Какво е " UNUI FIU " на Български - превод на Български

• син
• сина

Примери за използване на Unui fiu на Румънски и техните преводи на Български

Unui Fiu Mihail.
Сина Михаил.

Creierul unui fiu.
Говоря за мозъка на синът.

Unui Fiu al acestui uni.
На Сина на единия.

Asta e datoria unui fiu.
Това е дълг на сина.

Unui Fiu şi Fiice Adamici.
Адамически Син и Дъщеря.

Ai promisiunea unui fiu.
Това е обещание на син.

Dragostea unui fiu pentru tatăl său.
Синът обича баща си.

Eu am pierdut dragostea unui fiu.
Аз изгубих любовта на сина си.

Vizionarea unui fiu se casatoreasca?
Да гледам сина си да се жени?

E ca o versiune câiniceasă a unui fiu.
Той е кучешката версия на сина ми.

Cuvintele unui fiu dor de afecțiune.
Думите на син копнеещ за любов.

Care este visul nașterii unui fiu sau fiică?
Каква е мечтата за раждането на син или дъщеря?

Ridicarea unui fiu este o sarcină dificilă.
Отглеждането на син е трудна задача.

Faliment. Accidente tragice. Moartea unui fiu iubit.
Банкрут, трагични инциденти, смъртта на синът му.

Nu-i dai voie unui fiu să-şi vadă tatăl!
Не позволявате на сина да се види с баща си!

Pot să fac mai mult decât să joc rolul unui fiu de mafiot.
Мога да правя повече, отколкото да играя сина на Мафиозо.

Cum sa spui unui fiu… camamasa amurit?
Как да кажеш на сина си… че майка му е мъртва?

Clémence zicea mereu că venirea unui fiu m-ar schimba.
Клеманс все повтаряше- раждането на сина ми ще ме промени.

Expresia suavă a unui fiu poate tăinui o furie nemărginită.
Сладкото изражение на сина може да крие безгранична ярост.

Veti avea nevoie de curajul unui razboinic… si loialitatea unui fiu.
Ще се нуждаеш от воинска храброст и синовна преданост.

Dar în absenta unui fiu e ginerele ideal.
Но при отсъствието на син, той е перфектния зет.

Din păcate, nouă luni mai târziu ea a murit dând nastere unui fiu.
За нещастие, девет месеца по-късно тя е починала при раждането на сина си.

Chiar ai spus asta unui fiu de polițist?
Наистина ли каза това на сина на полицай?

Nasterea unui fiu aduce bucurie in familie si stima pentru mama.
Раждането на син носи радост в семейството и почести на майката.

Am de gând sfie mama a unui fiu cine merge la colegiu.
Ще съм маийка на син който отива в колеж.

Promisiunea unui fiu către mama sa muribundă, e ceva sfânt!
Обещанието на сина, дадено на умиращата му майка е нещо свещено!

Educație și formare copil Creșterea unui fiu unui bărbat.
Образование и обучение на бебето Отглеждане на син към мъж.

Asta este datoria unui fiu, în lumea lui.
Това е задължение на Сина, в света на якудза.

Dumnezeu ia dat făgăduința unui fiu, care a fost o imposibilitate biologică.
Бог му е дал обещанието за син, който е биологичен невъзможност.

Caci marcheaza intoarcerea in arena a unui fiu favorit al orasului Capua.
За това бележи завръщането на сцената на един от облагодетелстваните синове на Капуа на.