Какво е " TRANDAFIRULUI " на Български - превод на Български

• розата
• роза
• розите

Примери за използване на Trandafirului на Румънски и техните преводи на Български

Muzeu Trandafirului.
Музей розата.

Povestile si legendele trandafirului.
История и легенди за розата.

Stemurile trandafirului devin negre.
И розите стават черни.

Povestea Toadului și a trandafirului.
На Приказката за жабата и розата.

Ordinul Trandafirului de Aur, deasemenea al tãu.
Орденът на Златната роза също.

În interiorul trandafirului.
В розата.

Culoarea trandafirului uscat se potrivește perfect cu albul.
Цветът на изсъхнала роза се вписва перфектно в бяло.

Melcul și Tuful Trandafirului de.
Резюме Охлювът и розата Буш.

Crinul nu trebuie să se forţeze să fie asemenea trandafirului.
Лилията няма да се стреми да бъде като розата.

Tunderea corecta a trandafirului, incepe inca din momentul in care se planteaza.
Всъщност грижите за розите започват още от момента на засаждането.

Spunem că aceasta e percepţia trandafirului.
Наричаме го възприятие от розата.

O infectie de la spinul trandafirului, pe care oricum l-ai numi tot nu ajută căsnicia.
Инфекция от бодлите на розата, която си остава евтин начин за оправяне на брака.

Eroarea privind îngrijirea trandafirului.
Грешката за грижата за розата.

Culoarea trandafirului uscat este ideală pentru decorarea unei camere pentru copii pentru o fată.
Цветът на изсъхналата роза е идеален за декориране на детска стая за момиче.

Aceasta va fi viitorul trunchi al trandafirului.
Това ще е вътрешната пъпка на розата.

Mărturisirea trandafirului poate fi descifrată de indivizi care se gândesc la înflorire.
Забележителността на розата може да бъде разчистена от хората, които мислят за цъфтежа.

Aceasta va fi viitorul trunchi al trandafirului.
Това ще бъде сърцевината на бъдещата ви роза.

Locul de grefare a trandafirului trebuie să fie îngropat în sol aproximativ 10 centimetri.
Поставете присадката на розата трябва да бъдат погребани в почвата на около 10 сантиметра.

Sunt un amator, dar ce imagine minunată a trandafirului.
Не съм експерт, но каква силна картина на розата.

Proprietăți terapeutice și benefice ale trandafirului sălbatic De ce este acest arbust perene util?
Терапевтични и полезни свойства на дивата роза Защо е полезен този многогодишен храст?

Din acest articol veți afla proprietățile benefice ale trandafirului sălbatic.
От тази статия ще научите за полезните свойства на дивата роза.

Concentrează-te asupra trandafirului şi imaginează-ţi cum ar fi putut să fie când trăia şi era vital.
Сега се съсредоточи върху розата и се опитай да си предствиш каква би била, ако е жизнена.

Fratele Edward a fost Charles Dexter, cunoscut şi sub numele de Ucigaşul Trandafirului Negru.
Брат Едуард е бил Чарлз Декстър познат като"убиеца с черната роза".

Ochiul percepe culoarea trandafirului numai atât timp cât trandafirul se află în faţa sa şi cât timp el însuşi este deschis.
Окото ми усеща цвета на розата толкова време колкото тя стои насреща му и доколкото то самото е отворено за нея.

Aroma lui este intensă, de multe straturi, accentul principal fiind aroma netedă și densă a Trandafirului Bulgăresc.
Ароматът му е интензивен, многопластов, с основен акцент нежното, плътно ухание на Българска Роза.

Rezumatul„Melcul și Tuful Trandafirului” de Hans Christian Andersen În grădină, a crescut un tufis de trandafir, iar sub el se afla un melc.
Ханс Кристиан Андерсен Резюме„Охлювът и розата Буш” В градината растеше розов храст, а под него имаше охлюв.

Aceasta încheie toate procedurile pregătitoare care au loc înainte de transplantul trandafirului interior, iar transplantul însuși începe.
Това заключава всички подготвителни процедури, които се извършват преди трансплантацията на вътрешната роза, и самата трансплантация започва.

Buchetul complet deschis al trandafirului roșu nu este decât o recunoaștere într-o iubire pasională și puternică, care nu cunoaște limite.
Пълно отвореният пъстър на червената роза не е нищо повече от признание в страстна, силна любов, която не познава граници.

Lucrările de basm ale lui Garshin„Povestea Toadului și a trandafirului” și„Călărețul broaștei” sunt studiate în clasa a IV-a a școlilor secundare.
Приказните творби на Гаршин„Приказката за жабата и розата” и„Жабата-пътешественик” се изучават в 4-ти клас на средните училища.

Petalele trandafirului din Damasc au fost utilizate în Orient şi în regiunea mediteraneeană ca bază pentru parfumuri şi pentru uleiurile aromatice.
Венчелистчетата на розата дамасцена се използвали в изтока и в средиземноморския регион като база за ароматни парфюми и масла.