Какво е " UNUI NOU PRODUS " на Български - превод на Български

• на нов продукт

Примери за използване на Unui nou produs на Румънски и техните преводи на Български

Lansarea unui nou produs sau serviciu.
Пускане на нов продукт или услуга.

Fazele dezvoltării unui nou produs.
Етапи при разработването на нов продукт.

Aducerea unui nou produs în viață este costisitoare și consumatoare de timp.
Внедряването на нов продукт е скъпо и отнема много време.

Fazele dezvoltării unui nou produs.
Етапи на разработка на нов продукт.

Psorilax este numele unui nou produs care ajută la combaterea simptomelor bolii.
Psorilax е името на нов продукт, който помага в борбата с симптомите на заболяването.

Acesta va reuși să verifice conformitatea unui nou produs.
Ще бъде в състояние да провери съответствието на новия продукт.

Fiecare introducere a unui nou produs trebuie să fie treptat, în doze minime.
Всяко въвеждане на нов продукт трябва да бъде постепенно, в минимални дози.

Scurtarea perioadei de timp necesară lansării unui nou produs.
Съкращаване на времето за пускане на нов продукт.

Introducerea unui nou produs în meniul său, mama trebuie să monitorizeze îndeaproape starea copilului.
Въвеждайки нов продукт във вашата диета, майката трябва да следи състоянието на детето.

O expune la petrecerea de lansare a unui nou produs în sâmbăta asta.
Той го е сложил на дисплея през новия продукт тази събота.

Pineapple Cake Linia automată de producție a fost creată pentru lansarea unui nou produs.
Ананас торта Автоматична производствена линия, създадена за стартиране на нов продукт.

În perioada de testare a unui nou produs, Googlerii au raportat o eroare care opreşte partea audio.
При тестовете на нов продукт, специалистите от Гугъл откриха няколко бъга в аудиото.

Acest stat mic de pe insula Haiti din Caraibe a devenit locul de nastere al unui nou produs.
Тази малка държава на остров Хаити в Карибите е станала родно място на нов продукт.

Psorifix Cream este numele unui nou produs care vă ajută să lupte împotriva simptomelor stării.
Psorifix Cream е името на нов продукт, който ви помага да се бори симптомите на състоянието.

Testarea de marketing ofera conducerii informatiile necesare pentru a lua o decizie finala in legatura cu lansarea unui nou produs.
Тестовете в пазарните условия осигуряват управление на фирмата информация, необходима да се направи окончателно решение за това дали да пусне нов продукт.

Psorifix Cream este numele unui nou produs care vă ajută să lupte împotriva simptomelor stării.
Psorilax е името на един нов продукт, който помага в борбата срещу симптомите на заболяването.

În general, această companie farmaceutică oferă adesea clienților un discount, atrage atenția asupra unui nou produs pe piata farmaceutica.
Като цяло, тази фармацевтична компания често дава на клиентите с отстъпка, привличайки вниманието на нов продукт на фармацевтичния пазар.

De mult timp aparitia unui nou produs nu a mai iscat atata valva ca acum, cand se va lansa Forever Freedom!
Отдавна въвеждането на нов продукт не е предизвиквало такова вълнение, както това на FOREVER FREEDOM!

Gates va apărea la un eveniment care va marca lansarea unui nou produs Microsoft pe piaţa românească.
Гейтс ще присъства на официалното пускане на нов продукт на"Майкрософт" на румънския пазар.

Aceasta dă impresia unui nou produs tot împreună, dar într-o culoare diferită, chiar dacă sursa de imagine nu sa….
Това създава впечатление за нов продукт, всички заедно, но в различен цвят, дори ако източник на картинката не се е….

În general, această companie farmaceutică oferă adesea clienților un discount, atrage atenția asupra unui nou produs pe piata farmaceutica.
В общи линии, това фармацевтична компания често дава на клиентите с отстъпка, привличайки вниманието на нов продукт на фармацевтичния пазар.

Faptul că sunteți de introducere a unui nou produs sau serviciu pe piață nu garantează că există cerințe reale pentru ea.
Фактът, че сте въвеждане на нов продукт или услуга на пазара, не гарантира, че има реални искания за нея.

Când apare o umflare a ochilor la un copil, poate fi cauzată de o reacție alergică la polen, până la introducerea unui nou produs în dietă.
Когато отокът на очите се появи в детето, то може да бъде причинено от алергична реакция към прашеца, въвеждането на нов продукт в диетата.

Un produs nou poate fi dezvoltat pentru a satisface nevoile clienților și a unui nou produs poate fi produs pentru a completa un produs existent.
Нов продукт може да се развива, за да отговори на нуждите на клиентите и нов продукт може да бъде произведен за допълване на съществуващ продукт..

Când apare o umflare a ochilor la un copil, poate fi cauzată de o reacție alergică la polen, până la introducerea unui nou produs în dietă.
Когато отокът на очите се появи при дете, може да бъде причинен от алергична реакция към цветен прашец, въвеждането на нов продукт в диетата.

Ele oferă prezență excepțională raft și se adaugă la statura totul, de la lansarea unui nou produs, la o promoție specială, pentru revigorarea unui brand popular.
Те осигуряват изключителна рафт присъствие и добавяне на ръст, за да всичко от стартирането на нов продукт, за специална промоция на обновената популярната марка.

Modelele noastre individuale provoaca abordarile traditionaliste, agregate, pentru a-i ajuta pe clientii nostri sa inteleaga adevaratul impact de crestere a unui nou produs sau serviciu.
Нашите индивидуални модели за проучвания, предизвикват традиционните, широко използвани подходи и помагат на нашите клиенти да разберат истинското въздействие на новите продукти или услуги на пазара.

Este o practică de management al afacerii care constă în lansarea unui nou produs sau serviciu cu cea mai mică investiție posibilă, pentru a testa afacerea înainte de a face mari investiții.
Това е практика за управление на бизнеса, която се състои в пускане на нов продукт или услуга с възможно най-малка инвестиция, за да се тества бизнесът преди да се направят големи инвестиции.

Ajutoarele pentru acoperirea costurilor de participare la târguri comerciale și a costurilor studiilor sau serviciilor de consultanță necesare în vederea lansării unui nou produs sau a lansării unui produs existent pe o piață nouă nu reprezintă, în mod normal, ajutoare la export.
Помощи, насочени към разходите за участие в търговски панаири, за проучвания или консултантски услуги, необходими за пускането на нов продукт или за пускане на вече съществуващ продукт на нов пазар, по принцип не следва да представляват помощи за износ.

Lucru este că Balenciaga compania franceză a anunțat lansarea unui nou produs- o mare pungi albastre, Care este un fir de păr de design este o repetare a produselor IKEA punga de colectare FRAKTA.
Работата е там, че френската компания Баленсиага на обяви пускането на нов продукт- голям сини торби, Което е широчината на проект за коса е повторение на IKEA продукти колекция чанта FRAKTA.