Какво е " TRECĂTORILOR " на Български - превод на Български

• минувачи
• проходи
• минувачите

Примери за използване на Trecătorilor на Румънски и техните преводи на Български

Atrage privirile trecătorilor.
Привлича погледа на преминаващите.

Reacțiile trecătorilor au fost diferite.
Реакциите на пътниците бяха разнопосочни.

Te hrăneşti cu sângele trecătorilor?
Храниш се със случайна кръв,?

Nu pentru a lipi trecătorilor cu întrebări stupide.
Не е да се придържаме към минувачите с глупави въпроси.

Iisus a zis: Fiţi aidoma trecătorilor.
Иисус каза: Бъдете минувачи.

Nu numai ca este jenant, dar trecătorilor nu sunt întotdeauna înțelegere.
Не само, че е неудобно, но наблюдатели не винаги се разбират.

Un băiat de 13 ani a împărțit mii de euro trecătorilor.
Годишен раздаде хиляди евро на случайни минувачи.

Toți birdiii din ordinea trecătorilor au asemănări:.
Всички брадици от порядъка на минувачите имат прилики:.

Și nu numai astfel încât să nu sperie pe timp de noapte trecătorilor.
И не само за да не се изплаши през нощта на минувачите.

Ele pot fi folosite numai în trecătorilor cu adevărat mari și săli.
Те могат да бъдат използвани само в наистина големи минувачи и зали.

Te gândești la împrejurimile tale… puncte de ieșire, a trecătorilor.
Мислиш за заобикалящата среда… изходни точки, наблюдатели.

Atunci când trecătorilor dus să verifice pe ea, ea era deja moartă.
Когато минувачи отидоха да отида проверка на нея, тя вече била мъртва.

Priviţi în ochii trecătorilor!
Погледни през очите на пътешественика!

Risipi apoi străjile trecătorilor spre Siria şi puse mâna pe ele.
Прогонил войниците, които укрепявали проходите към Сирия, и ги завладял.

Frumos exterior nu va înceta să încânte ochii și uimi trecătorilor.
Красив външен не ще престане да зарадва очите ви и удиви минувачи.

Ea a aratat mai multe trecătorilor machete cu imagini pe ele sunt labiilor de sex feminin.
Тя показа няколко минувачи оформления с изображения върху тях са женски срамни устни.

Lucrări ale artiştilor au fost împărţite trecătorilor de pe biciclete.
Целта на проектантите е била да разделят пешеходците от велосипедистите.

Clădirile moderne plăcut ochiului de trecătorilor, iar proprietarul devine plăcerea estetică de a privi munca sa.
Модерните сгради наслаждават окото на минувачите, а собственикът получава естетическо удоволствие, гледайки собствената си работа.

Medicina Combat- restabilirea stării de sănătate a tuturor trecătorilor sau aliat.
Combat медицина- възстановяване на здравето на съюзник или всички минувачи.

În caz contrar, zgomotul mașinilor și al trecătorilor obișnuiți vor interfera cu somnul calm și odihnă.
В противен случай шумът от автомобили и обикновените минувачи ще попречи на спокойния сън и почивка.

Curând câinele se va transforma într-un agresor real și se va arunca toate trecătorilor.
Скоро кучето ще се превърне в истински агресор и ще хвърлят всички минувачи.

Portiţă- primul lucru care atrage atenţia trecătorilor de-şi oaspeţii, şi aceasta este ceea ce proprietarii sunt acasă aproape în fiecare zi.
Wickets- първото нещо, което привлече вниманието на минувачите и гостите, и това е, което собствениците са дом на почти всеки ден.

Arunca grenade dvs. doar dreptul de a arunca în aer zombi, dar nu trecătorilor nevinovat.
Хвърли си гранати точно за взривяване на зомбита, но не и невинни минувачи.

Din muggings stradă trecătorilor nevinovați în coridoarele de criminali răuvoitoare complot în vizuinile lor ascunse, Paragon City este plin de răufăcători.
От улични нападения на невинни минувачи улички към злонамерени престъпници заговор в скритите си леговища, Paragon City е надупчена с нарушителите.

O astfel de îmbrăcăminte pe un câine creează o stare de spirit festiv pentru proprietar și trecătorilor.
Такова облекло на куче създава празнично настроение на собственика и минувачите.

În cazul în care casa ta este diferit Grandmărimea sau arhitectura pe care aș dori să arate trecătorilor, puteți să-l evidențiați prin utilizarea altor metode.
Ако къщата ви е различен бонаразмера или архитектура, която бих искал да покаже минувачи от, можете да го маркирате с помощта на други методи.

Unele dinozaurii nu se pune cu această stare de lucruri, și continuă să distrugă orașul, să apăsați pe masinile lor si labe mari trecătorilor.
Някои динозаври не поставяме с това състояние на нещата, и да продължат да унищожи града, да натиснете огромните си коли крачетата и минувачите.

Aproape de gard- trecătorilor va distrage câinele, și se poate sări cu ușurință la exterior(de exemplu, alpinism de iarnă pe nametënnomu snowdrift).
В близост до оградата- минувачите ще отвлекат вниманието на кучето, и то лесно може да прескочи до външната страна(например, зимата изкачването на nametеnnomu пряспа).

HTML: Zomblower(Zomblower) Arunca grenade dvs. doar dreptul de a arunca în aer zombi, dar nu trecătorilor nevinovat.
HTML: Zomblower(Zomblower) Хвърли си гранати точно за взривяване на зомбита, но не и невинни минувачи.

Totuşi, statele membre mai pot impune taxe de trecere pe reţelele unde se percep taxe pentru utilizarea podurilor, tunelelor şi trecătorilor montane.
Все пак, държавите-членки могат да налагат такси за изминат участък за мрежи, за които се налагат такси за ползване на мостове, тунели и планински проходи.