Какво е " TU SPUI CA " на Български - превод на Български

• казваш че
• каза че
• казвате че
• казват че

Примери за използване на Tu spui ca на Румънски и техните преводи на Български

Tu spui ca Iisus are un cal?
Каза че Исус има кон?

Suspine încet Tu spui ca nu faci droguri.
Каза, че не изпозваш наркотици.

Tu spui ca-ti daruiesc romantismul.
Кажи ми, че те натъжавам.

Daca vor ca tu sa calaresti un cal, tu spui ca poti!
Ако искат да яздиш кон, казваш, че можеш!

Deci tu spui ca Ali e inca in viata?
Казвате, че Али е жива?

Nu cere detalii despre cadourile pe care tu spui ca le vrei.
Той не пита за повече подробности относно подаръците, които му казваш, че искаш.

Si tu spui ca eram folositor.
А ти казваш, че съм бил потребен.

Tu spui ca femeia ti-a facut asta?
Нима казваш, че жена ти е сторила това?

Michael, tu spui ca toata lumea e inamic.
Майкъл, ти твърдиш, че всеки е наш враг.

Tu spui ca ai un tablou de casa asta?
И казвате, че имате картина на къщата?

Deci tu spui ca, mama nu putea.
Какво искаш да кажеш, че мама е можела.

Tu spui ca sotul tau a fost ieri?
Казвате, че съпругът ви е заминал онзи ден?

Dar tu spui ca a facut-o… sa schimbat.
Но казваш, че го е направила… променила се е.

Tu spui ca doresti unele fierbinte ciocolata?
Казвате, че искате горещ шоколад?

Deci tu spui ca nava s-a prabusit acu 300 de ani?
Искате да кажете, че това е станало преди 300 г.?

Tu spui ca eu am venit din Taramul Inzapezit.
Каза, че идвам от Земята на Снега.

Bine… deci tu spui ca Jo a fost prinsa in alt univers?
Така… Значи казваш, че Джо са я зап-нали в друга вселена?

Tu spui ca nu vom putea repara nava?
Казахте, че няма да успеем да поправим кораба?

Si tu spui ca ai nevoie de cinci zile!
А вие казвахте, че ви трябват пет денонощия!

Tu spui ca simti acest intuneric in jurul nostru.
Казваш че чувстваш тази тъмнина около нас.

Tu spui ca ai sosit in Carentan acum sase zile?
Каза, че си пристигнал в Карентън преди 6 дни?

Tu spui ca nu sunt un atenian, dar gust ca unul.
Казваш, че не си атинянин, но на вкус си такъв.

Tu spui ca va merge acolo jos si va flirta singura cu Lon Kirk?
Казваш, че просто ще отиде там и ще флиртува?

Tu spui ca se poate transforma Secerători înapoi în oameni?
Казваш, че можеш да превърнеш Жътварите, обратно в хора?

Si tu spui ca Maiorul Coker este prea ocupat sa conduca tara?
Казваш, че майор Кокър е зает с управлението на страната?

Tu spui ca intr-o zi… vei uita ca sunt tatal tau.
Казваш, че един ден ще забравиш, че съм твой баща.

Tu spui ca nu esti violent, dar aceste arestari sugereaza esti.
Казахте, че не си служите с насилие, но арестите сочат друго.

Acum, tu îmi spui ca va ucide pe cineva.
А сега ми казваш, че той ще убие някой.

Deci tu imi spui ca in 20 de ani.
Така че ми казват, че през последните 20 години.

Asa deci tu imi spui ca eu nu am nici un drept aici?
Значи… значи казваш, че аз нямам никакви права тук?