Какво е " VÂNDUTE PE PIAȚĂ " на Български - превод на Български

• продавани на пазара
• продават на пазара

Примери за използване на Vândute pe piață на Румънски и техните преводи на Български

Există o mulțime de suplimente HGH vândute pe piață aceste zile.
Има много HGH добавки, продавани на пазара тези дни.

Produsele alimentare puse la dispoziție de agențiile umanitare și destinate distribuirii gratuite către cei săraci sunt în prezent vândute pe piață.
Хранителните продукти, осигурявани от агенциите за помощ и предназначени за разпределение сред бедните, сега се продават на пазара.

Multe alte instrumente și medicamente insecticide vândute pe piață și în magazine sunt de asemenea potrivite pentru controlul puricilor.
Много други лекарства и инсектициди, продавани на пазара и в магазините, са подходящи и за борба с бълхите.

Sforăitul leac au fost aprobate pentru a fi vândute pe piață.
Хъркането Лекарство е одобрено, за да бъдат продадени на пазара.

Există mulți agenți de legare grăsime pastile vândute pe piață care pretind a vă ajuta cu nevoile dvs. de pierdere în greutate.
Има много мазнини свързващи вещества хапчета, които се продават на пазара твърдят, за да ви помогне с вашите нужди, загуба на тегло.

Efectele sale sunt comparate cu cele ale multor produse pentru a combate ciupercile care sunt vândute pe piață.
Неговите ефекти се сравняват с тези на много продукти за борба с гъбите, които се продават на пазара.

Multe alte instrumente și medicamente insecticide vândute pe piață și în magazine sunt de asemenea potrivite pentru controlul puricilor.
Много други инструменти и инсектицидни лекарства, продавани на пазара и в магазините, също са подходящи за контрол на бълхи.

Dacă sunteți proprietarul studioului, cel pe care îl poate produce o varietate de produse, care pot fi apoi vândute pe piață.
Ако сте собственик на студиото, този, който може да доведе до разнообразие от стоки, които след това могат да се продават на пазара.

Fii atent de produse similare vândute pe piață cum ar fi Ebay sau Amazon și citiți întotdeauna comentarii client înainte de a achiziționa astfel de produse.
Внимавайте за подобни продукти, предлагани на пазара като Ebay или Amazon и винаги четете отзивите на клиентите преди да закупите такива продукти.

Chiar și cu un mic parcel cu îngrijire corespunzătoare, puteți recolta o recoltă bună de fructe de padure excelente, dintre care unele pot fi vândute pe piață.
Дори и с малък парцел с подходяща грижа, можете да съберете добра реколта от отлични плодове, някои от които могат да бъдат продавани на пазара.

Fii atent de produse similare vândute pe piață cum ar fi Ebay sau Amazon și citiți în mod constant comentarii client înainte de a cumpăra astfel de elemente.
Пазете се от подобни продукти, продавани на пазара, като Ebay или Amazon и непрекъснато чета мнения на потребителя, преди да закупят такива елементи.

Nu există efecte secundare nedorite, cum ar fi reacțiile alergice, căderea părului, erupțiile cutanate ale scalpului și sistemul imunitar slăbit, ca și în cazul altor produse de păr care sunt vândute pe piață.
Няма нежелани странични ефекти като алергични реакции, косопад, обриви на скалпа и отслабена имунна система, както при други продукти за коса, които се продават на пазара.

Feriți-vă de produse similare vândute pe piață cum ar fi Ebay sau Amazon și citiți întotdeauna comentarii client înainte de a cumpăra astfel de produse.
Пазете се от подобни продукти, продавани на пазара, като Ebay или Amazon и винаги четете мнения на клиенти, преди закупуването на такива продукти.

Încercările de a descrie gustul sofisticat și manierele sofisticate par ecologice doar pentru snobul, în timp ce oamenii care înțeleg aceste jocuri par a fi improbabil ca diamantele vândute pe piață.
Опитите за изобразяване на изтънчен вкус и изтънчени маниери изглеждат органични само за самия сноб, докато хората, които разбират тези игри, изглеждат неправдоподобни като продаваните на пазара диаманти.

Cu toate acestea, printre suplimentele de spermăă vândute pe piață, Semenax este un brand care poate fi de încredere atunci când vine vorba de eficiență și siguranță.
И все пак сред спермата добавки, продавани на пазара, Semenax е марка, на която може да се вярва, що се отнася до ефективността и безопасността.

Acest amplificator masculin nu este vândut în farmacii deoarece există numeroase amplificatoare false masculine care sunt vândute pe piață care pretind că produc rezultate în timp ce acestea sunt doar pentru a pierde banii consumatorilor.
Този мъжки увеличител не се продава в аптеките понеже има много фалшиви увеличители, които се продават на пазара, и които твърдят, че дават отлични резултати, но само вземат парите на потребителя.

Fii atent de produse similare vândute pe piață cum ar fi Ebay sau Amazon și citiți întotdeauna comentarii client înainte de a achiziționa astfel de produse.
Пазете се от подобни продукти, продавани на пазара, като Ebay или Amazon и винаги се провери мнения на потребителя преди закупуване на такива продукти.

În ciuda cifrelor pozitive, potrivit cărora aproximativ 85% din acest tip de deșeuri sunt colectate, s-a descoperit totuși că dacă se compară cantitatea colectată cu cantitatea acestor echipamente vândute pe piață, se va observa că 65% din echipamentele vândute sunt colectate, în timp ce mare parte din aceste informații nu sunt raportate autorităților sau nu sunt procesate adecvat.
Въпреки добрите данни, според които се събират приблизително 85% от този вид отпадъци, все пак се посочва, че ако се сравнят събраните количества с общото количество на такова оборудване, продадено на пазара, ще бъде видно, че се събират 65% от продаденото оборудване, а голяма част от тези данни не се докладват на органите или не се обработват по подходящия начин.

Fii atent de produse similare vândute pe piață cum ar fi Ebay sau Amazon și citiți întotdeauna comentarii client înainte de a achiziționa astfel de produse.
Бъдете внимателни на подобни продукти, продавани на пазара, като Ebay или Amazon и винаги четете мнения на клиента преди закупуване на такива продукти.

Fii atent de produse similare vândute pe piață cum ar fi Ebay sau Amazon și citiți întotdeauna comentarii client înainte de a achiziționa astfel de produse.
Бъдете внимателни на подобни продукти, продавани на пазара, като Ebay или Amazon и непрекъснато чета мнения на клиенти, преди закупуването на такива предмети.

Vândut pe piață timp de 20 de ani, performanță stabilă.
Продаден на пазара от 20 години, стабилно представяне.

În prezent, peste 37 000 de produse vândute pe piața din UE poartă această etichetă care atestă respectarea unor criterii ecologice riguroase.
Днес повече от 37 000 продукта, продавани на пазара в ЕС, носят екомаркировката, което означава, че са съобразени със строги екологични критерии.

În comparație cu mall-ul, mărcile de roți de echilibru vândute pe piața angro sunt variate și prețurile sunt, de asemenea, diferite.
В сравнение с търговския център търговските марки на колелото, продавани на пазара на едро, са разнообразни, а цените също са различни.

Producătorul a limitat achiziția pentru a evita multe produse contrafăcute care se vând pe piața cosmetică.
Производителят е ограничил закупуването, за да избегне многото фалшиви продукти, които се продават на пазара за разкрасяване.

În fine, în ceea ce privește anvelopele vândute pe piața UE gama de produse fusese extinsă de la anvelopele de nivelul 3 la anvelope de nivelul 1 și anvelopele de nivelul 3.
Последно, продуктовата гама на продаваните на пазара на ЕС гуми се е разширила от гуми категория 3 към категории 1 и 2.

În plus față de produsele farmaceutice, preparatele pe bază de plante sunt vândute pe piețe, iar unele sunt capabile să își creeze propriile rețete medicinale și să colecteze plantele necesare.
В допълнение към аптеките, билкови препарати се продават на пазарите, а някои могат да създават свои собствени лекарствени рецепти и да събират необходимите билки.

Comisia a fost de acord că anvelopele reșapate diferă de anvelopele noi de nivelul 1, în măsura în care cele dintâi nu sunt vândute pe piața echipamentelor originale.
Комисията се съгласи, че регенерираните гуми се различават от новите гуми от категория 1, доколкото те не се продават на пазара на оригинално оборудване.

Ultimii 2 ani au început să se miște mai mult, în primăvară și vară mă duc în țară în fiecare zi, cresc tomate și le vând pe piață.
Последните две години започнаха да се движат повече, през пролетта и лятото всеки ден отивам в страната, отглеждам домати и ги продавам на пазара.

Descrierea produsului Kinghawk SCOUT V este un analizor semi-auto biochimie de înaltă performanță, vândut pe piață timp de 16 ani.
Описание на продукта Kinghawk SCOUT V е високопроизводителен полуавтобиохимичен анализатор, продаван на пазара в продължение на 16 години.

Toată prelucrarea spațiilor este efectuată de o echipă specială, folosind produse profesionale mai puternice decât cele vândute pe piețe.
Цялата обработка на стаята се извършва от силите на специална бригада, използвайки професионални препарати, които са по-силни от тези, продавани на пазарите.