Какво е " UNUI MONSTRU " на Български - превод на Български

• чудовище
• чудовището

Примери за използване на Unui monstru на Румънски и техните преводи на Български

Fiul unui monstru.
Синът на Звяра.

Sună ca paradisul unui monstru.
Звучи като рая на чудовищата.

Ca al unui monstru.
Изглеждах като изрод.

Aceste femei au murit de mainile unui monstru.
Тези жени са умряли от ръцете на чудовище.

Viaţa unui monstru.
Живот на чудовище.

Am cedat ceea ce sunt, cine sunt, unui monstru.
Предавах това, което съм, каквото съм на чудовище.

Vânătoarea unui monstru este o chestiune de onoare.
Лов чудовища- въпрос на чест.

Nu au fost munca unui monstru.
Това не беше дело на чудовище.

Este povestea unui monstru. Este mai mult decât un povestea unui monstru.
Книгата е повече от история за чудовище.

Nu. Nu voi da niciodată datele astea unui monstru ca tine!
Няма да ги дам на чудовище като теб!

Moartea unui monstru îndrăgit ne va întrista mereu, dar nu ne surprinde.
Смъртта на обичано чудовище винаги носи мъка, но никога не е изненада.

Este umbra unui monstru.
Това е сянката на чудовище.

Ăla a fost atacul demn de dispreţ al unui monstru.
Че си алфа. Това бе окаяна атака на едно чудовище.

Se pare că de atacul unui monstru avea nevoie acest loc, nu?
Май атаката на чудовище, е това от което се е нуждаело мястото, а?

A spus că se ura fiindcă a dat naştere unui monstru.
Каза, че тя се е мразила, защото е родила чудовище.

Da, am sprijinit crearea unui monstru care urma să mă devoreze.
Даа, аз помогнах за създаването на чудовището, което щеше да ме погълне.

Suntem la un picnic în faţa cuibului unui monstru.
Правим си пикник пред леговище на чудовище.

Legendele despre existența unui monstru în acel lac scoțian datează din anul 565 e.
Първите сведения за чудовището от шотландското езеро са още от 565 година.

Binele câştiga întotdeauna, împotriva unui monstru al diavolului.
Доброто винаги побеждава чудовището на злото.

Ei se închină unui monstru marin şi Saul i-a învins iar, şi iar, şi iar cu fiii mei alături de el, apărându-vă pe voi şi pe ai voştri.
Почитат морско чудовище, а Саул ги е побеждавал многократно заедно с моите синове, които са защитавали вас и децата ви.

Asta nu este despre taierea bratului unui monstru.
Не става дума само за отрязване на ръката на чудовището.

Poate fi o uşurare să vezi corpul măcelărit al unui monstru şi să ştii că nu se va mai întoarce.
Не е приятно да видиш пречупен, подпухнал труп на чудовище и да знаеш, че няма да се върне.

Un copil de opt ani a cărui mama a fost ucisă într-un atac a unui monstru.
Годишно дете, чиято майка е убита от чудовище.

Din colecția lui ciudată de capete, ii lipsește doar unul- cel al unui monstru care ia ucis fiica cu ani in urmă.
В страховитата му колекция от глави липсва само една- на чудовището, което е убило дъщеря му преди години.

Nu ai lăsa niciodată o femeie nevinovată la cheremul unui monstru.
Никога няма да оставиш невинни жени в ръцете на чудовище.

Ce mama iubitoare si-ar trimite singura fiica unui monstru ca mine?
Коя любеща майка би поверила грижите за единствената си дъщеря на чудовище като мен?

Aici puteți obține o mulțime de construcții, uciderea unui monstru.
Тук можете да получите специална тълпа, убива чудовището.

Aşa îi spun oamenii din Sudul îndepărtat unui monstru uman.
Е това, което хората в далечна южна страна наричат, човек оформен като чудовище.

Acestea nu sunt acțiunile unui om, ci crimele unui monstru.
Това не са действията на човек, а са престъпления на чудовище".

Acestea nu sunt acțiunile unui om, ci mai degrabă crimele unui monstru.
Това не са действията на човек, а са престъпления на чудовище".