Какво е " TREBUI SĂ ACCEPTE " на Български - превод на Български

• трябва да приемат
• трябва да приеме
• трябва да приемеш

Примери за използване на Trebui să accepte на Румънски и техните преводи на Български

Va trebui să accepte decizia mea.
Ще трябва да приеме решението ми.

Curând, Eureka va trebui să accepte pierderea.
Скоро Еврика ще трябва да приеме тази загуба.

Cât timp asta te face fericit, bunica va trebui să accepte.
Щом ще си щастлив. Баба все ще трябва да го приеме.

Sunteți Va trebui să accepte faptul că.
Ти си ще трябва да приеме факта, че.

Vrem doar să-i ajutăm. Dacă nu vor coopera, vor trebui să accepte consecinţele.
Ако не ни помогнат и не съдействат, ще трябва да приемат последствията.

Mitsuko va trebui să accepte asta!
Мицуко просто ще трябва да се примири с това!

Vădastaca ocursăcuobstacole spre la campionatul mondial, şi atunci,… atunci va trebui să accepte condiţiile pe care le pun.
Това е само препятствие преди Световното първенство и след това… Ще трябва да приемат условията ми.

Leo va trebui să accepte că eşti cu Dan.
Лео просто ще трябва да приеме факта, че сега си с Дан.

Dacă am putea face mai mult de noi… Atunci oamenii ar trebui să accepte existența noastră.
Ако можем да направим повече като нас… тогава хората ще трябва да приемат съществуването ни.

Dl Cole va trebui să accepte că a fost a doua variantă.
Г-н Коул ще трябва да приеме, че това е бил краят ти.

Dar ca să acceseze această resursă, organizaţiile vor trebui să accepte o deschidere radicală.
Но, за да се включат в тази мощност, организациите ще трябва да приемат радикална отвореност.

Si tu doar va trebui să accepte că, Dar asculta, ești tânăr.
И ти ще трябва да приемеш това, но чуй ме, ти си млад.

Şi după ce sistemele bancare ale lumii se vor prăbuşi şi nu va mai exista altă alternativă, oamenii vor trebui să accepte.
След като всички банкови системи вкупом се сринат и няма друга алтернатива, хората ще трябва да приемат дебиторната карта.

Dar de data asta va trebui să accepte că e învins.
Но този път ще се наложи да приеме провала си.

Fără a trebui să accepte nimic puteţi începe procesul cu companii profesional ca Young Money.
Без да се налага да се споразумеят за всичко, което можете да започнете процеса с професионални компании като млади пари.

Pasul final va fi de a trebui să accepte pe Hristos.
Последната стъпка ще бъде да се наложи да приеме Христос.

Plus va trebui să accepte regulile și politica de confidențialitate.
Plus, което трябва да приемат правилата и декларацията за поверителност.

Cu tehnologia existentă şi cu aceea care se inventează acum, arheologia va trebui să accepte adevărul că am fost vizitaţi de extratereştri în trecutul îndepărtat.
С технологията, която се разработва в момента, археологията ще трябва да приеме факта, че в далечното минало сме посещавани от извънземни.

Oamenii trebui să accepte că în orice clipă, fără motiv precis, pot fi aduşi la această formă absolută de modestie care este moartea.
Във всеки един момент хората трябва да приемат, че могат да бъдат сведени до абсолютната скромност- смъртта.

Proprietarii apartamentelor de studio vor trebui să accepte că culorile închise pentru locuință nu sunt potrivite.
Собствениците на студио апартаменти ще трябва да приемат, че тъмните цветове за жилището им не са подходящи.

China va trebui să accepte faptul că susținem drepturile universale ale omului, pentru că vom continua să acționăm în acest sens.
Китай ще трябва да приеме, че ние подкрепяме всеобщите права на човека, защото ние ще продължим да го правим.

Ăsta-i motivul pentru care politicienii nu ar trebui să accepte cadouri, mai ales cele care au numele lui J. R. pe ele.
Ето защо политиците никога не би трябвало да приемат подаръци, с изключение на тези с името на Джей Ар.

Ar trebui să accepte controalele şi auditurile necesare pentru programele şi acţiunile UE şi ar trebui să facă prima plată la bugetul UE pentru perioada ulterioară retragerii sale.
Лондон ще трябва да приеме и необходимите действия за проверка по програмите и действията на ЕС, и да направи първото плащане към бюджета за срока след своето оттегляне.

Orice trucuri ar aplica, va trebui să accepte acest divorț”, a spus cu dispreț.
Без значение какви трикове прилага, тя трябва да приеме този развод", каза тя презрително.

Problema este, ar lua timp pentru răpitorii pentru a primi mesajul, așa că ar trebui să accepte moartea a mii doar pentru a testa ipoteza ta.
Проблем е, че ще отнеме време за похитителите да получат съобщението, така че ще трябва да приемеш смъртта на хиляди просто за да тестваш хипотезата си.

Van Doren va trebui să accepte, altfel va părea a fi vinovat.
Ван Дорен ще трябва да се съгласи, иначе ще изглежда виновен.

Preşedintele macedonean Gjorge Ivanov a respins această poziţie, afirmând că Grecia ar trebui să accepte realitatea şi să recunoască existenţa statului şi naţiunii macedonene.
Македонският президент Георге Иванов отхвърли това становище, заявявайки, че Гърция би трябвало да приеме фактите и да признае съществуването на македонската държава и народ.

Tatăl tău va trebui să accepte că trebuie să iei propriile tale decizii.
Баща ти трябва да приеме, че сама ще избираш как да живееш.

Cu toate acestea, părinții vor trebui să accepte ideea că dormitorul lor va servi simultan ca o sală.
Въпреки това, родителите ще трябва да приемат идеята, че тяхната спалня ще служи едновременно като зала.

Asta și, desigur, va trebui să accepte regulile, doar atunci Culturile de înregistrare online va avea loc.
Това, както и, разбира се, трябва да приемат правилата, само тогава Култури Онлайн регистрация ще се проведе.