Какво е " PRIMUL FILM " на Български - превод на Български

• първият филм
• първия филм
• първото видео
• предишния филм

Примери за използване на Primul film на Румънски и техните преводи на Български

Primul film.
Първият англоезичен.

N-aţi văzut primul film?
Не гледахте ли първия филм?

Despre primul film vorbesc.
За първата картина говоря.

M-au pus la Robin Departamentul pentru primul film.
Взеха ме в отдел"Робин" за първия ти филм.

Primul film are loc în Kremlin.
Действието на първия филм се развива в Кремъл.

Acesta va fi primul film despre cântăreața….
Това ще е първа филмова роля за певеца.

Șase ani au trecut de la evenimentele din primul film.
Изминали са шест месеца от събитията в предишния филм.

Dupa ea" e primul film pe care l-am acceptat.
Тя и Той" е първият сериал, който направих.

Capul fermecător roșu este gata să facă totul pentru primul film de distribuție AnySex 14:00.
Очарователната червена глава е готова да направи всичко за първото видео кастинг AnySex 14:00.

Primul film uploadat pe YouTube datează din data de 23 Aprilie 2005.
Първото видео, качено в платформата е с дата 23-ти април 2005 година.

Steven Soderbergh, cel care a regizat primul film, a fost producător executiv.
Содърбърг, който беше режисьор на първия филм, ще бъде изпълнителен продуцент.

Primul film pe care l-am văzut împreună a fost"Singin' In The Rain", şi am ales numele de"Donald O'Connor.".
Първият филм, който гледахме заедно, беше"Аз пея под дъжда". Избрах името Доналд О'Конър.

Oricând a fost văzută cântând singură pe ecran în primul film, ea cântase live pe set.
Всеки път, когато е видяла да пее сама на екрана в първия филм, тя пее на живо на снимачната площадка.

Pălăria lui Andy din primul film arată exact ca pălăria lui Jessie din Toy Story 2.
Шапката на Анди в първия филм изглежда точно като шапката на куклата на Джеси от филма„Играта на играчките 2“.

Ei au fost aratand povestea pe televizoare din interiorul… si, stii, putin stiu de oameni… ca atunci cand primul film a iesit.
Показваха историята по телевизията… и, малко хора знаят… че когато първото видео се появи.

Primul film al lui Kurosawa,"Geniul Judo-ului", sa spus despre dezvoltarea judo-ului în țară la sfârșitul sec….
Първият филм на Куросава,"Геният на джудо", е казал за развитието на джудото в страната в края на 19 век.

Coloana sonora originala a fost compusa de Monty Norman pentru primul film din seria amintita,"Dr. No", din 1962.
Мелодията„Джеймс Бонд“ е написана първоначално от Монти Норман за първия филм от поредицата„Доктор Ноу“ през 1962 година.

Primul film despre un om- o bâtă, un milionar care nu este străin de orice om, a ieșit în urmă cu mai mulți ani, din nou în 1943.
Първият филм за един човек- прилеп, милионер, който не е чужда на всичко човешко, излезе преди много години, още през 1943.

Vreau să ştiu totul despre ăsta… De la primul film închiriat până la ultimul mentosan cumpărat… totul.
Искам да знам всичко за този тип… от първия филм, който е взел от видеотеката, до последните ментови дражета, които си е купил… всичко.

Pixar a creat primul film animat din lume, Toy Story, şi acum este cel mai de succes studio pentru filme de animație din lume.
Пиксар направи първия филм изцяло с компютърна анимация-„История за играчките”(„Toy Story”) и сега е най-успешното студио за анимация в света.

În 1999, 31 ecrane de cinema din America a venit primul film în care hacker Neo descoperit un complot de mașini care a venit de la puterea omului.
През 1999 г., 31 май киноекрани на Америка дойдоха първия филм, където хакер Нео непокрити парцел от автомобили, които се появиха от властта на човека.

Download 1998 Primul film din seria Napo oferă o introducere de bază a semnelor de securitate şi sănătate şi a simbolurilor care se regăsesc la locul de muncă.
Download 1998 Първият филм от поредицата за Напо представлява елементарно запознаване със знаците и символите за безопасност, срещани на работното място.

În această primăvară reveniți în anii 1990 cu Captain Marvel, primul film din Universul Cinematic Marvel cu un personaj principal individual feminin, interpretat de Brie Larson.
Връщаме се назад в 90-те години с Капитан Марвел- първият филм в киновселената на Марвел с жена в главната роля, Бри Ларсън.

Acesta e primul film din franciza Transporter distribuit de Lions Gate în SUA și Canada, în timp ce 20th Century Fox s-a ocupat de distribuția în Regatul Unit.
Това е първият филм от трилогията който се разпространява от Лайънс Гейт в САЩ и Канада докато 20th Century Fox се занимава с дистрибуцията във Великобритания.

Sabia cu laser a lui Luke Skywalker din primul film al seriei"Star Wars", va fi scoasă la licitaţie săptămâna viitoare, la Los Angeles, anunţă Reuters.
Светлинният меч на Люк Скайуокър от първия филм на сагата„Междузвездни войни“ ще бъде изложен на търг в Лос Анджелис следващата седмица, съобщи Ройтерс.

După ce primul film Războiul stelelor a devenit un hit la box office, Mark Hamill şi Carrie Fisher au semnat fiecare contracte pentru cel puţin încă două filme..
След като първият филм„Междузвездни войни“ става истински хит в боксофиса, Марк Хамил и Кари Фишър подписват договор за още два филма..

Luați de exemplu filmul din copilarie Aladdin sau primul film Indiana Jones sau multe alte aventuri unde dunele de nisip nebănuite sunt unul dintre cele mai importante elemente.
Вземете например филма Аладин от нашето детство, или първият филм за Индиана Джоунс, или много други приключения в които негостоприемните пясъчни дюни са един от най-важните елементи.

În continuarea poveştii din primul film, războinica vampiră Selene şi Michael cel pe jumătate vârcolac caută indicii ca să afle istoria raselor lor şi a războiului dintre ele.
Продължавайки историята от предишния филм, вампирката воин Селин и полувърколакът Майкъл търсят улики, за да разкрият историята на расите си и войната между тях.

Pitch Perfect 2 se simte mult ca primul film, dar Pitch Perfect 3 se spune ca este un amestec de genuri amestecați comedia muzicală cu unele acțiuni.
Pitch Perfect 2 се чувства много като първия филм, но Pitch Perfect 3 се казва, че е смесица от жанрове, които смесват музикалната комедия с някои действия.

Prevenirea accidentelor Primul film din seria Napo oferă o introducere de bază a semnelor de securitate şi sănătate şi a simbolurilor care se regăsesc la locul de muncă.
Превенция на трудови злополуки Първият филм от поредицата за Напо представлява елементарно запознаване със знаците и символите за безопасност, срещани на работното място.