Какво е " UTILIZAȚI DEJA " на Български - превод на Български

• вече използвате
• вече използват
• вече ползвате

Примери за използване на Utilizați deja на Румънски и техните преводи на Български

Utilizați deja ghimbir și lamaie în dieta dvs.?
Използвате ли вече джинджифил и лимон в диетата си?

Doriți să păstrați versiunea de Office pe 64 de biți pe care o utilizați deja.
Искате да запазите 64-битовата версия, която вече използвате.

Dacă utilizați deja Lync pe desktop, aceasta înseamnă că aveți un cont Lync.
Ако вече използвате Lync на своя компютър, то тогава имате акаунт за Lync.

De la Dynamics la Power BI, veți găsi soluții pentru a îmbunătăți ceea ce utilizați deja.
От Dynamics до Power BI- ще намерите решения, за да подобрите това, което вече използвате.

Aceste mesaje înseamnă că utilizați deja un domeniu particularizat pentru celălalt site web public.
Тези съобщения означават, че вече използвате домейн по избор за другия ви публичен уеб сайт.

Și partajați rapid rapoarte și feedback cu colegii din cadrul soluțiilor pe care le utilizați deja.
И бързо споделяйте доклади и мнения с колеги чрез решенията, които вече използвате.

Dacă nu utilizați deja NASA Trader Project, vă lipsesc pe o mare oportunitate de a face bani.
Ако не сте вече използват НАСА Trader Проект, вие сте лишите от огромна възможност за правене на пари.

Dacă există constipație, trebuie să repetați procedura în altă zi, dar utilizați deja mai mult magnezie.
Ако възникне запек, трябва да повторите процедурата на друг ден, но вече използвате повече магнезий.

Dacă utilizați deja un produs gros, trebuie să coborâți borcanul cu miere în apă fierbinte și să-l încălziți.
Ако вече използвате дебел продукт, трябва да спуснете буркана с мед в гореща вода и да го затоплите.

Nu utilizați în același timp alte sprayuri antibacteriene dacă utilizați deja un spray pentru gât cu un antibiotic pentru copii.
Не използвайте други антибактериални аерозоли едновременно, ако вече използвате спрей в гърлото с антибиотик за деца.

Dacă utilizați deja alte programe care îndeplinesc același scop, puteți să dezactivați aceste funcții suplimentare.
Ако вече използвате други програми, които изпълняват същата цел, можете да изключите тези допълнителни функции.

Medicul dvs. vă va ajuta fie să rămâneți cu remedia pe care o utilizați deja, fie să vă ajute să treceți la utilizarea Psoridex.
Вашият лекар ще ви помогне или да останете с лечението, което вече използвате, или да ви помогне да преминете към използването на Psoridex.

Dacă utilizați deja medicamente pentru tratamentul aritmiilor sau hipertensiunii, nu aveți nevoie de utilizarea ghimpului alb.
Ако вече използвате лекарства за лечение на аритмии или хипертония, нямате нужда от използване на бял трън.

Poate că s-ar putea să cumpere unele noi instrumente și utilizarea corespunzătoare a schemei cu cele pe care le utilizați deja în mod regulat.
Може би може да се наложи да си купи някои нови инструменти и правилното използване на схемата с тези, които вече използвате редовно.

Dacă utilizați deja un substrat gata pentru suculente, care este vândut în magazine de grădină, trebuie să-l diluați cu un nisip fin cu 1/5 parte.
Ако вече използвате готов субстрат за сукуленти, който се продава в градински складове, трябва да го разредете с фин пясък с 1/5 част.

Aplicațiile Mail, Calendar, Persoane și Mesagerie funcționează foarte bine cu serviciile pe care le utilizați deja, cum ar fi conturile de e-mail, de Facebook sau Twitter.
Приложенията Mail,"Календар","Хора" и"Съобщения" работят много добре с услугите, които вече използвате, като например приложението за електронна поща, акаунтите във Facebook и Twitter.

De asemenea, dacă utilizați deja un alt browser care nu este pe listă, dar ar trebui să fie aici, partajați-l numele în secțiunea de comentarii de mai jos.
Също така, ако вече използвате друг браузър, който не е в списъка, но трябва да бъде тук, споделете името му в раздела за коментари по-долу.

Puteți să utilizați orice adresă de e-mail, dar cel mai bine este să o alegeți pe aceea pe care o utilizați deja pentru a comunica cu prietenii și pentru a face sign in la site-urile dvs. web preferate.
Можете да използвате всеки имейл адрес, но най-добре е да изберете този, който вече ползвате за комуникация с приятели и влизане в предпочитаните уеб сайтове.

Dacă utilizați deja un broker de pe desktop, asta nu înseamnă că trebuie să-ți schimbi broker mai ales dacă le-au dovedit a fi satisfăcătoare până în prezent.
Ако вече използвате брокер през работния плот това не означава, че трябва да се промени вашия брокер, особено ако сте ги открили, трябва да задоволително.

Ghemui este un serviciu simplu și sigur că funcționează ca platformele sociale pe care le utilizați deja, dar include toate instrumentele puternice de colaborare de care aveți nevoie pentru a obține lucruri de facut.
Huddle е проста и сигурна услуга, която работи като социалните платформи, които вече използват, но включва всички мощни инструменти за сътрудничество, което трябва да се направи нещо.

Utilizați deja 1 luna sau cam asa ceva, a crescut doar cu 3 cm, sensibilitatea este mai puternic, iar lungimea de sex a fost de cel puțin 20 minutes. Arseny, 41.
Използвайте вече един месец или повече, се е увеличил само от 3 см, чувствителността е по-силно, а дължината на пола е най-малко 20 minutes. Arseny, 41.

Șampoanele de curățare, balsamurile și vitaminele pe care le utilizați deja și să ia ar putea fi la fel de bine cele care sunt, de asemenea, de gând să îmbunătățească acest alt aspect al sănătății dumneavoastră.
Почистване шампоани, Fast Hair Straightener онлайн балсами и витамини, които вие вече използвате и приемате, също могат да бъдат тези, които ще подобрят този друг аспект на вашето здраве.

Virtru fixează e-mail și atașamente cu criptare end-to-end ceea ce face ușor de a trimite e-mail securizat de la clienti si serviciile pe care le utilizați deja prin adăugarea de noi caracteristici pentru Gmail, Yahoo!
Virtru осигурява електронна поща и прикачени файлове с криптиране от край до край, което го прави лесно да се изпрати сигурна електронна поща от клиентите и услуги, които вече използват чрез добавяне на нови функции към Gmail, Yahoo!

Dacă utilizați deja Windows Defender ca program antivirus, utilizați Meniul de scanare Windows Defender pentru a vă asigura că anumite fișiere sau foldere sunt sigure.
Ако вече използвате Windows Defender като антивирусна програма, използвайте менюто за сканиране в Windows Defender, за да се уверите, че конкретни файлове и папки са в безопасност.

După ce aceștia acceptă, puteți începe setarea limitelor, planificarea evenimentelor în calendarul familiei și, dacă utilizați deja Skype, veți avea un chat de grup de familie configurat și gata să îl utilizați..
След като приемат, можете да започнете да задавате лимити, да насрочвате събития на вашия семеен календар, а ако вече използвате Skype, ще разполагате със семеен групов чат, който ще бъде настроен за вас и ще ви очаква.

Sansele sunt, utilizați deja tehnologie LCD de mai multe ori pe zi- este tipul de afișare utilizat în cele mai multe smartphone-uri, monitoare de calculator, și ecranele de televiziune.
Шансовете са, че вече използват LCD технологията няколко пъти на ден- това е типа на дисплея се използва в повечето смартфони, компютърни монитори и телевизионните екрани.

Dacă utilizați deja sau stiti de site-ul doar revizuite, dar sunteți în căutarea pentru alternative(GRATUIT) pentru a tracta ușor și puteți face noi cunoștințe în rețea, apoi faceți CLIC pe AICI și de a fi uimit.
Ако вече ползвате или знае сайт, като веднъж обмисли, но вие сте в търсене на алтернативи(БЕЗПЛАТНИ) за ремаркета и лесно да се запознават в мрежата, а след това ЩРАКНЕТЕ ТУК, и дивились.

Exportă vizualizările generate către aplicaţii pe care le utilizezi deja.
Изпратете потенциалните клиенти автоматично към приложения, които вече използвате.

Cu ingrediente active non-nocive, Varicofix utilizează deja mecanisme de acțiune cu acțiune lungă.
С Varicofix активни съставки Varicofix вече използва Varicofix механизми на действие.

Utilizezi deja ultima versiune?
Вече използваш най-новата версия?