Какво е " TRATAREA BOLII " на Български - превод на Български

• лечение на болестта
• лечението на заболяването
• да се лекува болестта
• справянето с болестта
• да се лекува заболяване
• лечението на болестта
• лечение на заболяването
• лечение на заболявания

Примери за използване на Tratarea bolii на Румънски и техните преводи на Български

Tratarea bolii este posibilă!
Лекува болестта е възможно!

De ce este necesară tratarea bolii?
Защо е необходимо да се лекува болестта?

Tratarea bolii este posibilă!
Лекувайте болестта е възможно!

Terapeutul va ajuta la tratarea bolii.
Терапевтът ще помогне при лечението на заболяването.

Tratarea bolii poate fi tinctura bazată pe o mustață de aur.
Лечението на заболяването може да бъде тинктура, базирана на златен мустак.

Dacă fimoza nu trece cu vârsta, este necesară tratarea bolii.
Ако възраст фимоза не минава, е необходимо за лечение на болестта.

Tratarea bolii este posibilă cu ajutorul sucului de ridiche negru.
Лекуването на болестта е възможно с помощта на черния сок от репички.

Intoxic“ poate fi utilizat pentru tratarea bolii și profilactic.
Intoxic“ може да се използва за лечение на болестта и като профилактично.

Este necesară tratarea bolii în întregime, conform recomandării medicului.
Необходимо е заболяването да се лекува в пълен курс по препоръка на лекаря.

Dacă vă odihniți în mod obișnuit, tratarea bolii va fi mult mai ușoară.
Ако се отпуснете правилно, справянето с болестта ще бъде много по-лесно.

Numai după elucidarea cauzei declanșării neurodermotitei se poate începe tratarea bolii.
Само след изясняване на причината за невродермита може да се започне лечението на заболяването.

În acest caz, numai tratarea bolii poate salva pacientul de la sunete străine.
В този случай само лечението на болестта може да спаси пациента от външни звуци.

Cercetările arată că neem este foarte eficient in tratarea bolii.
Изследванията показват, че Neem е високо ефективен при лечение на заболяването.

Cea mai bună alegere în tratarea bolii va fi Paracetamol, Analgin sau Baralgin.
Най-добрият избор при лечението на болестта ще бъде парацетамол, analgin или baralgin.

Exercitarea poate juca un rol important în tratarea bolii Parkinson.
Упражнението може да играе важна роля при справянето с болестта на Паркинсон.

Cea mai bună alegere în tratarea bolii va fi Paracetamol, Analgin sau Baralgin.
Най-добрият избор при лечението на заболяването ще бъде парацетамол, аналгин или баралгин.

Curcumina poate fi utilă în prevenirea şi tratarea bolii Alzheimer.
Куркуминът може да е полезен при превенция и лечение на болестта на Алцхаймер.

Pentru tratarea bolii cu pastă se recomandă în perioada de recuperare sau în formă cronică.
За лечение на болестта с паста се препоръчва в периода на възстановяване или в хронична форма.

Autoritățile din China au aprobat un medicament pentru tratarea bolii Alzheimer.
Властите в Китай одобриха лекарство за лечение на болестта на Алцхаймер.

Alimentele ar trebui să ajute la tratarea bolii și să prevină complicațiile ulterioare;
Храната трябва да помогне при лечението на заболяването и да предотврати други усложнения;

Îmbunătățirea instrumentelor medicale disponibile medicilor pentru identificarea și tratarea bolii.
Подобряване на медицинските инструменти, достъпни за лекарите, с които да се установяват и лекуват заболяванията.

În același timp, este necesară tratarea bolii care a provocat dezvoltarea uveitei.
В същото време е необходимо лечение на болестта, която е причинила развитието на увеит.

Tratarea bolii chirurgical poate fi efectuată numai cu un transplant de organ donator sau o parte din ficat.
Лечението на заболяването може да се извърши само с трансплантация на донор орган или част от черния дроб.

Curcumina poate fi utilă în prevenirea şi tratarea bolii Alzheimer.
Куркуминът може да бъде полезен при предотвратяването и лечението на болестта на Алцхаймер.

Aşa dar, eforturile depuse pentru tratarea bolii Alzheimer prin moderarea acestor proteine au eșuat, iar această ipoteză a fost serios pusă la îndoială.
Толкова много усилия за лечение на болестта чрез модериране на тези протеини се провалят, че хипотезата е сериозно поставена под въпрос.

Pentru persoanele care suferă de hemoroizi, recomand tratarea bolii cu cremă Hemorexal.
За хора, страдащи от хемороиди, препоръчвам лечението на болестта с крем Hemorexal.

Cel mai bine este să începeți tratarea bolii în caz de recidivă cât mai curând posibil.
Най-добре е да започнете лечението на заболяването в случай на рецидив възможно най-скоро.

Curcumina poate fi folositoare în prevenirea și tratarea bolii Alzheimer.
Куркуминът може да бъде полезен при предотвратяването и лечението на болестта на Алцхаймер.

Medicină veterinarăindustrie Efectul inflamației imunosupresoare: prevenirea sau tratarea bolii cauzate de Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Steptococcus mutans, etc.
Антибактериалмидинов възпалителен ефект: предотвратяване или лечение на болестта, причинена от Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Steptococcus mutans и др.

Medicamentele enumerate sunt eficiente pentru tratarea bolii în stadiul de migrare a larvelor.
Изброените лекарства са ефективни за лечение на заболяването в стадия на миграция на ларвите.