Примери за използване на Traficanti на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ei sunt traficanti.
Traficanti de arme?
Sunteti traficanti?
Traficanti de droguri.
Vorbesc despre traficanti.
А аз говоря за нарко-търговци.
Хората също превеждат
Sunt traficanti, nu?
E un loc perfect pentru traficanti.
Идеално място за трафиканти.Astia nu sunt traficanti de droguri.
Am crezut ca nu te intâlnesti cu traficanti.
Te ocupi cu… traficanti de droguri.
Traficanti ai celui de-al Treilea Razboi Mondial…'.
Търговци на черно на третата световна.Insa vrei sa devenim traficanti de arme.
Но искате да станем оръжейни търговци.Câti traficanti sunt de partea asta a râului?
Колко дилъри има в твоя район- на юг от реката?Duce cocaina la cumpărător si banii la traficanti.
Cel mai violent cartel de traficanti din Columbia a innebunit!
Scuze, am uitat, nu e circ, e o bandă internatională de traficanti.
Извинявай, забравих, те не са цирк, а са банда от дилъри.Sunt traficanti de arme, se ocupa cu spalatul banilor, cu piata neagra.
Че са дилъри на оръжия, перат пари, продават на черния пазар.El a pus deoparte unele dintre cei mai mari traficanti din oraș.
Той ще заключи някои от най-големите трафиканти в града.Acestia sunt patru traficanti cunoscuti care intra pe usa casei dvs.
Това са четирима известни наркотрафиканти, влизайки през вратата ви.Cât despre prietenul tău, Zeke, sigasca lui, nu sunt decât niste traficanti.
Cвt за вас даден приятел, Зик,єi лидер gaєca не са decвt niєte traficanюi.Apoi în drum către traficanti, produsul era dus""din nou în Zona Neutră.".
Nu ti-am zis să folosesti computerul lui Jeff si să faci afaceri cu traficanti de arme!
Traficanti ai celui de-al Treilea Razboi Mondial…' 'Extirpatori de sensibilitati telepatice…'.
Търговци на черно от третата световна… акцизи върху телепатичните способности.Ministrii s-au angajat de asemenea sa depuna un"efort sistematic de a captura si distruge vasele folosite de traficanti".
Той предвижда„систематични усилия” за залавяне и унищожаване на кораби, използвани от контрабандисти.Găseau traficanti de arme şi de droguri, rachete sovietice chiar şi pe ostaticii din Iran.
С тях търсехме нарко-барони, контрабандисти на оръжие, установки. Дори заложниците в Иран.Bout este banuit a fi motorul unei retele mondiale de traficanti de arme, dezvoltata pe ruinele razboiului rece.
Бут е заподозрян, че е в центъра на световна мрежа за трафик на оръжие, развита върху отломките на Студената война.Totusi, in multe zone izolate, refugiati, traficanti si luptatori rebeli au reusit sa treaca granita nedetectati, cauzând o problema de securitate majora pentru Turcia.
Отделно от това бежанци, трафиканти и бунтовници преминават безпрепятствено границата в отдалечени райони, като изправят националната сигурност на Турция пред огромни рисковете.Apar niste parteneri neasteptati,cand politia si marii traficanti sunt de acord ca ar trebui sa pastram prohibitia.
Заформят се странно приятелство. Полицията и дилърите на високо равнище са съгласни, че марихуана не трябва да се легализира.Pretentiile lor sunt să eliberăm 120 de traficanti din închisoare în următoarea oră şi să sistăm negocierile cu guvernul american.
Искат да освободим 120 картелски затворници в рамките на следващия 1 час, както и прекратяването на всякакви следващи преговори с американците.Prea multi strainis-au simtit confortabil pe pamint american. Traficanti de arme, teroristi, pina si agenti ai Mossadului.
Имаше прекалено много чужденци,които се чувстваха прекалено добре тук-- търговци на оръжие, терористични клетки, дори МОСАД.
