Какво е " UN CURS COMPLET DE TRATAMENT " на Български - превод на Български

• пълен курс на лечение
• пълният курс на лечение

Примери за използване на Un curs complet de tratament на Румънски и техните преводи на Български

Amestecul preparat este conceput pentru un curs complet de tratament.
Приготвената смес е предназначена за пълния курс на лечение.

Am trecut un curs complet de tratament, și sarcina am ajuns fără probleme cu venele.
Аз съм преминал пълен курс на лечение и бременността стигнах без проблеми с венами.

O porțiune a scoarței este suficientă pentru un curs complet de tratament- două luni.
Част от кората е достатъчна за пълен курс на лечение- два месеца.

Un curs complet de tratament este de 50 de proceduri, nu se recomandă pauze.
Пълният курс на лечение е 50 процедури, като почивките са силно обезкуражени.

Este necesar să se efectueze o examinare completă și un curs complet de tratament.
Необходимо е да се извърши цялостен преглед и пълен курс на лечение.

Un curs complet de tratament este de 2 săptămâni de la administrarea medicamentului 5nok.
Пълният курс на лечение е 2 седмици от приемането на лекарството 5nok.

Luați Anti Prostatită Nano timp de 3 săptămâni pentru a finaliza un curs complet de tratament.
Вземете Anti Prostatitis Nano за 3 седмици, за да завършите пълен курс на лечение.

Pentru a finaliza un curs complet de tratament, pacientul va avea nevoie de aproximativ 400 de ruble.
За да завърши пълен курс на лечение, пациентът ще се нуждае от около 400 рубли.

Prin urmare, în caz de disconfort, este important să se efectueze un sondaj și un curs complet de tratament.
Ето защо, в случай на дискомфорт, е важно да се подложи на проучване и пълен курс на лечение.

Întregul volum al băncii este proiectat pentru un curs complet de tratament, care va dura aproximativ 2 luni.
Целият обем на банката е предназначен за пълен курс на лечение, който ще отнеме около 2 месеца.

Pentru un curs complet de tratament, poate fi necesară repetarea procedurilor în termen de trei săptămâni.
За пълния курс на лечение може да се наложи повторение на процедури в продължение на три седмици.

Cu această cremă unică, puteți completa un curs complet de tratament psoriazis acasă fără ajutorul unui medic.
С този уникален крем можете да завършите пълен курс на лечение с псориазис у дома без помощта на лекар.

Pentru recuperare și o soluție completă a problemei, desigur, trebuie să suportați un curs complet de tratament.
За възстановяване и цялостно решение на проблема, разбира се, трябва да преминете пълен курс на лечение.

În unele cazuri, este necesar un curs complet de tratament, în altele- este suficient să beți medicamentul de 2-3 ori.
В някои случаи е необходим пълен курс на лечение, в други- достатъчно е да се пие лекарството 2-3 пъти.

Dacă vă decideți să scăpați de asteriscuri vasculare cu ajutorul remediilor populare, asigurați-vă că urmați un curs complet de tratament.
Ако решите да се отървете от съдови звездички с помощта на народни средства, не забравяйте да преминат пълен курс на лечение.

Este imperativ să luați un curs complet de tratament cu antibiotice, astfel încât infecția din organism să fie complet eradicată.
Изключително важно е да се подложи на пълен курс на лечение с антибиотици, така че инфекцията в тялото да бъде напълно унищожена.

Dar astfel de fonduri trebuie să fie luate pentru o lungă perioadă de timp, un curs complet de tratament poate dura mai mult de un an.
Но тези средства трябва да се вземат за дълго време, пълен курс на лечение може да отнеме повече от една година.

Un curs complet de tratament este de numai 28 de zile, după care vă puteți întoarce la o viață normală fără țigări, fără narghilea și fără dependență de nicotină.
Пълният курс на лечение е само 28 дни, след което можете да се върнете към нормален живот без цигари, без наргиле и без никотинова зависимост.

După câteva zile, ritmul cardiac este restabilit, iar după un curs complet de tratament, riscul de atac de cord sau accident vascular cerebral este minimizat.
След няколко дни сърдечната честота се възстановява и след пълен курс на лечение рискът от сърдечен удар или инсулт е сведен до минимум.

După un curs complet de tratament, femeile se pot bucura de un castron chiar mai mare decât dimensiunea originală, fără efecte secundare sau probleme neplăcute ale pielii care însoțesc adesea cremele aplicate.
След пълен курс на лечение жените могат да се насладят на купа, дори по-голяма от първоначалния размер, без странични ефекти или неприятни кожни проблеми, които често придружават приложените кремове.

Puteți mânca ceapa în plus față de mâncărurile principale și puteți petrece un curs complet de tratament cu ceapă sau o puteți mânca pe stomacul gol în fiecare dimineață.
Може да го хапвате като добавка към основните ястия, а можете да изкарате пълен курс на лечението и да го ядете на празен стомах всяка сутрин.

Pentru a evita consecințele nedorite și complicații atunci când apar dureri în zona coloanei vertebrale este mai bine să caute ajutor de la un specialist și în caz de necesitate, un curs complet de tratament.
Избягване на нежеланите ефекти и усложнения при появата на болка в областта на гръбначния стълб, по-добре веднага да се обърнете за помощ към специалист и ако е необходимо да преминат пълен курс на лечение.

Puteți mânca ceapa în plus față de mâncărurile principale și puteți petrece un curs complet de tratament cu ceapă sau o puteți mânca pe stomacul gol în fiecare dimineață.
Можете да ядете лук в допълнение към основните ястия и можете да поддържате пълен курс на лечение с лук или да ядете на празен стомах всяка сутрин.

Un curs complet de tratament durează de obicei o medie de trei luni, timp în care pilulele de acnee Derminax trebuie utilizate în mod regulat în cantitate de 1-2 bucăți, în funcție de gravitatea problemelor cutanate și de reacțiile individuale ale corpului.
Цялостният курс на лечение обикновено отнема средно три месеца, през който трябва да се използват редовно дермалните хапчета Derminax в количество от 1-2 броя, в зависимост от тежестта на кожните проблеми и индивидуалните реакции на тялото.

Puteți mânca ceapa în plus față de mâncărurile principale și puteți petrece un curs complet de tratament cu ceapă sau o puteți mânca pe stomacul gol în fiecare dimineață.
Можете да ядете лук в допълнение към основните ястия, и можете да прекарате пълен курс на лечение с лук или да го ядат на празен стомах всяка сутрин.

În termen de 5 minute după administrarea primei capsule, tensiunea și durerea din spatele mingii profesionale se îmbunătățesc, iar după un curs complet de tratament, vederea se îmbunătățește cu 99%, așa cum asigură producătorii.
В рамките на 5 минути след приема на първата капсула напрежението и болката зад професионалната топка се подобряват и след пълен курс на лечение зрението се подобрява с 99%, както уверяват производителите.

Puteți mânca ceapa în plus față de mâncărurile principale și puteți petrece un curs complet de tratament cu ceapă sau o puteți mânca pe stomacul gol în fiecare dimineață.
Можете да добавяте лука в допълнение към основните ястия или да направите един пълен курс на лечение, като го ядете всеки ден на празен стомах сутрин.

Puteți mânca ceapa în plus față de mâncărurile principale și puteți petrece un curs complet de tratament cu ceapă sau o puteți mânca pe stomacul gol în fiecare dimineață.
Може да се яде лук в допълнение към основните ястия, а може да прекарате и един пълен курс на лечение с лук като го ядете всяка сутрин на празен стомах.

De asemenea, producătorul oferă o reducere de 30 până la 50%, sub rezerva comenzii unui curs complet de tratament.
Производителят предоставя и отстъпка от 30 до 50%, при условие че се поръча пълен курс на лечение.