Какво е " TRAIECTORIA DE ZBOR " на Български - превод на Български

• траекторията на полета

Примери за използване на Traiectoria de zbor на Румънски и техните преводи на Български

Traiectoria de zbor perfect.
Перфектен летателен план.

Asta este chiar pe traiectoria de zbor.
Това е точно в траекторията на полета.

Traiectoria de zbor e cumva anormală.
Полетът им е някак си неравномерен.

Set capcane și se calculează traiectoria de zbor.
Поставят капани и да изчисли траекторията на полета.

Traiectoria de zbor în spiritualitate.
Траекторията на полета в духовното.

Totul are două scale, una în responsabil de traiectoria de zbor și alte forța de impact.
Всичко си има две скали, едната отговаря на траекторията на полета и силата на удара.

Traiectoria de zbor a obiectului a fost evaluată.
Пътят до обекта на оценка е асфалтиран.

Arata stăpânirea de racheta, cauza a ceea ce parte ai minge otobesh, aceasta depinde de traiectoria de zbor.
Покажи овладяване на ракетата, защото от това, което сте част otobesh топка, тя зависи от траекторията на полета.

Schimba traiectoria de zbor după cum este necesar.
Промяна на траекторията на полета, както е необходимо.

Acest joc necesită o mulțime de dexteritate și precizie, claritate și să ia în considerare traiectoria de zbor a pucul.
Тази игра изисква много сръчност и точност, и острота за разглеждане на траекторията на полета на шайбата.

Bine, traiectoria de zbor a hard disk ne duce chiar în aceste două people-- este vorba în cazul în care ar fi aterizat, dreptate aici.
Добре, траекторията на полета на твърдия диск ни отвежда точно до тези двама човека… там някъде би трябвало да е паднал.

Regulile de joc este pur și simplu elementar- să bată mingea lui racheta, încercând să ghicească traiectoria de zbor sale.
Правила на играта е просто елементарни- да победи ракетата си топката, опитвайки се да отгатне траекторията на полета си.

Am reconstruit traiectoria de zbor Captain Olandei în noaptea care a murit, reducerea la zero pe originea la punctul de de ceea ce stim acum a fost un salt de bază.
Пресъздадох полетния маршрут на кап. Холанд. през нощта в която е умрял, занулявайки ги от началната точка на това което сега знаем, че е било основен скок.

Unghiul de instalare și de gradul coada curbată influența rotație de o săgeată în zbor, care este necesar pentru a stabiliza traiectoria de zbor.
Ъгъл монтаж и степен извита опашка повлияе на въртене на стрелката в полет, което е необходимо за стабилизиране на траекторията на полета.

Alegeți traiectoria de zbor inițial și forța un început salt cu emoție și urmăriți atlet ta distracție sare între pilonii și încearcă să-și îndeplinească cât mai multe pas acrobatice.
Изберете началната траекторията на полета и принуди скочи започнат с емоция и да гледате вашето забавление спортист скача между пилоните и се опитва да изпълни най-много акробатични PAS.

În acest caz, scopul nu este suficient de bun, noi trebuie, de asemenea, să ia în considerare perturbări naturale- copaci și ramuri de pe traiectoria de zbor, vânt, ceață, ploaie.
В този случай, не е достатъчно добра цел, ние трябва да се вземат предвид естествените смущения- на дървета и клони върху траекторията на полета, вятър, мъгла, дъжд.

Datorită înălțimii mici de montare a polului telescopic, traiectoria de zbor a balonului se va pierde la altitudine mare dacă înălțimea de zbor a balonului depășește înălțimea de proiecție a lămpii și iluminarea orizontală a zonei față și spate va varia foarte mult.
Поради ниската височина на монтаж на телескопичния стълб, полетната траектория на топката ще бъде загубена на голяма надморска височина, ако височината на летене на топката надвиши височината на проекцията на лампата, а хоризонталната осветеност на предната и задната зона ще варира значително.

Operatorul unui balon liber nepilotat greu care opereazã la o altitudine barometricã de 18000 m(60000 ft) sau mai micã, trebuie sã urmãreascã traiectoria de zbor a balonului si sã transmitã unitãtii ATS competente, asa cum este solicitat de aceasta, rapoarte privind pozitia balonului.
Операторът на тежък неуправляем безпилотен аеростат, изпълняващ полет на или под ниво 18 000 m(60 000 ft) барометрична височина, е длъжен да следи пътната линия на аеростата и да докладва за местоположението му съгласно изискванията на органите за ОВД.

Am găsit o nouă traiectorie de zbor.
Намерихме новия път на полета.

Designul ingineresc pe calea sistemului de raze imbunatateste acuratetea de reglare a traiectoriei de zbor a razelor si eficienta utilizarii laserului.
Инженерното проектиране по пътя на системата от лъчи подобрява точността на регулиране на траекторията на полета на лъчите и ефективността на използване на лазера.

Etapa a 2-a- va realiza o planificare mai eficientă a traiectoriilor de zbor;
Етап 2- подобряване на ефективността на планирането на траекториите на полети;

Controlul total alzborului”(7) înseamnă un control automat al variabilelor de stare și al traiectoriei de zbor ale„aeronavei” pentru îndeplinirea obiectivelor misiunii care răspunde la modificări în timp real ale datelor referitoare la obiective, pericole sau alte„aeronave”.
Означава автоматичен контрол на променливите на състоянието на"летателен апарат" и на траекторията на полета с цел постигане целите на бойната задача в отговор на промените в реално време на данните относно целите, опасностите или друг"летателен апарат".

Noile reguli de planificare a zborurilor optimizează semnificativ traiectoriile de zbor, nu numai în sensul utilizării celor mai scurte conexiuni, ci și pentru a permite utilizarea celor mai eficiente rute atunci când reacția la efectele nefavorabile asupra zborurilor este inevitabilă(de exemplu, evitarea fenomenelor meteo nefavorabile).
Новите правила за планиране на полетите значително оптимизират полетните траектории не само заради използването на най-кратките връзки, но и заради използването на най-ефективните маршрути в случаите когато е необходима своевременна промяна на маршрута поради странични въздействия- като например, избягване на неблагоприятни атмосферни условия.

Noile reguli de planificare a zborurilor optimizează semnificativ traiectoriile de zbor, nu numai în sensul utilizării celor mai scurte conexiuni, ci și pentru a permite utilizarea celor mai eficiente rute atunci când reacția la efectele nefavorabile asupra zborurilor este inevitabilă(de exemplu, evitarea fenomenelor meteo nefavorabile).
Новите правила за планиране на полети значително оптимизират полетните траектории, не само чрез използване на най-късите връзки, но и чрез позволяване използването на най-ефективните трасета при необходимост, в случаите на външни влияния, като например за избягване на неблагоприятни метеорологични условия.

Ar putea fi o traiectorie de zbor.
Може да са трасе на полет.

Traiectoriile de zbor au fost monitorizate pe calculatoare portabile special echipate.
Проследяването на траекториите на самолетните полети се извършваше върху специално оборудвани преносими компютри.

Angolez primul satelit de comunicații“Angosat 1” Este într-o poziție stabilizată, parametrii orbita zborului sale cunoscute și sunt încă în rata de așteptat, Se poate observa de pe site-ul special al SUA, urmărirea traiectoriei de zbor nave spațiale în timp real.
Анголския първи комуникационен спътник“Angosat 1” Това е в стабилизирана позиция, параметрите на орбитата на полета му известни и са все още в рамките на очакваното равнище, Тя може да се види от специалната интернет страницата на САЩ, проследяването на пътя на космически кораб полет в реално време.

Daca asta e o traiectorie de zbor, atunci se indreapta spre vest, peste Nevada.
Ако това е полетно трасе, то е насочено на запад, над Невада.

De aceea, ca să intuieşti o traiectorie de zbor e aproape imposibil.
Ето защо предвиждането на маршрута на полета вече е почти невъзможно.