Какво е " TOATE DEPARTAMENTELE " на Български - превод на Български

• всички отдели
• всички отделения
• всички ведомства
• всички министерства
• всички клонове
• всички звена

Примери за използване на Toate departamentele на Румънски и техните преводи на Български

Atenţie toate departamentele.
Внимание, всички екипи.

Toate departamentele companiei încearcă să ajungă în mijlocul ţării.
Всеки отдел на компанията търси път към сърцето на нашата страна.

Am sunat eu toate departamentele.
Лично разпитах всички от отдела.

Dezvoltarea domeniilor IT va permite îmbunătățiri în toate departamentele.
Развитието на ИТ сферите ще ви позволи да внесете подобрения във всеки отдел.

A lucra in aproape toate departamentele.
Работили сме с почти всички министерства.

Toate departamentele și vertebrele au nume latine, pentru confort, ele sunt notate cu litere și cifre ale alfabetului latin.
Всички отдели и прешлени имат латински наименования, за удобство, те се обозначават с букви и цифри от латинската азбука.

A muncit în aproape toate departamentele.
Работили сме с почти всички министерства.

În caz contrar, va cădea în labirint, de unde este aproape imposibil să ieșiți până când ați trecut toate departamentele magazinului.
В противен случай, ще попаднат в лабиринт, от които е почти невъзможно да излезете, докато не сте преминали всички отделения на магазина.

Tu şi oamenii tăi anunţaţi toate departamentele din Philladelphia până în Pittsburgh.
Обадете се във всяко управление от Филаделфия до Питсбърг.

Acest lucru aratã cã investitorul cã într-o soluție simplã de a integra toate departamentele în corporație.
Той призовава инвеститора, че в едно популярно решение да интегрира всички клонове в компанията.

După confirmarea cu toate departamentele în 3 zile, vom oferi o dată exactă de livrare.
След потвърждаване с всички звена в 3 дни, ние ще предложим точна дата на доставка.

Investiţii de amploare şi inovaţii continue în toate departamentele companiei.
Големи инвестиции и непрекъснати иновации във всеки отдел на фирмата.

Pentru a analiza pe monitor toate departamentele glandei prostate sunt produse:.
За да се разгледа внимателно на монитора всички отделения на простатната жлеза се произвеждат:.

Gratis Aplicație ajută colegii și universități Alexandria toate nivelurile de grad și toate departamentele studenți.
Безплатни Приложение помага колежи и университети Александрия всички нива клас и всички ведомства студенти.

Boli ale sistemului digestiv pot fi observate în toate departamentele sale și există foarte multe dintre ele.
Болестите на храносмилателната система могат да бъдат наблюдавани във всички отделения и наистина има много от тях.

Este ea care ajută procesul digestiv să treacă fără probleme, iar alimentele se deplasează în siguranță în toate departamentele tractului digestiv.
Тя помага на храносмилателния процес да премине без проблеми и храната безопасно се придвижва във всички отделения на храносмилателния тракт.

Colaborăm cu toate departamentele de la sediul central şi cu profesioniştii de comunicare locali, de la nivelul fiecărei pieţe în care ne desfăşurăm activitatea.
Сътрудничим си с всички отдели в централния офис и с професионалисти по комуникацията на местно ниво във всеки от нашите пазари.

Acest lucru dovedește că un investitor poate integra lizibil toate departamentele din cadrul companiei.
Това означава, че инвеститорът лесно ще интегрира всички клонове в корпорацията.

Acesta cuprinde toate departamentele și cascadele în jos pentru toți utilizatorii care efectuează curățarea datelor, raportarea, analiza, modelarea, integrarea și automatizarea.
Тя обхваща всички отдели и каскадира до всички потребители, които извършват почистване на данни, отчитане, анализ, моделиране, интеграция и автоматизация…[-].

Lachlan era pe cale să facă disponibilizări de 15% din toate departamentele pentru a compensa pierderile noastre.
Лаклан беше на път да въведе 15% съкращения във всички ведомства, за да компенсира загубите ни.

Inflamația membranei mucoase a colonului poate afecta ambele părți individuale ale intestinului gros și se poate răspândi în toate departamentele sale.
Възпалението на лигавицата на дебелото черво може да засегне и отделните части на дебелото черво и да се разпространи във всички отделения.

Având în vedere tulburările la pacienții cu strabism, aproape toate departamentele analizorului vizual ar trebui să fie utilizate pentru terapia complexă.
От гледна точка на смущението при пациенти със страбизъм, почти всички отделения на визуалния анализатор трябва да се използват за комплексна терапия.

Să ne confruntăm cu asta, ele facilitează foarte mult sarcina părinților care încearcă să zboare în toate departamentele fără întârzieri speciale.
Нека си го кажем, те значително улесняват задачата на родителите, които искат да летят около всички отдели без никакви специални забавяния.

Siguranța în practică a Direcției de Securitate a Denizli Denizli toate departamentele centrale și adresa cartier, numărul de telefon, și puteți vedea locația pe hartă.
Безопасност в практиката на дирекцията по сигурността на Денизли Денизли всички звена на централната и областните адрес, телефонен номер, и ще можете да видите къде се намира на картата.

Cerințele sale pentru furnizarea de materiale și documente legate de activitatea departamentului juridic sunt efectuate de toate departamentele.
Неговите изисквания за предоставяне на материали и документи, свързани с работата на правния отдел, се изпълняват от всички отдели.

Și în loc să împrăștie facultăți și departamente în tot orașul, aproape toate departamentele sunt disponibile într-o locație modernă bine concepută.
И вместо да разпръскват факултети и отдели в целия град, почти всички отдели са на разположение в едно, добре проектирано модерно място.

În principiu, Carla Recker și Rüdiger Menz au mai mulți angajați decât unii șefi: colegi din toate departamentele lucrează la proiectele lor.
По принцип, Карла Рекер и Рюдигер Менц имат повече служители, отколкото шефове- техни колеги от всички отдели работят по своите проекти.

Această formă de droguri vă permite să pătrundeți în toate departamentele traheei și copacului bronșic.
Тази форма на лекарства ви позволява да проникнете във всички отделения на трахеята и бронхиалното дърво.

Procesele patologice care cuprind suprafața intestinală a intestinului sunt localizate în toate departamentele(pancolita) sau în unele zone(colită segmentală).
Патологичните процеси, които обхващат чревната повърхност на червата, се локализират във всички отделения(панколит) или в някои области(сегментен колит).

Ea excelează în ea atenţia la detalii şi să se ocupe de ea abililty de comunicare pentru toate departamentele companiei, instituţiile locale şi Costa Rican agenţiile guvernamentale.
Тя превъзхожда вниманието си към детайлите и способността си да се справя с комуникацията за всички отдели на компанията, местни институции и правителствени агенции в Коста Рика.