Какво е " URCAND " на Български - превод на Български

• изкачвахме се
• катерене
• да влизат
• се качваш

Примери за използване на Urcand на Румънски и техните преводи на Български

Urcand spre stele.
Изкачвахме се към звездите.

Nu, l-am vazut urcand pe scari la etajul 4.
Не, видях го да се изкачва по стълбите към четвъртия етаж.

Urcand pe muntele indoielii.
Изкачи планината от съмнения.

De fapt nu i-ai vazut pe copii urcand in masina, asa e?
Ти не си видяла децата да влизат в колата, нали?

Urcand, urcand spre stele.
Изкачвахме се, изкачвахме се към звездите.

Nu. Dar cand am plecat, am vazut-o urcand intr-un camion.
Не, но когато тръгнахме я видях да се качва в пикап.

Urcand… Urcand catre stele.
Изкачвахме се- издигахме се към звездите.

Trei oameni l-au vazut pe Dickie urcand in masina lui Freddie.
Трима души са видели Дики да влиза в колата на Фреди.

Urcand dealul, veti vedea un"transcendental" Ofos.
Изкачването на хълма, ще видите"трансцендентално" CFAA.

Iti petreci jumate din viata urcand si coborand scari.
Половината си живот се катериш по стълби и може да си счупиш крака.

Vreau sa spun, poti sa-ti inchipui pe toate femeile si copiii aceia traversand deserturi fara sfarsit si urcand muntii?
Представяш ли си всички тия жени и деца да вървят през безкрайните пустини и нагоре по планините?

Te-am vazut urcand scarile in urma fetitei.
Видях ви, как се качвахте по стълбите след онова момиченце.

Provine de până la 200-400 cm în lungime, urcand la un suport fix, cu antene.
Стъблата до 200-400 см на дължина, Пътят към подкрепа, фиксиран с антени.

Reclame aratand camioane urcand pe muntele Rushmore si parcand pe capul lui Abraham Lincoln.
Реклами на камиони, които изкачват връх Ръшмор и спират върху главата на Абрахам Линкълн.

Aici McCloskey… Am observat un barbat urcand pe scara de incendiu.
Маклоски се обажда, забелязан е човек, който се катери по пожарната стълба.

Puternic, arbust lianovidny, vesnic verde, urcand la o altitudine de sprijin de până la 30 de lăstari m sterile sunt subţiri, cu rădăcini scurte, drajoni, fertile- un gros şi păros.
Мощен, lianovidny, вечнозелен храст, катерене на височина на подкрепа до 30 м стерилни издънки са тънки, с къси корени, смукала, плодородни- дебел и космат.

Oricine acre ar fi putut sa-i vada pe agenti urcand in camera sa fie platiti.
Платете на всеки, който може да е видял агентите да влизат в стаята.

El va face drum printre cladirile, urcand scarile pentru a ridica un alt artefact depăși lacuri de lavă și goluri adânci.
Той ще направи своя път сред сградите, изкачване по стълбите, за да вдигне още артефакт преодолее езера от лава и дълбоки спадове.

Cazul de înclinare, este simplu- joc tilcie egal cu cei pierduți, urcand la rate mai mari, pierderea bankroll-ul.
Случаят с наклон, е проста- да играе tilcie равна на изгубените, катерене до по-високи цени, загуба на банката.

Si avem imagini cu tine urcand in acel lift,- dar nu in jos.- A urcat pe scari.
Ние имаме кадри как ти се качваш с асансьора, но не и как слизаш Слязох по стълбите.

Lasati-l la indemana copiilor si veti vedea ca acestia vor incerca sa-si testeze aptitudinile urcand pe el si straduindu-se sa-l puna in miscare.
Извадете го на показ и ще видите как и малките деца, и възрастните се изкушават да тестват способностите си, качвайки се на него и опитвайки се да го задвижат.

Pana cand diavolul insusi se indura de ea si, urcand-o pe armasaru-i infocat, o duse departe, in cel mai intunecos ungher al iadului.
Докато дяволът не се смилил над нея и, качвайки я на огнения си жребец, не я отнесъл в дълбините на ада.

Dar peste toate, eu pastrez dezvoltarea si cultivarea iubirii mele, urcand astfel pe treptele scarii spirituale.
А над всичко това всеки път все повече изграждам и разширявам своята любов и така се изкачвам по стъпалата на стълбата.

Acum ai ocazia sa ajungi un milionar virtual urcand in clasament si jucand acest joc online de cultura generala din seria j… Pestisorul rapitor.
Сега имате възможност да получите виртуална милионер и катерене в ранглиста на като възпроизведете тази игра онлайн j за серия на Seafight….

Acestea sunt furturi spirituale care distrug spiritualitatea turmei, si ei vor intra in Biserica urcand pe orice cale folosind forta, luandu-si ranguri divine.
Тези са духовни крадци, грабещи духовното паство, и те ще влязат в кошарата(църквата), изкачвайки се по някой друг път, използвайки сила и потъпкване на божествените устави.

Japonia a fost cea mai sanatoasa natiune asiatica, urcand trei locuri din sondajul din 2017 pe locul patru si inlocuind Singapore, care a ajuns pe locul opt.
Япония беше най-здравословната азиатска нация, скочила с три места напред от проучването за 2017 г. на четвърто място и замени Сингапур, който спадна до осмо.

Am urcat, sus si mai sus… urcand… urcand spre stele.
Ъм, нагоре и нагоре… изкачвахме се… изкачвахме се към звездите.

Acum ai ocazia sa ajungi un milionar virtual urcand in clasament si jucand acest joc online de cul….
Сега имате възможност да получите виртуална милионер и катерене в ранглиста на като възпроизведете тази игра онлайн cul….

Toate stelele sunt in miscare, trecand in mare viteza una pe langa cealalta, urcand si coborand ca si caii dintr-un carusel in dansul lor Newtonian in jurul centrului galaxiei.
Всички звезди се движат, устремени една край друга, издигат се и падат като кончета от въртележка в нютоновия си танц около центъра на нашата галактика.

Alpinismul sportiv este în general urcat pe o stâncă care nu este prea înaltă.
Спортното катерене най-общо представлява катерене по скала с не много голяма височина.