Примери за използване на Un ostatic на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are un ostatic.
Braxton deține un ostatic.
Braxton държи заложници.Sunt un ostatic.
Un ostatic mort.
А мъртвите заложници.Acum avem un ostatic.
Сега си имаме заложница.Un ostatic mort, d-le.
Sean are un ostatic. Este dr.
Шон е взел заложник.Veniţi, am obţinut un ostatic!
Am un ostatic.
Avem nevoie de un ostatic.
Имаме нужда от заложници.Am gasit un ostatic la etajul 3!
Nu intra daca avem un ostatic.
Не и докато имаме заложница.Esti un ostatic pentru fratii tai.
Заложница сте на собствените си братя.Deci mai avem un ostatic.
Значи имат двама заложника.Să salvezi un ostatic nu se rezumă la arme şi forţa.
Спасяването на заложник не става с таран и оръжия.Asta e problema cu un ostatic.
Това е проблемът със заложника.După aceea, un ostatic moare la fiecare jumătate de oră.
След това заложници умира на всеки половин час.Pentru ca tu doar un ostatic.
Защото просто им даде заложника.Iar un ostatic nu valorează mult, unui răpitor dacă e moartă.
А заложника не е полезен за похитителя, ако тя е мъртва.Dacă nu reușesc, un ostatic moare.
Ако се провалите, заложникът умира.Spune-le că un ostatic va sângera până la moarte dacă nu acceptă.
Кажи им, че ако не направят нещо, кръвта на заложника ще изтече.Nu va fi executat nici un ostatic.
Няма да се убиват никакви заложници.La fel ca un ostatic, va face tot ce-i necesar să supravieţuiască.
Точно като заложника, похитителя прави необходимото за да оцелее.Deci, atunci… vrei să spui că ea e un ostatic?
Тогава тя заложница ли е?De ce vorbeşte un ostatic cu mine?
Какво мамка му? Заложника ме разпитва?Vreau dovada asta sa fie dusa de catre un ostatic.
Suspectul va ieşi din casă cu un ostatic, iar noi nu îl vom urmări.
Обектът ще излезе със заложника и ние няма да го следваме.Lasă arma jos, si te las să iei un ostatic.
Понижава пистолета, аз ще ви позволи да вземе заложници.În zona Breslauer Platz a fost luat un ostatic.
В района на„Бреслауер плац“ неизвестен е взел заложници.Че въоръженият мъж се е самоубил, след като е ликвидирал заложниците.
