Какво е " UN SPECIMEN " на Български - превод на Български

• екземпляр
• образец
• проба
• мостра
• вид
• екземпляри

Примери за използване на Un specimen на Румънски и техните преводи на Български

Eşti un specimen jalnic.
Ти си един жалък страхливец.

Văd că aţi reuşit să ne prindeţi un specimen.
Успяхте да ни заловите един.

Într- un specimen foarte subțire.
В много тънък мостра.

Într-adevăr Ea este un specimen remarcabil.
Тя наистина е забележителен вид.

Sau un specimen care vă va curăța corpul?
Или препарат, който ще очисти тялото ви?

Am auzit că a fost un specimen rar pe aici.
Чух, че имало рядък екземпляр тук.

Nu este… un specimen atât de uimitor ca şi tine.
Не е толкова… изумителен образец, колкото си… ти.

Trebuie să recunosc, Charlie, eşti un specimen medical incredibil.
Трябва да ти кажа, Чарли, ти си невероятен медицински екземпляр.

Am gasit un specimen nepus la socoteala.
Намерихме необяснена проба.

Înainte sa soseasca inspectorul Jones terminasem de pregatit un specimen.
Преди инспектор Джоунс да дойде, току-що бях приготвил препарат.

Acest om e un specimen remarcabil.
Той е удивителен вид.

Un specimen superb, în floarea vârstei. Crescut de Jim şi Nan în propria lor casă.
Чудесен образец, в разцвета на силите си… отгледан от Джим и Нан… в собственият им дом.

Doctore, un specimen creste.
Докторе, един образец расте.

Consider că cercetările mele au ajuns la rezultate importante, dar de 10 ani n-am mai avut nici un specimen pe care să lucrez.
Мисля, че изследванията ми постигнаха важни резултати, но от десетилетие нямам проба, върху която да работя.

Deci va fi un specimen foarte bine tratat.
Значи ще е обгрижван експонат.

Probabil ai dreptate, dar e un specimen malefic interesant.
Може и да си права. Но тя е много интересен зъл вид.

Hramul este un specimen rar de arhitectură gotică(cărămidă neogotică) din Bulgaria.
Храмът е рядък образец на готическата архитектура(тухлена Нео-готика) в България.

Nu vreau sa-ti dau un specimen contaminat.
Не искам да ти дам замърсена проба.

Daniel Cleaver e un specimen uman mincinos, misogin şi dezgustător, cu care n-aş împărţi nici o hârtie, darămite o slujbă.
Даниъл Клийвър е лъжлив, шовинистичен, отвратителен човешки екземпляр, с когото не бих споделила такси, да не говорим за работата си.

Niciodată nu am mai întâlnit un specimen atât de inadaptat mediului.
Признавам си никога преди не бях виждал нещо толкова не приспособимо към средата в която живее.

Atunci când alegeți un specimen iubitor de umbre, rețineți că acesta poate fi așezat pe pervazul ferestrei, dacă nu primește razele directe ale soarelui.
Когато избирате любезен екземпляр, забележете, че той може да се намира на прозореца, ако не получава директни лъчи на слънцето.

Consolidarea vaselor de sânge- chiar dacă sunteți un specimen de sănătate, pot apărea modificări nedorite în interiorul corpului dumneavoastră.
Укрепване на кръвоносните съдове- дори ако сте здравен образец, в тялото ви могат да се появят нежелани промени.

Căutăm un specimen de peşte cu plămâni.
Търсим екземпляри от риби с дробове.

Acesta este un specimen de tricou victimei.
Това е парче от ризата на жертвата.

E posibil ca un specimen să fi evadat sau.
Възможно е екземпляра да е избягал или.

Acesta este un specimen rar pe care l-am prins pe Marte.
Това е рядко срещано същество, което залових на Марс.

Desigur, nu eşti un specimen mediu din Germania, ci cel mai apreciat clovn.
Разбира се, ти не си средна проба, най-известният клоун на Германия.

Un animal nevolnic e un specimen inutil pe care trebuie sa-I scoti din cireada.
Брак е екземпляр, който е толкова безполезен че трябва да го отделите от стадото.

Acel"arbust" a fost un specimen de viață Care este mai mult decât ai putea vreodată presupun a fi.
Не е храст, а жив екземпляр, което ще е повече, отколкото ти някога ще бъдеш.

Când produceți o piesă sau un specimen, prelucrarea CNC, măcinarea sau lustruirea cauzează daune structurii cerealelor în apropierea suprafeței materialului.
Когато произвеждате част или образец, CNC обработка, смилане или полиране причини щети на структурата на зърното близо до повърхността на материала.