Какво е " UN FORMULAR CARE " на Български - превод на Български

формуляр който
форма която

Примери за използване на Un formular care на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Există un formular care spune că beneficiază de funeralii militare.
Имаше документ, в който е написано, че получава военно погребение.
Formular necompletat Creați un formular care nu conține nimic.
Празен формуляр Създайте формуляр, в който няма нищо.
Încercați Eron Plus, și odată pentru totdeauna veți spune la revedere problemelor de nemulțumire din pat,obținând un formular care va surprinde partenerul!
Опитайте Eron Plus и веднъж завинаги ще се сбогувате с проблемите на недоволството в леглото,получавайки формуляр, който ще изненада партньора ви!
Apoi, veți vedea un formular care vă va umple cu datele tale corecte.
Тогава ще видите форма, която ще се попълни с вашите коректни данни.
Dacă inserați o secțiune repetată pe șablonul de formular Microsoft Office InfoPath, utilizatorii pot adăuga mai multeinstanțe ale acea secțiune atunci când completați un formular care se bazează pe șablonul de formular..
Ако вмъкнете повтаряща се секция във вашия шаблон на формуляр на Microsoft Office InfoPath, потребителите могат да добавятняколко екземпляра на тази секция, когато попълват формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр..
Acum cer diferite paturi suprapuse, un formular care poate face sau să cumpere de-a gata.
Сега търсенето различни двуетажни легла, една форма, която може да се направи или купуват готови.
Sunt stocate într-un formular care permite identificarea utilizatorilor nu mai mult decât este necesar pentru scopurile pentru care sunt prelucrate datele cu caracter personal;(„Limitarea stocării”);
Се съхраняват във форма, която позволява идентификация на потребителите не по-дълго, отколкото е необходимо за целите, за които се обработват лични данни;(„Ограничение на съхранението“);
Acest amestec este folosit pentru a umple un formular care apoi copt în cuptor.
Тази смес се използва за попълване на форма, която след това се пече в пещ.
Foaie de date Creați un formular care arată și se comportă ca o foaie de date, utilizând obiectul pe care l-ați selectat ca sursă de date.
Лист с данни Създаване на формуляр, който изглежда и действа подобно на лист с данни, като използвате обекта сте избрали като източник на данни.
Dacă nu puteți să configurați site-ul SharePoint, utilizatorii care au Office InfoPath 2007 instalat pe computerul său vor primi oeroare atunci când încercați să deschideți un formular care se bazează pe acest șablon formular..
Ако не конфигурирате сайта на SharePoint, потребителите, които не са Office InfoPath 2007, инсталиран на своите компютри ще получите съобщение за грешка,когато се опитат да отворите формуляр, който се базира на този шаблон за формуляр..
Acest site încearcă trimită un formular care încearcă să deschidă% 1 utilizînd Javascript. Doriți să permit acest lucru?
Тази страница се опитва да изпрати форма, която ще отвори% 1 в нов браузър използвайки JavaScript. Сигурни ли сте, че искате операцията да бъде изпълнена?
Puteți utiliza reguli pentru a afișa mesajele, setarea valorilor implicite și aplica alte acțiuni care se bazează pe condiții careapar atunci când utilizatorul se deschide un formular care se bazează pe acest șablon formular..
Можете да използвате правила за показване на съобщения, задаване на стойности по подразбиране и прилагане на други действия, които се базират на условия, които се появяват,когато потребителят отвори формуляр, който се базира на този шаблон за формуляр..
Notă: Dacă nu ștergeți intenționat un formular care a fost mutat în Coșul de reciclare, acesta va rămâne în Coșul de reciclare pe o perioadă nedeterminată.
Забележка: Освен ако умишлено не изтриете формуляр, който е преместен в кошчето, той ще остане в кошчето за неопределено време.
Puteți să Fluidizați procesele de afaceri și să optimizați colectarea adăugând rolurile de utilizator pentru a șablonului de formular pentru a controla ce utilizatoripot vedea atunci când deschideți un formular care se bazează pe șablonul de formular de date.
Можете да ускорите вашите бизнес процеси и оптимизиране на данни за събиране, като добавите потребителски роли във вашия шаблон на формуляр, за да контролирате това,което потребителите могат да виждат, когато отворят формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр..
Acest site încearcă să trimită un formular care va deschide o fereastră nouă de navigator utilizînd Javascript. Doriți să permit acest lucru?
Тази страница се опитва да изпрати форма, която ще отвори нов браузър използвайки JavaScript. Сигурни ли сте, че искате операцията да бъде изпълнена?
Atunci când un utilizator se deschide mai întâi forma, Microsoft Office InfoPath descărcat șablonul de formular dinlocația în care este specificat în instrucțiuni de prelucrare la computerul utilizatorului și apoi InfoPath creează un formular care se bazează pe acest șablon formular..
Когато потребителят за първи път отвори формуляра, Microsoft Office InfoPath изтегля шаблона на формуляр от мястото,което е посочено в инструкциите за обработка към компютъра на потребителя и след това създава формуляр, който се базира на този шаблон за формуляр..
Formular de instanțiere Dacă doriți, specificați un formular care se va deschide implicit prima dată când este utilizat șablonul de tip de date.
Формуляр за създаване Ако искате, задайте формуляр, който ще се отвори по подразбиране първия път, когато шаблонът на тип данни се използва.
Aceasta a primit un formular care conținea unele erori. A crezut că corecta erorile și a trimis formularul înapoi, iar ulterior a primit scrisori de amenințare timp de doi ani.
Получила формуляр, на който е имало няколко грешки и просто помислила, че поправя грешките, изпратила обратно формуляра и впоследствие в продължение на две години получавала заплашителни писма.
În consecinţă, Comisia transmite organizaţiei menţionate un formular care respectă modelul stabilit în anexă, completat în mod corespunzător, dar din care sunt omise punctele 1,2,3,15 lit.(c)-(g) şi 17.
Впоследствие, Комисията изпраща до тази организация формуляр, който съответства на този, показан в приложението, надлежно попълнен, с изключение на точки 1, 2, 3, 15 буква в до буква ж и 17 от формуляра..
Atunci când un utilizator se deschide un formular care se conectează la un fișier de conexiune de date, InfoPath utilizează setările din acel fișier pentru a vă conecta la sursa de date externe.
Когато потребителят отвори формуляр, който се свързва към файл за връзка с данни, InfoPath използва настройките в този файл за свързване към външен източник на данни.
InfoPath utilizează, de asemenea, unele dintre aceste setări pentru a determina dacă un formular care completează un utilizator poate accesa conținutcare este stocat în domenii decât domeniul în care este stocată pe șablonul de formular..
InfoPath използва също някои от тези настройки и за да определите дали формуляр, който потребителят попълва имат достъп до съдържание, което се съхранява в домейни, различни от домейна, в който се съхранява формуляра..
Atunci când utilizatorii remite un formular care se bazează pe o listă SharePoint sau o bază de date, listă sau bază de date este actualizat cu modificările făcute de utilizator atunci când remiteți formularul..
Когато потребителите подават формуляр, който се базира на списък на SharePoint или база данни, списък или база данни се актуализира с промените, направени от потребителя, когато те подават формуляра..
InfoPath utilizează, de asemenea, unele dintre aceste setări pentru a determina dacă un formular care completează un utilizator poate accesa conținutcare este stocat în domenii decât domeniul în care este stocată pe șablonul de formular..
InfoPath използва също някои от тези настройки и за да определи дали един формуляр, който потребителят попълва, може да получи достъп до съдържанието, което се съхранява в домейни, различни от домейна, в който се съхранява шаблонът на формуляр..
In acest scop am pus la dispozitia clientilor un formular care ofera posibilitatea de exprimare a acordului acestora prin bifarea electronica a variantei corespunzatoare dorintei.
За тази цел, предоставихме на нашите клиенти формуляр, който предлага възможността за изразяване на съгласието си чрез електронна отметка на варианта, съответстващ на желанието им.
Întreabă despre produs- link către un formular care permite transmiterea rapidă a formularului cu solicitarea la departamentul de export de informaţii suplimentare privind produsul, care nu se află pe pagină.
Задайте въпрос за продукта- линк към формуляра, който позволява бързо изпращане на формуляра с въпрос до Отдел Eкспорт за допълнителни информации за продукта, които не са достъпни на страницата.
Pentru mai multe motive, inclusiv server de gestionare,securitate și de performanță, un formular care conține cod particularizat necesită aprobarea administratorului înainte de aceasta poate fi asociate cu o bibliotecă de documente sau, în general, disponibile ca o aplicație Web.
По много причини, включително управление на сървъра,сигурност и изпълнение, шаблон на формуляр, който съдържа потребителски код, изисква одобрение от администратор, преди да бъде свързан с библиотека с документи или да бъде наличен като уеб приложение.
Înainte de a utilizatorilor să completați un formular care se bazează pe o șablon formular compatibil cu browserul într-un browser Web, trebuie să publicați un șablon formular la un server care rulează InfoPath Forms Services și apoi browser-activare șablonul de formular..
Преди вашите потребители да попълват формуляр, който се базира на шаблон за формуляр, съвместим с браузър в уеб браузър, трябва да публикувате вашия шаблон на формуляр на сървър, който се изпълнява InfoPath Forms Services и след това разрешите за браузър шаблона за формуляр..
Data viitoare când un utilizator se deschide un formular care se bazează pe șablonul de formular InfoPath afișeazăo casetă de dialog care îi solicită utilizatorului să înlocuiți sau ei copie a șablonului de formular existent cu noua versiune.
В менюто файл щракнете върху публикуванеи след това следвайте стъпките в съветника за публикуване. Следващия път, когато потребителят отвори формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр, InfoPath показва диалогов прозорец, който подканва потребителя да заместите свое собствено копие на съществуващ шаблон на формуляр с новата версия.
Резултати: 28, Време: 0.056

Un formular care на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български