Какво е " UN IUBIT CARE " на Български - превод на Български

• приятел който
• гадже което
• любим човек който
• любовник който

Примери за използване на Un iubit care на Румънски и техните преводи на Български

Ai un iubit care funcţionează.
Но имаш приятел, който работи.

Trebuie să fie ceva mai mult decât un iubit care nu ştie să renunţe.
Това е нещо повече от приятел, който не може да се откаже.

Am avut un iubit care era mecanic.
Имах гадже, който беше механик.

Ceea ce contează este trădarea de la un iubit care era străin.
Важното е фактът на предателство от любим човек, който е бил непознат.

Zoey avea un iubit care o bătea.
Зоуи имаше приятел, който я биеше.

Un iubit care să poate să facă un sufle de ciocolată?
Приятел, който да ми направи шоколадово софле?

Si eu am avut un iubit care m-a inselat.
Имах гадже, което също ми изневери.

Am un iubit care locuieşte în Los Angeles şase luni din an.
Имам приятел който живее в Лос Анджелис по шест месеца в годината.

Şi eu am avut un iubit care m-a înşelat.
Имах гадже, което също ми изневери.

Ai un iubit care sărbătorește balul în acest an?
Имате ли близки или приятели, които празнуват абитуриентските си балове тази година?

Ești un dulce, Juniorule dar am un iubit care ți-ar putea fi tată.
Сладък си Младши но имам приятел, който може да ти бъде баща.

Aveam un iubit care spunea asta.
Имах приятел, който казваше същото.

Acesta va fi un cadou neobișnuit pentru un iubit care iubește această băutură.
Това ще бъде необичаен подарък за любим човек, който обича тази напитка.

Avea un iubit care nu-mi plăcea.
Имаше приятел, който аз не харесвах.

Eu nu am avut niciodată un iubit care să fie drăgut, bun si disponibil.
Никога не съм имала гадже, което е мило и свободно.

Ai un iubit care suferă de Autism sau orice alte handicap developmental?
Имате ли си човек, който страда от синкоп или други развитието нетрудоспособност?

Ai supravieţuit tuturor acestor crime, un iubit care a vrut să te ucidă, un tată care te-a abandonat.
Ти оцеля всички тези убийства, приятел, който иска да те убие, баща, който те е изоставил.

Să ai un iubit care locuieşte într-o casă abandonată are avantajele sale.
Приятелят, който живее в изоставена къща, си има своите предимства.

Ati avut vreodată un iubit care să vă fie cel mai bun prieten?
Някога има ли ли сте гадже, което да ви е като най-добър приятел?

Vreau un iubit care să vrea să fie cu mine, să stea acasă măcar din când în când.
Искам гадже, което иска само да е с мен, което иска да си остане вкъщи понякога.

Nu vreau un iubit care face asta.
Не искам приятел, който прави това.

Am avut un iubit care a mâncat 2 costiţe deodată.
Имай приятел който изяде 2 наведнъж.

Am avut un iubit care m-a înselat o dată, în facultate.
Имах приятел, който ми изневери в колежа.

Vezi… am un iubit care nu şi-a cunoscut tatăl încă.
Разбираш ли, имам приятел, Който никога не е виждал баща си.

Şi eu am avut un iubit care a murit. Şi cea mai bună prietenă.
Имах гадже, което умря също и най-добра приятелка.

Avea ea un iubit care lucra ca paznic la Bradbury Building.
Тя си имаше гадже, който работеше като пазач, в Бредбъри.

Şi aş vrea un iubit care să nu se teamă să-mi dea jos bluza.
Искам да имам гадже, което не се страхува да се разгорещи.

Să ai un iubit care nu te-a întrebat,"Hei, eşti bine?".
Да имаш приятел, който все още не е попитал:"Хей, добре ли си?".

Ai cumva un iubit care mai tot timpul intarzie la intalnire?
Искате ли да чакате за приятел, който е закъснял през цялото време?

Grija pentru un iubit care a avut un accident vascular cerebral poate fi o sarcină descurajantă.
Грижата за любим човек, който е имал инсулт, може да бъде трудна задача.