Какво е " UNUI ADMINISTRATOR " на Български - превод на Български

• администратор
• управител
• администратора

Примери за използване на Unui administrator на Румънски и техните преводи на Български

Nu este necesară numirea unui administrator.
Не е задължително да се назначава управител.

Numirea unui administrator nu este obligatorie.
Назначаването на управител не е задължително.

(d) retragerea sau suspendarea autorizației unui administrator;
Отнемане или временно прекратяване на лиценза на администратор;

Recunoașterea unui administrator dintr-o țară terță.
Признаване на администратор в трета държава.

Ne cerem scuze, acest fisier este in asteptarea aprobarii unui Administrator.
Съжалявам, този файл все още е в очакване на одобрение от администратор.

Cariera unui administrator acoperă gradele AD 5- AD 16.
Кариерата на администраторите обхваща степени AD 5- AD 16.

Responsabilitățile obișnuite ale unui administrator de colecție de site-uri.
Типични отговорности на администратора на колекция от сайтове.

Cariera unui administrator acoperă gradele AD 5- AD 16.
Кариерата на администраторите обхваща степени от AD 5 до AD 16.

De asemenea, este posibil să primiți asistență și asistență în găsirea unui administrator.
Възможно е също така да получите помощ и всяка помощ при намирането на администратор.

Care sunt drepturile unui administrator de comunitate?
Какви са правата на администратора на общността?

Rolul unui administrator de pachet de e-business în întreprinderi:.
Ролята на администратора на е-бизнес суит в предприятията:.

Nu este obligatoriu să se solicite desemnarea unui administrator al patrimoniului succesoral.
Няма задължително изискване да бъде назначен управител на наследственото имущество.

(7) Numirea unui administrator temporar nu trebuie să depășească un an.
(14) Временният управител се назначава за срок не повече от една година.

Legislația croată nu prevede numirea obligatorie a unui administrator al patrimoniului succesoral.
В хърватското право не е предвидено задължително назначаване на управител на наследственото имущество.

Numirea unui administrator este obligatorie în scopul împărțirii bunurilor succesorale.
Назначаването на управител е задължително за целите на делбата на наследственото имущество.

Nu este obligatoriu să se solicite desemnarea unui administrator al patrimoniului succesoral.
Не е задължително да се подава заявление за назначаване на управител на наследственото имущество.

Sau cereți unui administrator al liceului să trimită un formular de școală direct la Oficiul de admitere.
Или помолете администратора на вашето гимназиално училище да изпрати формуляр за докладване на училището директно на Службата за прием.

Legislația din Țările de Jos nu prevede numirea obligatorie a unui administrator al patrimoniului succesoral.
Нидерландското законодателство не предвижда задължение за назначаване на управител на наследственото имущество.

Eram sub controlul unui administrator numit de instanţă, dl Clarke Hayden.
Били сте под контрола на съдебно назначен попечител, г-н Кларк Хейдън.

Este introdusă o reînnoire sau o modernizare a sistemelor operaționale existente ale unei societăți de căi ferate sau unui administrator al infrastructurii, sau.
Когато се обновяват или подобряват съществуващи оперативни системи на железопътно предприятие или управител на инфраструктурата или.

Care sunt sarcinile unui administrator în instituțiile UE?
Какви са задълженията на администратор в институциите на ЕС?

Autoritatea competentă are responsabilitatea de a decide în ce măsură condițiile sunt adecvate pentru menținerea unui administrator temporar și de a justifica o astfel de decizie în fața acționarilor.
Компетентният орган решава дали условията са подходящи за продължаване работата на временния управител и обоснова решението си пред акционерите.

Împrumuturile acordate unui administrator de clădire reprezintă suma gospodăriilor individuale ale clădirii.
Заемите за администратора на сградата представляват сбора от отделните домакинства в сградата.

Nu puteți(a) Împărtășii informațiile referitoare la contul dumneavoastră(decât unui administrator autorizat al contului) și(b) utiliza contul unei alte persoane.
Нямате право:(а) да споделяте информацията за своя акаунт(освен с упълномощен администратор на акаунти) или(б) да използвате акаунт на друго лице.

Înainte de a cere unui administrator de uniune să implementeze un șablon formular, acesta trebuie publicat într-o locație unde poate fi accesat de către administrator..
Преди да помолите администратора на групата сървъри да разположи даден шаблон на формуляр, трябва да го публикувате на такова местоположение, до което администраторът има достъп.

Numirea unui executor nu împiedică numirea unui administrator al patrimoniului succesoral.
Назначаването на изпълнител не пречи на назначаването на управител на наследственото имущество.

Aceasta necesită aprobarea unui administrator în urma unei cereri făcute prin e-mail.
Изисква се одобрение от администратор, след направена имейл заявка.

Sunt obligați prin lege sau prin contract să acționeze cu diligența unui administrator profesionist și de bună credință, evitând conflictele de interese;
Те са задължени по закон или договор да действат добросъвестно и с грижата на професионален управител и да избягват конфликтите на интереси;

O decizie de retragere sau de suspendare a autorizației sau a înregistrării unui administrator în temeiul articolului 35 alineatul(1) din respectivul regulament;
Решение за отнемане или за спиране на действието на лиценза или регистрацията на администратор по силата на член 35, параграф 1 от същия регламент;

Răspunsurile la aceste anchete se realizează frecvent cu mult peste partea obișnuită a unui administrator și necesită să purtați topul de designer în orice caz de ceva timp.
Отговорите на тези запитвания често постигат доста по-рано от обичайната част на администратор и изискват да носите своя дизайнерски връх във всеки случай от известно време.