Какво е " UN COPIL CU MINE " на Български - превод на Български

• дете от мен
• бебе от мен

Примери за използване на Un copil cu mine на Румънски и техните преводи на Български

Un copil cu mine.
Дете с мен.

Vrei să faci un copil cu mine?
Искаш дете от мен?

Am un copil cu mine, are astm.
Имам едно дете с мен, чиято астма се усложнява.

Vrei să faci un copil cu mine?
Искаш ли бебе от мен?

Vreau să spun, de ce nu ar cineva doresc să aibă un copil cu mine?!
Имам предвид, защо никой не иска бебе от мен?

Nu vrei un copil cu mine.
Ти не искаш бебе от мен.

Te dă la o parte să ai un copil cu mine?
Притиснат си от това да имаш дете от мен ли?

Vrei un copil cu mine fiindcă vrei să avem un copil împreună?
Искаш да имаш бебе с мен, защото искаш заедно да имаме дете?

A vrut să aibă un copil cu mine.
Искаше деца от мен.

Fiindcă i-am dat lui Tracy ideea să-l omoare pe singurul bărbat care ar avea vreodată un copil cu mine.
Защото дадох на Трейси идеята да убие мъжа, който би имал дете от мен.

Ai fi făcut un copil cu mine?
Би ли имала дете от мен?

Dar regele Thespius vrea ca fiecare din ele să aibe un copil cu mine.
Но цар Теспий иска всяка от тях да има мое дете.

De ce vrei un copil cu mine?
Защо ще имаш дете от мен?

Kelly, aş vrea să ştiu dacă ai vrea să faci un copil cu mine.
Кели, искам да знам дали не би искал да имаш бебе от мен. Виж.

Vreau să faci un copil cu mine.
Искам да имаш дете от мен.

Fostul meu soț are un copil Cu anestezist lui skanky, Care este nebun, pentru că el nu a vrut să aibă un copil cu mine.
Бившият ми има бебе с онази скапана анестезиолошка, което е лудост, защото той никога не е искал бебе от мен.

Vrei să ai un copil cu mine?
Искаш ли да имаш дете от мен?

Soţia mea e alergică la gândul de a avea un copil cu mine.
Съпругата ми е алергична от мисълта да имам бебе от мен.

Vrei să ai un copil cu mine?
Кажи ми, искаш ли дете от мен?

Mă săruta şi era toată pe mine, şi-a început să spună că voia să facă un copil cu mine, să fim o familie.
Започна да ме целува, да твърди, че иска дете от мен и че иска да бъдем семейство.

Vrei să ai un copil cu mine?
Ще си направим ли дете заедно?

Cine se va insura cu tine daca ar sti ca ai un copil cu mine?
Кой ще се ожени за теб, след като знае, че имаш дете от мен?

Vrei să faci un copil cu mine, Teddy?
Ще имаш ли бебе с мен, Теди?

Faptul că tu crezi că am încercat să te ţin lângă mine printr-un copil, sau că să ai un copil cu mine e cel mai mare coşmar al tău.
Това, че си мислиш, че се опитвах да те измамя като забременея или това, че да имаш дете от мен е най-големият ти кошмар.

Vrei să spui că vei face un copil cu mine- în trei ani?
Значи казваш, че искаш бебе от мен след три години?

De ce vrei să ai un copil cu mine?
Защо искаш да имаш дете от мен?

Chiar vrei să faci un copil cu mine?
Наистина ли искаш бебе с мен?

O să aibe chiar un copil cu mine.
Тя дори иска дете от мен.