Какво е " UMBREI " на Български - превод на Български

• сянка
• сенчестата
• сянката
• сенките
• сенки
• сенчестите
• сенчеста

Примери за използване на Umbrei на Румънски и техните преводи на Български

Imitatia Umbrei!
Имитация на Сянка!

Umbrei caut adăpost.
Врабчетата търсят подслон.

O numeau Apa Umbrei.
Наричат го Сенчеста вода.

Imitatia umbrei a reusit în sfârsit!
Най-накрая Имитацията на Сянка хвана своята жертва!

Pentru a fi un Hoţ al Umbrei.
Да станеш Сенчест крадец.

E lenjeria Umbrei de Fier.
Това е бельото на Желязната Сянка.

Te vom duce la Apa Umbrei.
Ще ти дадем от Сенчестата вода.

Părinte Merrin, în valea umbrei morţii, să fii alături de mine.
Отче Мерин, в долината на сянката и смърта бъди до мен.

Nisipuri miscatoare ale umbrei.
Плаващите пясъци на сенките.".

Cât a comandat Turnul Umbrei, i-a ţinut departe pe sălbatici.
Като командир на Сенчестата кула държеше диваците надалеч.

Rondul-la-Est-de-Mare şi Castelul Umbrei.
Часовоя до морето и Кулата на сенките.

Auzi vocea umbrei, nu?
Ти чуваш гласа на сенките, нали?

Umbrele nu sunt realitatea, realitatea e îndărătul umbrei.
Сянката не е реалност, но реалността хвърля сенки.

Liga Umbrei a spus că nu eram pregătit încă să merg în patrule.
Сенчестата Лига каза, че не бях готов да тръгна на патрули.

A vorbit cu Gardianul Umbrei, Elloe.
Говори със Сенчестата стража.

Banda de frecvenţă a Umbrei provine dintr-o programare străveche din creierul uman.
Вибрацията на сянката извира от едно древно програмиране в човешкия мозък.

Sau ai văzut tu porţile umbrei morţii?
Или видял ли си сенчестите врати на смъртта?

Persoana aflată sub influenţa umbrei ar putea fi la fel de bine o femeie, desigur.
Разбира се, човекът под сенките може да бъде и жена.

Poate ar trebui să-i fim recunoscători umbrei mele.
Може би трябва да сме благодарни за тази сянка.

Dimpotrivă, din cauza umbrei ușoare, ele sunt chiar mai proeminente pe pielea întunecată.
Напротив, поради леката сянка те са още по-забележими на тъмната кожа.

Da, cu toate că trec prin valea umbrei şi a morţii!".
Дори и да преминавам през долината на мътвите сенки.

Eu… mă adresez către Sycorax în conformitate cu articolul 15 din Proclamaţia Umbrei.
Обръщам се към Сикораксите… основавайки се на член 15 на Сенчестата Прокламация.

Culoarea fontului și culoarea umbrei nu pot fi diferite.
Цветът на шрифта и цветът на сянката не могат да бъдат различни.

Şi el e un tip care foloseşte jutsu ale umbrei.
А този действа от средна дистанция и използва техники със сянката си.

Un simptom este întotdeauna o parte a umbrei, cufundatã în materialitate.
Симптомът е винаги елемент на сянката, потънал в материалното, вещественото.

Imitatiea Umbrei e ca un lipci care se straduieste sa prinda inamicul.
Имитацията на Сянка е като лепкаво тесто. Използва други сенки за да хване противника.

Opriți procesul de încălzire după atingerea umbrei dorite.
Спрете процеса на нагряване след достигане на желания цвят.

Decorarea umbrei va ajuta la crearea unei atmosfere unice de confort în casă.
Декорирането на сянката ще ви помогне да създадете уникална атмосфера на комфорт в къщата.

Am folosit multa Chakra folosind Imitatiea Umbrei de asa multe ori.
Използвах твърде много Чакра. Все пак пуснах много Имитации на Сенки.

Prin urmare, este utilizat în locuri în care schimbarea umbrei nu contează.
Затова се използва на места, където промяната в сянката няма значение.