Примери за използване на Ultimul meu film на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ultimul meu film?
Последният ми филм?Asta a fost ultimul meu film.
Това е последният ми филм.Ultimul meu film începe.
Ai vazut ultimul meu film?
Гледал ли си последния ми филм?Ultimul meu film ţi-a adus 250 milioane.
Последния ми филм ти докара 250 млн.
Хората също превеждат
Acesta va fi ultimul meu film.
Това ще е последният ми филм.Ultimul meu film a avut 12 oameni în el. 12.
В последния ми филм участваха само 12 човека.A trebuit să conduc o barcă în ultimul meu film.
Трябваше да карам лодка в последният ми филм.In ultimul meu film.
В последният ми филм.Nici acum nu ştiu despre ce a fost vorba în ultimul meu film.
Още не знам за какво беше предишният ми филм.De fapt, ultimul meu film a fost putin controvesat.
Всъщност последния ми филм беше много оспорван.Ei au finanţat o parte din ultimul meu film în Hong Kong.
Те финансират част от последния ми филм в Хонконг.Ultimul meu film a fost nominalizat la 2 Premii al Academiei.
Последният ми филм беше номинирам за Еми.Ai am fanii mei loiali. Am urât ultimul meu film.
И си имам лоялни фенове, които мразят последния ми филм.Ultimul meu film care nu avea nici un număr la capătul titlului.
Последният ми филм… в който няма число.Într-un birou pe care îl închiriasem pentru a pregăti ultimul meu film.
В този офис, който ипотекирахме, при снимките на моя последен филм.Ultimul meu film despre pentru a convinge lumea ne-am dus pe Lună.
Последният ми филм е на път да убеди света, че сме били на Луната.Aţi văzut ultimul meu film pe care l-am turnat la Belgrad?
Гледахте ли последния ми филм? Годините вземат своето, но тя… е още желана?Ultimul meu film, Micul preşedinte, a debutat cu $40 milioane.
Последният ми филм,"Малкият президент", току-що изкара 40 милиона долара.Şi ultimul meu film a fost regizat de dl. Huston, dar… A fost greu.
Последният ми филм също бе режисиран от г-н Хюстън, но… беше много трудно.Ultimul meu film este o coproducţie a companiei mele cu Screening Emotions din Bulgaira.
Последният ми филм е копродукция на моята компания с българската Screening emotions.Va fi ultimul meu film deoarece, asemeni unui boxer care nu mai vrea un ultim meci, nici eu nu mai vreau o luptă în plus.”- Alain Delon.
Това ще бъде последният ми филм, защото както един боксьор не иска да се бие прекалено много, и аз не искам да се снимам прекалено”, каза още Ален Делон.Va fi ultimul meu film deoarece, asemeni unui boxer care nu mai vrea un ultim meci, nici eu nu mai vreau o luptă în plus", a precizat actorul francez potrivit agenției Belga.
Това ще бъде последният ми филм, защото както един боксьор не иска да се бие прекалено много, и аз не искам да се снимам прекалено", призна една от най-големите фигури на френското кино.Eram doar, ştii tu… sărbătoream comoţia ultimului meu film.
Аз просто, нали се сещаш, празнувам почти завършването на последния си филм.Aşa este şi pentru ultimul nostru film ”Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari”- costumele şi echipamentul militar sunt din Bulgaria.
Така е и за последния ни филм„Не ми пука дали ще останем в историята като варвари“- костюмите и военната екипировка са от България.Vreau să-ţi dau notiţele mele prosteşti, pe care, dacă ai văzut ultimele mele filme, vei şti să le ignori, iar apoi vreau să-l arăt agentului meu. .
Ще ти дам няколко от нелепите си бележки, които си виждал в последните ми филми. И след това ще го покажа на агента си.De fapt, eram pe platoul de filmare al ultimului meu film, acum câteva ore şi poţi să pariezi ultimul tău dolar, ca ei fac tot posibilul să mă aducă înapoi!
Всъщност трябваше да съм на площадката за снимките на последния си филм преди часове, и можете да заложите и Să-l facem ca lumea că ar putea fi ultimele noastre filme pe care le facem.
Eddie si Gwen ultimul film.
Последният филм на Еди и Гуен.
