Примери за използване на Un barbar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poate că sunt un barbar.
Sunt un barbar din Germania.
Аз съм тевтонец, от Германия.Te rog… Tipul e un barbar.
Моля те, той беше първобитен.Nici un barbar la porţile Parisului.
N-am să mă port ca un barbar. Da.
Никога, няма да се предам пред варварите.Eşti un barbar. Tu eşti khan-ul renegaţilor!
Directorul, Francis Langham a fost numit un barbar.
Un barbar nu poate muri ca egal al unui roman!
E un motiv pentru care ei numit dupa un barbar.
Има причина да са и дали прякора на варварин.Cu siguranţă nu e un barbar dacă are grijă de educaţia Adelei.
Pentru că sunt creaturi glorioase, şi doar un barbar ar jupui una.
Защото те са великолепни създания и само дивак би одрал някоя.El este un barbar cu o blana de Aur Cum altfel ar arata el.
Той е варварин със златна козина, как може да изглежда.A fost reîncarnarea diavolului, un barbar brutal care a măcelărit milioane.
Той е въплъщение на Злото, брутален варварин, избил милиони.Există un loc pe lume pentru oricine, chiar şi pentru un barbar ca tine.
На тоя свят има място за всеки, дори за варварин като теб.Multimea este un barbar ce îsi arata barbaria la orice prilej.
Тълпата е варварин, който проявява своята варварщина при всеки случай.E absurd sa te rogi dimineata,iar în restul zilei sa te comporti ca un barbar.
Абсурдно е да се молиш сутрин ида се държиш през останалата част от деня като варварин.Mulțimea e un barbar, care își arată barbaria la orice prilej.
Тълпата е варварин, който проявява своята варварщина при всеки случай.Един монарх, който не умее да държи на думата си е нецивилизован, невеж и неблагодарен.Mulţimea este un barbar ce îşi arată barbaria la orice prilej.
Тълпата е варварин, който проявява своята варварщина при всеки случай.BR joc are patru clase diferite pentru jucători,puteți alege un barbar, arcaș, mage sau paladin.
BR игра има четири различни класове за играчи,можете да изберете варварин, стрелец, магьосник или паладин.Mulţimea este un barbar care îşi arată barbaria în toate ocaziile.
Тълпата е варварин, който проявява своята варварщина при всеки случай.Oricare barbar care ar fi acceptat cetăţenia romană şi împărtăşea aceleaşi valori culturale ale elenismului,înceta de a mai fi un barbar şi devenea membru deplin al acestui univers, membru al aceleiaşi societăţi.
Всеки варварин или инородец, приемащ римското поданство и приобщаващ се към културните и религиозни ценности на елинизма, преставал да бъде варварин и чужденец и ставал пълноправен член на така наречената„вселена”, член на едно единно общество и обществен строй.Aaaaaaa. Deci. Un barbar este întotdeauna gata să ajute atunci când ai nevoie.
Te întorci în țara ta nu ca un barbar, ci ca un fiu, un fiu al Romei.
Вие се завърне в родината си не като варварин, Но като син, Син на Рим.Esti un barbar care se lupta barbari alte până când veți găsi nasul, ai o sabie mare și multe alte hit-uri.
Ти си варварин, които се борят други варвари, докато не се намери носа си, имате голям меч и много други хитове.Această victimă,e posibil ca niciodată să nu fie identificată deoarece un barbar cu o licenţă medicală a avut aroganţa să creadă că el ar putea face mai bine decât milenii de evoluţie.
Жертвата може никога да не бъде идентифицирана, защото някакъв прославен варварин с диплома по медицина е имал наглостта да си мисли, че може да се справи по-добре от хилядолетия еволюция.E un hun, un vizigot, un barbar care urlă după sângele romanilor şi după ce mai rămâne din norma noastră de cazuri închise.
Той е хун. Визгот, варварин пред вратата, крещящ за благородната римска кръв и каквото е останало от разкриваемостта ни.Nu se gandeste ca un barbar pe care-l detesta il va transforma intr-un bland miel.
Не мисли, че ще приеме един варварин, когото искрено мрази, като кротко агънце.
