Какво е " UTILIZAREA LA COPII " на Български - превод на Български

• употреба при деца
• приложение при деца
• използване при деца
• употребата при деца

Примери за използване на Utilizarea la copii на Румънски и техните преводи на Български

Utilizarea la copii.
Приложение при деца.

Au Nu sunt date privind utilizarea la copii.
Няма данни за употребата при деца.

Utilizarea la copii.
Педиатрична употреба.

Complet sigur pentru utilizarea la copii.
Напълно безопасен за ползване при деца.

Utilizarea la copii şi adolescenţi.
Използване при деца и подрастващи.

Nu a fost studiată utilizarea la copii şi adolescenţi.
Приложението при деца не е проучвано.

Utilizarea la copii şi adolescenţi(< 18 ani).
Употреба при деца и юноши(< 18 години).

Medicamente autorizate pentru utilizarea la copii.
Ветеринарни лекарства, одобрени за употреба при кърмачки.

Utilizarea la copii cu vârsta de 2 ani şi peste.
Приложение при деца на 2-годишна възраст и деца над 2-годишна възраст.

Nu există restricții de vârstă, este posibilă intoleranța individuală, utilizarea la copii ar trebui efectuată sub supravegherea adulților.
Няма възрастова граница, възможна е индивидуална непоносимост, употребата при деца трябва да се извършва под наблюдението на възрастни**.

Utilizarea la copii şi adolescenţi(cu vârsta cuprinsă între 0 şi 18 ani).
Употреба при деца и юноши(на възраст от 0 до 18 години).

Cyclosmul analogic sulfat de atropină este recomandat pentru utilizarea la copii atunci când detectează spasmul de persistență sau semi-rezistentă.
Аналогът на цикломен атропин сулфат се препоръчва за употреба при деца, ако се установи упорит или полурезистентен спазъм на настаняването.

Utilizarea la copii(inclusiv nou- născuţi) şi adolescenţi cu vârsta< 16 ani.
Приложение при деца(включително новородени) и юноши< 16 години.

Nu este recomandată utilizarea la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
Употребата при деца и юноши под 18 години не се препоръчва.

Utilizarea la copii Xenical nu este destinat utilizării la copii..
Приложение при деца Xenical не е предназначен за приложение при деца..

Această atenţionare include utilizarea la copii şi pentru alte indicaţii în afara distoniei cervicale.
Това предупреждение включва употребата при деца и при всяко друго показание освен цервикална дистония.

Utilizarea la copii şi adolescenţi Nu administraţi IVEMEND pacienţilor cu vârsta sub 18 ani.
Приложение при деца и юноши Не давайте IVEMEND на пациенти на възраст под 18 години.

De aceea, utilizarea la copii şi adolescenţi nu este recomandată.
Следователно, употребата при деца и подрастващи не се препоръчва.

Utilizarea la copii cu vârste de 4 ani sau peste şi cu greutate sub 30 kg Pacienţi< 30 kg cărora nu li se administrează valproat.
Употреба при деца на възраст над четири години и под 30 kg Пациенти< 30 kg неполучаващи валпроат.

Indicațiile pentru utilizarea la copii a unei soluții de două procente în ulei sunt procese inflamatorii în regiunea sinusurilor paranazale- sinuzită și sinuzită.
Индикациите за употребата при деца на две процента разтвор в маслото са възпалителни процеси в областта на параналните синуси- синузит и синузит.

Utilizarea la copii şi adolescenţi Nu au fost stabilite siguranţa şi eficacitatea administrării Pelzont la copii şi adolescenţi.
Използване при деца Безопасността и ефикасността на Pelzont при пациенти в детска възраст не са установени.

Utilizarea la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani cu hemofilie congenitală sau, în cazuri rare, dobândită, nu este în prezent aprobată.
Употребата при деца и юноши на възраст под 18 години с вродена и редки случаи на придобита хемофилия понастоящем не е одобрена.

Utilizarea la copii(cu vârsta de 2 ani şi peste) Tratamentul trebuie început cu aplicarea de două ori pe zi timp de până la 3 săptămâni.
Употреба при деца(2 годишни и над 2 години) Приложението трябва да започне два пъти дневно в продължение на най- много 3 седмици.

Utilizarea la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani Remeron nu trebuie utilizat în tratamentul copiilor şi adolescenţilor cu vârsta sub 18 ani.
Приложение при деца и юноши под 18- годишна възраст Remeron не трябва да се използва за лечение на деца и юноши под 18- годишна възраст.

Utilizarea la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM nu trebuie utilizat la copiii şi adolescenţii sub 18 ani.
Употреба при деца и юноши под 18 годишна възраст DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM не трябва да се прилага при деца и юноши под 18 годишна възраст.

Utilizarea la copii şi adolescenţi OSSEOR nu este recomandat pentru utilizare la copii şi adolescenţi datorită lipsei datelor privind siguranţa şi eficacitatea.
Употреба при деца и юноши Не се препоръчва употребата на OSSEOR при деца и юноши поради липса на данни за ефикасност и безопасност.

Utilizarea la copii si adolescenti În prezent, Herceptin nu este recomandat persoanelor cu vârsta sub 18 ani, deoarece nu există suficiente informaţii pentru această categorie de vârstă.
Приложение при деца и юноши Засега приложението на Herceptin при лица под 18 години не се препоръчва, защото няма достатъчно информация за тази възрастова група.

Utilizarea la copii sub vârsta de 2 ani este posibilă numai în conformitate cu instrucțiunile medicului curant și este necesară o prudență maximă și o monitorizare constantă a bunăstării copilului..
Употребата при деца под 2-годишна възраст е възможна само според указанията на лекуващия лекар и е необходимо максимално внимание и постоянно проследяване на доброто състояние на детето..