Какво е " UNUI NOU TIP " на Български - превод на Български

• на нов тип
• нов вид

Примери за използване на Unui nou tip на Румънски и техните преводи на Български

În căutarea unui nou tip de mină de aur.
В търсене на нов вид златна мина.

Tu ai un om evreiesc născut în Galileea, predarea cu ajutorul unui nou tip de autoritate.
Вие сте евреин роден в Галилея, преподаване с нов вид власт.

Materializarea unui nou tip de agresiune.
Да ни подложат на нов вид агресия.

Este o utilizare modernă ca mijloc de transport, petrecere a timpului liber și divertisment al unui nou tip de produse ecologice.
Е модерна употреба като средство за транспорт, отдих и развлечения на нов вид зелени продукти.

Crearea unui nou tip de capitalism.
Така се ражда нова форма на капитализъм.

Terorismul este instrumentul unui nou tip de război.
Тероризмът е нов вид война.

Crearea unui nou tip de capitalism.
Тя започна да създава нов тип капиталисти.

Descoperirea quarcului în 1967 a fost ultima descoperire signifiantă a unui nou tip de particulă fundamentală.
Откриването на кварка през 1967 г. е последното значимо експериментално откритие на нов вид елементарна частица.

Înregistrarea unui nou tip de bilet de vânătoare.
Регистрация на нов вид ловен билет.

In cele din urma, prietenii sai l-au convins sa aplice pentru un singur patent, pentru descoperirea unui nou tip de detector al undelor.
В крайна сметка обаче, приятелите му го убеждават да вземе патент за откриването на нов вид детектор за вълни.

Alegerea unui nou tip de afacere: o privire de ansamblu 5 idei.
Избор на нов вид бизнес: преглед 5 идеи.

El isi doreste crearea unui nou tip de roman.
Hugo иска да създаде нов вид роман.

O mostră a unui nou tip de politică medicală. Politica de asigurare de sănătate.
Извадка от нов вид медицинска политика. Здравна застраховка.

Fără video aici, vă puteți concentra pe sunetul, pe acustica unui nou tip de traiectorie: de la„gaga” la„water”.
Без видео запис, за да може да се концентрирате върху звука, акустиката на един нов вид траектория: от"гага" до"вода.".

În unele blocuri ale unui nou tip(1997) a folosit sistemul TN-S(conductorul neutru(de lucru și de protecție) pe tot parcursul deconectat).
В някои жилищни сгради от нов тип(1997) използва системата TN-S(нулев проводник(работи и защита) в цялата изключен).

Deci, compania Lockheed Martin, creatorul celebrului bombardier Nighthawk, a anunțat dezvoltarea unui nou tip de stații termonucleare.
Така компанията Lockheed Martin, създател на известния атентатор Nighthawk, обяви разработването на нов тип синтез електроцентрали.

Iar acum ne aflăm în pragul unui nou tip de"revoluție" evoluție tehnologică.
И сега ние стоим на прага на нов вид"революция" технологична еволюция.

Datoritã acestui fapt, o valvã importantã este protejatã împotriva efectelor adverse ale condițiilor atmosferice și împotriva unui nou tip de murdãrie.
Благодарение на това, голям клапан е защитен срещу разрушителни атмосферни условия и срещу нов тип замърсяване.

În puterea restaurantelor, cafenelelor și a unui nou tip de magazin alimentar, este recomandatã o mașinã de tãiat brânzã.
В силата на ресторанти, кафенета и нов тип магазини за хранителни стоки, се препоръчва сушилня за сирене.

Amintim că o delegație bulgară a plecat pe 7 mai 2019 la Washington cu scopul de a negocia achiziționarea unui nou tip de avion de luptă pentru armata bulgară.
Наша делегация заминава на 7 май за Вашингтон, за да преговаря за придобиването на нов тип боен самолет за Българската армия.

Ne aflăm în faţa unui nou tip de contract între angajat şi angajator, pe care îl putem numi Încredere la locul de muncă", a arătat Richard Edelman.
Наблюдаваме появата на нов вид взаимоотношения между служители и работодател, които в Edelman наричаме"доверие на работното място".

Apropiindu-ne de sfârsitul secolului XX, suntem martorii aparitiei unui nou tip de om de stiinta, cel din domeniul comunicarilor non-verbale.
С наближаване края на XX век станахме свидетели на появата на един нов тип учен в сферата на общуването- нека го наречем несловесник.

Far infraroșu Fabric utilizează departe infraroșu textile ceramice funcționale ținând combinată cu dezvoltarea cu succes a unui nou tip de tesatura de fitness căldură.
Далечния инфрачервена Fabric използва далеч инфрачервена керамични функционални текстил, в съчетание с успешното развитие на един нов вид плат топлина фитнес.

Russell Alan Hulse Statele Unite ale Americii„Pentru descoperirea unui nou tip de pulsar, o descoperire care a deschis noi posibilități pentru studiul gravitației.”.
Тейлър(САЩ)"за откриването на нов тип пулсар- откритие, което дава нови възможности за изучаване на гравитацията".

Este în mod special adecvată introducerea, în plus faţă de prospectul de emisiune actual complet, a unui nou tip de prospect de emisiune pentru OPCVM(prospect de emisiune simplificat).
Желателно е по-специално да се въведат освен съществуващият пълен проспект, и нов тип проспект за ПКИПЦК(опростен проспект).

După ce a contribuit în premieră la dezvoltarea unui nou tip de ulei de motor, CC Wakefield a găsit în premieră și o nouă metodă de a-și promova produsul: sponsorizarea.
Спомогнали за разработването на нов вид моторно масло, от CC Wakefield разработват нов метод за представяне на продукта на потребителите: спонсорството.

Celule de sarcina digitale este tradiţional tulpina ecartament sarcină celulă integrarea şi dezvoltarea unui nou tip de tehnologiei electronice de cântărire şi tehnologia modernă electronică şi calculator software-ul tehnologie.
Цифрови зарядната клетка е на традиционните щам габарит натоварване клетка интеграция и разработването на нов тип електронно претегляне технология и модерни електронни технологии и компютърни софтуерни технологии.