области.

În China: toate regiunile cu excepţia Sichuan-ului, Yunnan-ului, Guangdong-ului, Fujian-ului şi Zhejiang-ului.
В Китай: всички области с изключение на Сичуан, Юнан, Гуангдонг, Фуджиан и Жеджианг.

In tara noastra se cultiva in toate regiunile.
У нас се отглежда във всички райони.

Cu peste 50 de depozite în toate regiunile, Europapier are capacitatea de a depozita mai bine de 150.000 de paleţi în total.
С над 50 склада във всички райони, където работим,„Европапир” има капацитет за повече от общо 150, 000 палети.

Astfel de acte s-au petrecut în toate regiunile.
Подобни действия се извършват във всички зони.

În aproape toate regiunile în care oamenii trăiesc cel mai mult, majoritatea consumă un pahar de vin în fiecare zi. /ddaniela.
В почти всички райони, където хората живеят най-дълго, голяма част от тях си позволяват по чашка всеки ден./Дарик.

Nu toate funcționalitățile sunt disponibile în toate regiunile.
Не всички функции са налични във всеки регион.

Muzeul are peste 6000 de sticle de vin bulgăresc din toate regiunile țării și multe dintre acestea sunt la vânzare.
Музеят разполага с над 6000 бутилки български вина от всички райони на страната и много от тях се продават.

Acest articol se aplică la Microsoft Dynamics AX pentru toate regiunile.
В тази статия се отнася за Microsoft Dynamics AX за всички области.

Copiii de 3-7 ani deja desenează în mod clar toate regiunile feței și ale corpului, fără să uite de detalii.
Децата в предучилищна възраст вече рисуват всички части на лицето и тялото правилно, без да забравят подробностите.

Recomandări de utilizare Potrivit pentru cultivare în toate regiunile țării.
Подходящ за отглеждане във всички райони на страната.

Notă: Este posibil ca iCloud să nu fie disponibil în toate regiunile, iar funcționalitățile iCloud pot varia în funcție de regiune..
Забележка: iCloud може да не е достъпен във всички области, а услугите на iCloud зависят от региона.

Se preconizează că până în 2009 vor fi acoperite toate regiunile capitalei.
Очаква се всички райони в столицата да бъдат обхванати до 2009 г.

Acesta a menţionat că a vizitat toate regiunile kosovare în perioada în care a ocupat funcţia de comandant, inclusiv zonele populate de minorităţi.
Той спомена, че е посетил всички части на Косово по време на мандата си, включително и областите, населени с малцинства.

Deci, prețul pentru acest singur medicament pentru toate regiunile….
Така че цената на тази единствена лекарство за всички региони на….

Luând perseverență în toate regiunile vor crește, astfel că oboseala sau stres Erogan pret, în viitor, nu mai au un motiv să renunțe la uimitoare viața sexuală.
Като си издръжливост ще се увеличи във всички области, така че умора или стрес в бъдеще няма причина да се откаже от пълноценен сексуален живот.

Potrivit estimărilor OMS, depresia este frecventă în toate regiunile lumii.
По данни на СЗО, депресията е често срещана във всички райони по света.

Numeroase dezastre au afectat toate regiunile Europei în ultimii ani, provocând sute de victime și daune de miliarde în ceea ce privește infrastructura.
През последните години множество природни бедствия засегнаха всички части на ЕС, вземайки стотици жертви и нанасяйки щети на инфраструктурата за милиарди евро.

Notă: Backupul conținutului cumpărat nu se efectuează în toate regiunile.
Забележка: Архивирането на закупено съдържание не е достъпно във всички области.

Inegalitatea şi stereotipurile de gen persistă în toate regiunile lumii, inclusiv în Uniunea Europeană.
Неравенството и стереотипите, свързани с пола, продължават да съществуват във всички райони на света, включително в Европейския съюз.

Birourile provinciale de stat pentru sănătate trebuie să asigure disponibilitatea și implementarea corespunzătoare a serviciilor de mediere în toate regiunile țării.
Държавните областни служби по здравеопазване трябва да гарантират, че медиаторските услуги са достъпни и се изпълняват надлежно във всички части на страната.

Consola sa vândut complet după eliberare în toate regiunile, cu excepția Japoniei.
Конзолата се е разпродала напълно във всички страни, веднага след пускането й, освен в Япония.

Observatorii desemnaţi conform dispoziţiilor paragrafului 1 al prezentului articol vor avea libertate completã de acces în orice moment într-una sau în toate regiunile Antarcticii.
Всеки наблюдател, назначен в съответствие с разпоредбите на параграф 1 на този член ще притежава пълен свободен достъп по всяко време до всеки или всички райони на Антарктика.

KFOR se află aici pentru menţine o situaţie sigură în toate regiunile kosovare.
КФОР е тук, за да поддържа обстановката на сигурност във всички части на Косово.

Tuberculoza afecteaza toate grupele de varsta si toate regiunile lumii.
Туберкулоза засяга всички възрастови групи и всички части на света.

Unele obiceiuri prezentate nu este posibil sa fie adevarate in toate regiunile Japoniei.
Някои от изброените обичаи може да не са валидни във всички райони на Нидерландия.

În urmă cu un an, activitatea economică accelera în aproape toate regiunile lumii.
Очаква се през годината икономическата активност да расте в почти всички страни по света.

Acest articol se aplică la Microsoft Dynamics AX 2012 cu amănuntul pentru toate regiunile. Simptome.
Тази статия се отнася за Microsoft Dynamics AX дребно 2012 за всички области. Симптоми.