Примери за използване на Nu ar trebui să на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu ar trebui să.
Bailey, nu ar trebui să.
Бейли, не трябваше.Nu ar trebui să mă întorc.
Не трябваше да слизам.Fiul dumneavoastră nu ar trebui să.
Вашият син би трябвало.Nu ar trebui să ne oprim încă.
Не биваше да спираме.
Хората също превеждат
Aş zice că lumea nu ar trebui să se gândească prea mult la asta.
Казвам ви хора не е нужно да мислите твърде много за това.Nu ar trebui să te implici.
Не биваше да се намесваш.Teoretic, tipul a fugit, aşa că nu ar trebui să-l mai vedem.
Технически той бягаше, така че не трябваше да стреляш по него.Nu ar trebui să mă plâng.
Не трябваше да се оплаквам.Aceste fenomene sunt normal și nu ar trebui să te surprindă sau să te dezamăgească.
Това явление е нормално и не бива да ни изненадва или разочарова.Nu ar trebui să ne despărţim.
Не трябваше да се разделяме.Stiu ca nu ar trebui să"o facut-o.
Знам, че не трябваше да го правя.Nu ar trebui să se termine aşa.
Не е нужно да приключи така.Nu ar trebui să se termine asa.
Не трябваше да свършва така.De ce nu ar trebui să te placă toată lumea?
Защо не е нужно всички да ни харесват?Nu ar trebui să ne ducem cu ei?
Не трябваше ли да тръгнем с тях?Slujba nu ar trebui să se termine până pe data de 24.
Работата не трябваше да свършва до 24-ти.Nu ar trebui să te duci la spital?
Не трябваше ли да идеш в болница?Ştii, nu ar trebui să îmi spui replici din astea.
Знаеш ли, не трябваше да се занасяш така с мен.Nu ar trebui să ne întâlnim mâine?
Не трябваше ли да се срещнем утре?Însă nu ar trebui să ne limităm doar la o condamnare verbală.
Когато осъждаме обаче, не бива да се ограничаваме само с думи.Nu ar trebui să se maturizeze atât de devreme.
Не е нужно да порасва толкова рано.Nu ar trebui să te pui cu Johnny Caspar.
Не трябваше да заставаш срещу Джони Каспар.Nu ar trebui să se fi încheiat până acum?
Това не трябваше ли да е приключил до сега?Nu ar trebui să vă exersaţi dansul şarpelui?
Не трябваше ли да тренирате вашия змийски танц?Dar… nu ar trebui să vă vorbească despre asemenea lucruri.
Обаче не е редно да говори за това с вас.Nu ar trebui să vă fie servește băuturi oameni sau ceva?
Nu ar trebui să mă vântur cu Funky Divas pe aici.
Не трябваше да усилвам Funky Divas на работно място.Nu ar trebui să te testezi de fiecare dată când faci pipi.
Не е нужно да се тестваш всеки път, когато пишкаш.
