Какво е " BĂIATUL " на Български - превод на Български

• момчето
• синът
• детето
• хлапето
• момче
• сина
• син
• дете
• момчета
• хлапе
• момчетата
• децата
• сине
• деца

Примери за използване на Băiatul на Румънски и техните преводи на Български

Găsi băiatul meu.
Намери момчето ми.

O să-ţi omoare băiatul!
Ще убие сина ти!

Cine-i băiatul cu care erai?
Кое е това момче?

Ştiu că ar trebui să jelesc, dar… Mi-am recuperat băiatul.
Знам, че трябва да скърбя, но си върнах сина.

Împuşcă băiatul, Sackler!
Застреляй момчето, Саклър!

Si băiatul lui Rutledge, Lance.
И момчето на Рътлидж, Ланс.

Deci, acum ești băiatul ei comisionar?
Така че сега сте си момче за поръчки?

Băiatul nu m-a minţit niciodată.
Както и да е…- Хлапето никога не ме е лъгало.

Să nu-l uităm pe Johnny, băiatul pe care nu l-ai ucis.
Да не забравяме и Джони- синът, когото ти не уби.

Clark, băiatul te adoră, de ce-ar minti?
Кларк, хлапето те обожава. Защо да те лъже?

Îmi pare rău să vă trezesc, dar băiatul pare a avea o problemă.
Съжалявам, че те будя, но синът ти май има проблем.

A fost băiatul de la ştiri.
Беше момчето от новините.

Am primit scrisori când s-a căsătorit, când s-a născut băiatul.
Получих писмо, когато се ожени, когато им се роди син.

Dă-le băiatul tău lui Boko Haram.
Дай момчето на"Боко Харам" като компенсация.

Nu pot să cred că Maudette Hornsby profita de băiatul meu.
Не мога да повярвам, че Маудет Хорнсби се е възползвала от сина ми.

E băiatul meu. E băiatul meu.
Той е моето момче. Той е моето момче.

Cred că băiatul ăla voia să facă ce trebuie.
Мисля, че това дете е искало да постъпи правилно.

Băiatul tău nu s-a mutat în Oakland. Am observat.
Забелязах, че синът ти не се е преместил в Оукланд.

Crezi că băiatul s-a înecat în altă parte?
Значи мислиш, че хлапето се е удавило някъде другаде?

Băiatul a Matthews a fost aici vorbesc cu tine, nu-i așa?
Синът на Матюс е идвал да говори с вас, нали?

Lupt pentru băiatul ăla de 15 ani pe care o să-l ucizi.
Боря се за това 15-годишно момче, Което сте на път да убиете.

Băiatul ăsta are un viitor strălucit în baseball, şi îl voi ajuta.
Това дете има бъдеще в бейзбола, и аз ще му помогна.

Să aflăm dacă băiatul a folosit cărţile de credit sau cecurile tatălui, nu?
Разбери дали хлапето е използвало кредитните карти на баща си.- Да?

Băiatul vorbeşte personal cu dna Reese la câteva zile înainte să fie ucisă.
Хлапето е говорило с госпожа Рийс няколко дни преди да я убият.

Eu eram băiatul rău, nu-i aşa? Uite unde am ajuns.
Бях лошо момче и ето докъде стигнах.

Era băiatul pe care îl salvasem, spre ruşinea lui de moarte.
Беше момчето, чийто живот бях спасил за негова смъртна обида.

Şi băiatul meu, dar a decis să meargă la colegiu.
И моя син имаше, но реши да иде в колеж.

Cine-i băiatul cu care te-am văzut noaptea trecută?
Кое е момчето, с което те видях снощи?

Kumar, băiatul are nevoie de o uşă de ieşire?
Кумър, момчета има нужда от изход. С какво разполагаме?

Zice că băiatul"i-a fost dat" pe data de 7 octombrie 1812.
Той казва че момчето му било"приписано" на 7ми Октомври.