Какво е " UN MONUMENT " на Български - превод на Български

• паметник
• монумент
• забележителност
• паметникът
• паметници
• мемориал

Примери за използване на Un monument на Румънски и техните преводи на Български

E un monument istoric.
То е историческа забележителност.

Peste mormântul lui este un monument.
Над гробът му е издигнат паметник.

Un monument naţional a fost distrus.
Национална светиня, бе унищожена.

Se Bakufukaido Ca un monument al naturii.
Bakufukaido Като природна забележителност.

Un monument pentru omul de afaceri plictisit!
Паметникът на отегчения бизнесмен!

Casa de ritual- Tutrakan este un monument din anul 1897.
Обреден дом- Тутракан е паметник на културата от 1897 г.

Un monument ecvestru de cinci metri înăltime!
Конна статуя с петметрова височина!

Ralph"porcul de mare" este practic un monument naţional.
Пуващата свиня на Ралф всъщност е национална забележителност.

Pentru un monument ar fi nevoie de un designer.
За паметника е необходим проект.

S-a ajuns pâna la propunerea de a i se ridica un monument!
Тогава е внесено и предложение за възстановяване на паметника му!

Şi acum e un monument al vanităţii tale.
А сега е гробница на твоята суета. Храмът на последните пет.

Astăzi, această oază romantică este un monument natural protejat.
Днес този романтичен оазис е защитена природна забележителност.

Aceasta descrie un monument de pe malul vestic al Nilului.
Тук е изобразен монументът Аментет на западния бряг на Нил.

Cât a lipsit, un anume grup de fani a clădit un monument.
Докато е бил в затвора, някакъв фен-клуб е издигнал паметникът.

Între case este un monument al renumitului scriitor bulgar.
Между къщите е издигнат паметник на видния български писател.

Arhitectura sa si icoanele valoroase o definesc ca un monument unic.
Своеобразната ѝ архитектура и ценните икони я определят като уникален паметник на културата.

Este un monument natural imens chiar în centrul Australiei.
Тя е огромна природна забележителност точно в центъра на Австралия.

Nu ştiu dacă planul de a ridica un monument e suficient să enerveze.
Не знам дали строежа на паметник ще е достатъчен да ядоса някого.

Acum vom vedea un monument închinat unuia dintre cei mai faimoşi oameni politici din Argentina.
Ще видим монумента на един от най-известните политици.

Un stand Tuborg, un chioșc, un monument pentru copiii uciși.
Една кръчма на„Туборг“, една будка, паметникът на убитите деца.

În timpuri recente patru manuscrise au fost găsite îngropate sub un monument britanic.
Неотдавна бяха открити четири ръкописа, заровени под древен британски монумент.

Aceasta a devenit un monument de cultură sub protecţia statului.
Тя била обявена за паметник на културата под държавна закрила.

Este un monument arheologic important și un obiectiv turistic interesant.
Тя представлява значим археологически паметник на културата и интересен туристически обект.

I-am spus doar să-mi construiască un monument, pentru sentimentele pe care le-am pierdut.
Заръчах му да построи гробница за чувствата, които изгубих.

Şi… am comandat un monument, din lemn, care va înveseli sărbătoarea.
Освен това поръчахме дървена статуя която да украси тържествата.

Mai târziu, a fost un monument la Moscova, la aleea Petrovsky-Razumovskaya.
По-късно, тя е обявена за паметник в Москва алея Петровски-Razumovskaya.

Poate va fi construit un monument pentru dna. consilier Feraldo în Parcul Central.
Вероятно ще бъде построена статуя на кметица Фаралдо в Централ Парк.

Edwards City Tower. Un monument ce nu poate promite decât un drum ascendent.
Едуърдс Сити Тауър монумент, с обещанието за път само и само нагоре.

Chiar daca biserica este un monument de cultura, ea este devastata si abandonata.
Макар и обявена за паметник на културата, тя отдавна е разграбена и изоставена.

Acesta e mai degrabă un monument al unei civilizaţii de mult dispărute şi extrem de puternice.
Това е по-скоро гробница на отдавна мъртва и много могъща цивилизация.