Какво е " TRANSPLANTULUI " на Български - превод на Български

• трансплантация
• пресаждането
• на присаждане
• трансплантацията
• трансплантациите
• трансплантации
• на трансплантирания орган
• на присадката
• на трансплантати

Примери за използване на Transplantului на Румънски и техните преводи на Български

Transplantului păr.
Присаждане коса.

Chirurgia transplantului.
Хирургия по трансплантации.

De asta a păstrat tăcerea asupra transplantului?
Затова не е казал на никого за трансплантацията?

Istoricul transplantului de penis.
История на трансплантация на пенис.

Ce presupune o rejectie a transplantului?
Какво води до отхвърляне при трансплантация?

Regulile transplantului și succesiunea acțiunilor.
Трансплантационни правила и последователност от действия.

O nouă lege a transplantului.
Новият закон за трансплантации.

Absența transplantului sau comportamentul necorespunzător al acestuia.
Липса на трансплантация или неправилно протичане.

Care e situaţia transplantului?
Къде сме в списъка за трансплантации?

Coordonatorul transplantului a spus că nu-s singura care e compatibilă.
Координаторката по трансплантациите каза, че не съм единствената съвместима. Има и друг.

Reacții alergice"respingerea transplantului".
Алергични реакции"отхвърляне на трансплант".

Principalul lucru în cazul transplantului nu este de a deteriora rădăcinile.
Основното нещо при пресаждането е да не се повреждат корените.

Care vor fi efectele în domeniul transplantului?
Ще направите ли нещо в областта на трансплантациите?

În așteptarea transplantului de organe.
В очакване на трансплантация на органи.

D-na Roper, vrem să ştim detaliile transplantului.
Г-жо Рупър, трябва да знаем подробности около трансплантацията.

Acesta este acceptul transplantului semnat de soţia sa, Christina Williams Peck.
Женен Съпругата му се е подписала за трансплантацията, Кристина Уилямс Пек.

Identitate nouă mulţumită transplantului de ADN.
Нова самоличност посредством трансплантиране на ДНК.

Biserica se opune transplantului de organe fara acordul expres al donatorului.
Синодът благослови трансплантациите на органи, но само със съгласието на донорите.

Transplantul de organe(istoria transplantului).
Трансплантация на органи(история на трансплантологията).

Mulțumită donării de organe și transplantului, mii de persoane se bucură de a doua șansă la viață.
Трансплантациите и донорството дават на хиляди хора шанс за живот.

Planta însăși va spune că a venit momentul transplantului.
Самото растение ще каже, че е настъпило времето на трансплантацията.

Persoanele care au fost supuse transplantului de organe sau țesuturi donatoare;
Лицата, които са преминали през трансплантация на донорски органи или тъкани;

Pentru procesarea locurilor care fac obiectul transplantului.
За обработване на обекти, които са обект на трансплантация.

Poate îmbunătăți succesul transplantului de păr, poate preveni căderea părului;
Може да подобри успеха при трансплантация на коса, да предотврати загубата на коса;

Dacă este necesar, se ridică problema transplantului pulmonar.
Ако е необходимо, се повдига въпросът за трансплантацията на белите дробове.

Frecvența transplantului depinde de abundența de înflorire și de creșterea reală.
Честотата на трансплантацията зависи от изобилието от цъфтеж и от действителния растеж.

Noi folosim cele mai noi tehnici din domeniul transplantului de păr(METODA FUE).
Ние използваме най-новите техники в областта на трансплантацията на коса(FUE МЕТОД).

În timpul transplantului de plante adulte, este posibilă împărțirea rizomului.
По време на трансплантацията на възрастни растения е възможно да се раздели коренището.

În plus, depune mărturie despre necesitatea transplantului pot avea următoarele caracteristici:.
Освен това, свидетелствайте за необходимостта от трансплантация може да има следните функции:.

Caracteristicile transplantului de trandafiri de interior în vara și în alte perioade ale anului.
Характеристики на пресаждането на закрити рози през лятото и през други периоди от годината.