Какво е " TURIŞTII POT " на Български - превод на Български

• туристите могат
• почиващите могат

Примери за използване на Turiştii pot на Румънски и техните преводи на Български

Aşadar, turiştii pot vota.
И туристите ще могат да гласуват.

Turiştii pot vizita, de asemenea, Luxor.
Почиващите могат да посетят Luxor.

De aceea este important sa anunţăm că turiştii pot să revină în Madeira.
Затова е важно да бъде обявено, че туристите могат да се завърнат на Мадейра.

Turiştii pot schia şase până la şapte ore pe zi.
Посетителите могат да карат ски в продължение на 6-7 часа на ден.

În Jüterbog, la 60 km de Berlin, turiştii pot retrăi atmosfera trenului transsiberian.
В Ютербог, на 60 километра от Берлин, туристите могат да се потопят в атмосферата на Транссибирската железница.

Turiştii pot admira oraşul dintr-un balon cu aer.
Търновци ще могат да разгледат града от въздушен балон.

Insulele se află în coasta de est a ţării şi au o multime de plaje de nisip în cazul în care turiştii pot încălzi.
Островите се намират в Източна крайбрежие на страната и те имат достатъчно от пясъчни плажове, където туристите могат да се наслаждават.

Turiştii pot folosi cei 25 de kilometri de pârtii pentru schi alpin.
Туристите могат да използват 25 км ски трасе за алпийски дисциплини.

Zilnic se fac excursii cu barca, astfel că turiştii pot vedea imaginea stalactitelor de calcar ale peşterilor Karst.
Ежедневните обиколки с лодка дават възможност на туристите да зърнат варовиковите сталактити и сталагмити в карстовите пещери.

Turiştii pot pleca din Frushka Gora cu inima şi cu stomacul pline.
Туристите могат да си тръгнат от Фрушка гора с пълно сърце и пълен стомах.

Oraşul este cu adevărat capitala culturală a regiunii şi turiştii pot bucura de o serie de activităţi legate de modă, artă şi ambarcaţiunilor aici.
Градът наистина е културна столица на региона и туристите могат да се насладят на редица дейности, свързани с модата, изкуството и занаятите тук.

Turiştii pot merge aproape la partea de sus a vulcanului şi există o mulţime de atracţii frumos pe drum.
Туристите могат да ходят почти до върха на вулкана и има много красиви забележителности по протежение на пътя.

Noţiuni de bază în jurul folosind închirieri auto este una dintre cele mai bune forme de transport astfel încât turiştii pot explora în timpul lor liber.
Първи около помощта на Коли под наем е един от най-добрите форми на транспорт, така че туристите могат да разгледат в собствените си свободно време.

În plus, dacă doresc, turiştii pot participa la pregătirea acestor bucate tradiţionale.
При желание туристите могат да участват в приготвянето на храната.

Fiind o insulă, Puerto Rico oferă o atractie irezistibila naturale site-uri care vin cu un amestec de destinaţii în cazul în care turiştii pot avea o mare experienţă.
Като един остров, Пуерто Рико предлага естествен неустоима атракция сайтове, които идват с една смесица от дестинации, където туристите могат да имат голям опит.

La sud de Akrata, turiştii pot vizita lacul Tsvilou şi localităţile vecine, printre care şi Solos şi Zarouchla.
На юг от Акрата туристите могат да посетят езерото Цивлу и съседните селища Солос и Зарухла.

Chiar dacă această piaţă este o atracţie principal în Thailanda, este un loc interesant în cazul în care turiştii pot vedea ce de cumpărare şi de vânzare de mărfuri a fost ca în această ţară înainte de a fi un oraş modern.
Въпреки че този пазар е основната атракция в Тайланд, това е вълнуващо място, където туристите могат да видят какво купуване и продажба на стоки е като в тази страна, преди да дойде да бъде модерен град.

În unele camere, turiştii pot regăsi acces internet wireless(gratuit), camere nefumători, aer condiţionat, birou.
Удобства като безжичен интернет достъп(безплатен), стаи за непушачи, климатик, бюро.

Viaţa de noapte din acest loc este pur şi simplu uimitor şi turiştii pot avea o mare de timp în exclusivitate baruri, restaurante şi buticuri ale acestui oraş uimitor.
Нощния живот на това място е просто невероятно и туристи може да има много време в ексклузивни барове, ресторанти и бутици на този прекрасен град.

Turiştii pot alege de la oraşe şi sate autentice bulgare, care au păstrat farmecul său şi pentru a ademeni turistii ospitalitate sale cu Bulgaria.
Почиващите могат да избират от автентични български градове и села, които са запазили своето очарование и примамят туристи за българските си гостоприемство.

Furnizori de închiriere auto asigură că turiştii pot obţine în jurul la fel de rapid şi convenabil posibil pentru a savura cele mai bune de spaniolă delicii.
Доставчиците на Коли под наем гарантира, че туристите могат да получат толкова бързо и възможно най-удобно да се насладят на най-доброто от испанската изкушения.

Turiştii pot vizita delta dunarii si pot merge la una dintre cele mai spectaculoase plaje din Europa, considerată ultima plajă virgină a continentului.
Туристите могат да посетят делтата на река Дунав могат да отидат на един от най-забележителните плажове в Европа, смятан за последния девствен плаж на континента.

Spre vestul pieţei, în Prešovská, turiştii pot vizita enorma clădire a Marii Sinagoge în stil oriental, una dintre cele mai mari din Europa, renovată în 1998.
Западно от площада на Прешовска, туристите могат да отидат до огромната Велика Синагога, създадена в ориенталски стил, която е една от най-големите в Европа и е реставрирана през 1998 година.

Alternativ, turiştii pot cap Messina este al treilea mare oraş de pe insulă şi multe atracţii.
Алтернативно туристите могат да се отправят до Месина, който е третият по големина град на острова и предлага много атракции.

Împreună cu băile de soare pe plajă și înotul, turiştii pot practica scufundări în apele limpezi ale mării, windsurfing şi sport cu vele de-a lungul coastei robuste din zori și până noaptea târziu.
Заедно със слънчевите бани на плажа и плуването, туристите могат да практикуват гмуркане в чистата морска вода, уиндсърфинг и ветроходство по пресеченот крайбрежие от ранни зори до късна вечер.

De exemplu, turiştii pot afla ce animale sunt la Taronga Zoo de parcare cu ajutorul testerului de browser.
Например, туристите могат да разберете какво животни са на Taronga Зоопарка, като използвате браузъра инструмент.

Pe insulă, turiştii pot admira mai multe clădiri de lemn, alături de satul istoric Yamka.
Освен нея на острова може да видите и много други интересни дървени постройки, както и да посетите историческото селище Ямка.

În consecinţă, turiştii pot vizita situri care datează de pe vremea Sfântului Imperiu Roman şi până în era comunistă.
Следователно, туристите могат да посетят забележителности, които варират от времето на Свещената Римска империя до комунистическата ера.

De asemenea, turiştii pot degusta bucătăria tradiţională, inclusiv ardeii umpluţi, piureul de cartofi, gulaşul şi coniacul făcut în casă.
Туристите също могат да опитат традиционната кухня, включително пълнени чушки, пюре от картофи, гулаш и домашна ракия.