Какво е " TOATE SECŢIUNILE " на Български - превод на Български

• всички раздели
• всички части
• всички отдели
• всички сектори
• всички секции

Примери за използване на Toate secţiunile на Румънски и техните преводи на Български

Toate secţiunile, foc!
Всички отделения, огън!

Dacă am fi avut toate secţiunile?
Ако имахме всички части.

Toate secţiunile raportează răniţi.
Всички секции докладват щети.

Cod Negru la toate secţiunile.
Код черно за всички блокове.

Toate secţiunile formularului trebuie completate în întregime.
Всички части на формуляра трябва да бъдат изцяло попълнени.

Oamenii lui Garibaldi au închis toate secţiunile.
Хората на Гарибалди затвориха всички сектори.

Văd că toate secţiunile din jurul infirmerie sunt izolate.
Докладват ми че всички сектори около лазарета се запечатват.

Se poate participa la una, două sau toate secţiunile.
Фотографите могат участват в един, два или всички раздели.

Asigură-te că TOATE secţiunile conţin informaţii complete.
Уверете се, че всички секции на онлайн магазина са с попълнена информация.

Vreau să extind holoproiectoarele în toate secţiunile adiacente.
Искам да се разширят излъчвателите във всички заобикалящи секции.

Toate secţiunile testului de îndemânare trebuie să fie promovate într-un interval de timp de şase luni.
Всички раздели на проверката на уменията трябва да се преминат в рамките на шест месеца.

Bugetul general al Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2013- toate secţiunile.
Общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2013 година- всички раздели.

Totuşi, este posibil să nu puteţi utiliza toate secţiunile sau caracteristicile site-ului web.
Възможно е обаче да не успеете да използвате всички раздели или функции на уебсайта.

Toate secţiunile acestui manual, colorate conţin imagini vizuale, care este uşor de navigat.
Всички раздели на това ръководство, включват цвят изобразително Фото галерия, която е лесен за навигация.

Echipa trebuie să conţină reprezentanţi din toate secţiunile grupului-ţintă.
Екипът по внедряване трябва да включва представители от всички отдели на предприятието.

Toate celelalte informaţii din toate secţiunile DUAE trebuie completate de către operatorul economic.
Останалата информация във всички раздели на ЕЕДОП следва да бъде попълнена от икономическия оператор.

Proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2010 modificat de Consiliu(toate secţiunile).
Проект на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2010 г., във вида, в който е променен от Съвета(всички раздели).

Ele sunt absorbite de bacterii invaluit cu mucus, de tranzit trec toate secţiunile de intestin şi se lasă corpul nostru.
Те сорбират от бактериите, обвиват се със слуз, транзитно преминават всички отдели на червата и оставят нашия организъм.

Acum, că am acces la toate secţiunile de creier văd lucrurile în mod clar şi îmi dau seama că ceea ce ne face să fim noi e primitiv.
Сега, когато имам достъп до всички части на мозъка ми. Аз виждам нещата ясно и да осъзнаем. Че това, което ние си направим, е сурово.

O gamă de duritate de 285-341 BHN şi o valoare de impactul Charpy de 40 ft-lbs sunt garantate la distribuite 16 puncte în toate secţiunile la temperatura camerei;
Твърдост диапазон от 285-341 BHN и Charpy въздействие стойност от 40 Ft-среща са гарантирани в равномерно разпределени 16 точки във всички секции при стайна температура;

Fiecare stat membru completează toate secţiunile unui certificat de omologare de tip pentru fiecare tip de vehicul pe care îl omologhează.
Всяка държава-членка попълва всички раздели на сертификата за типово одобрение за всеки тип превозно средство, което тя одобрява.

Pentru căile navigabile la care o parte din curs se află pe teritoriul comunitar, ca Dunărea, Elba şi Oderul, se ia în considerare experienţa profesională dobândită pe toate secţiunile acestor căi navigabile.
В случай на водни пътища, част от курсове по които са в рамките на територията на Общността, като реките Дунав, Елба или Одер, ще се взема предвид професионалния стаж, придобит по всички отсечки по тези реки.

Deci du-te prin toate secţiunile aveţi şi reveni în fiecare zi pentru a verifica afară Ultimele adăugate pe acest site de jocuri de fete mari. Marcaj Setare homepage.
Така минават през всички раздели имате и връщат всеки ден да проверя най-новите допълнения на този сайт много момичета игри. Показалец Задаване на начална страница.

Am votat în favoarea proiectului de buget general al Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2010 modificat de Consiliu(toate secţiunile) şi pentru amendamentele propuse la proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2010.
Гласувах в полза на проекта на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2010 г., във вида, в който е изменен от Съвета(всички раздели), и на писмата за изменения на проекта на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2010 г.

În toate secţiunile dedicate întreţinerea şi repararea agregatelor şi sisteme, în formă de tabele sunt prezentate liste de posibile probleme şi recomandări pentru a le elimina.
Във всички раздели, посветени на обслужване и ремонт на агрегати и системи, под формата на таблици са дадени списъци на възможните грешки и препоръки за тяхното отстраняване.

În versiunea combinată trebuie să combinaţi şi toate secţiunile Numite"Istorie" din diversele documente originale, creând o secţiune unică Numită"Istorie";
В комбинацията, трябва да съберете всичките раздели, озаглавени„История“ в различните оригинални документи като образувате един единствен раздел наречен„История“.

Parcurge toate secţiune de jocuri pentru a găsi jocurile tale preferate.
Преглед всички раздел на игри за да намерите любимите си игри.

Amendamentul 47 elimină toată secţiunea privind închiderea în timp real a pescăriilor.
Изменение 47 заличава цял раздел за забрана за риболовна дейност с незабавен ефект.

Toată secţiunea e închisă.
Целият сектор е затворен.

Nu, trebuie să văd toată secţiunea pasagerilor din avion din toate perspectivele în acelaşi timp.
Не, аз трябва да видите целия участък на пътници на самолета от всички гледни точки наведнъж.