Какво е " VA IMPORTA " на Български - превод на Български

• ще импортира
• ще внася
• ще внесе

Примери за използване на Va importa на Румънски и техните преводи на Български

UE va importa energie verde din Sahara in cinci ani.
Европа ще внася слънчева енергия от Сахара до пет години.

După Conexiune produse, sistemul va importa comenzi din magazinele dvs.
След Връзка с продукти, системата ще импортира поръчки от вашите магазини.

UE va importa energie verde din Sahara in cinci ani.
ЕС предвижда внос на слънчева енергия от Сахара следващите 5 години.

Nu transferați formatarea opțiunea va importa valori fără formatare.
Не прехвърляйте форматирането опцията ще импортира стойности без форматиране.

Apoi, iTunes va importa lista de redare sale Biblioteca muzicală.
След това качи ще импортира плейлиста да си музикална библиотека.

Numai valori(fără formule) opțiunea va importa numai valori fără formule.
Само стойности(без формули) опцията ще импортира само стойности без формули.

Access va importa sau va crea legături la datele din baza dvs. de date.
Access ще импортира или свърже данните към вашата база данни.

Utilizatorul, dupã editarea celor selectați în pachetul Office, le va importa probabil mai mult în programul de comerț enova.
Потребителят след редактиране на избраните опции в пакета на Office вероятно ще струва по-скъпо за внос в търговската програма enova.

Access va importa sau va crea legături la datele din baza dvs. de date.
Access ще импортира или ще свърже данните с вашата база данни.

Pana se vor stabilite plantatii special supravegheate pentru a cultiva cannabis, Germania va importa"marijuana medicala", a adaugat ministrul.
Той добави, че докато не бъдат създадени специални правителствени плантации за отглеждане на трева, Германия ще внася"медицинската марихуана".

Compatibilitate LWC2(va importa datele și setările la prima rulare).
LWC2 съвместимост(ще импортира данни и настройки при първото изпълнение).

Deoarece China, peste câteva zile după anunțul lui Trump privind taxe de penalizare împotriva Turciei, a comunicat că va importa aluminiu și oțel din Rusia și Turcia în monede locale.
И кратко време след обявяването на увеличаването на митото за турските стомана и алуминий, Китай оповести че ще внасят от Русия и Турция стомана и алуминий използвайки национални валути.

Nu transferați formatarea: Va importa datele în foaia de lucru fără formatare.
Не прехвърляйте форматирането: Ще импортира данните в работния лист без форматиране.

(1) Eliberarea licențelor de import menționate la articolul 6 poate avea loc după constituirea unei garanții prin care se asigură faptul că operatorul economic va importa produsele în perioada de valabilitate a licenței de import.
За издаването на лицензиите за внос, посочени в член 6, може да се изисква внасянето на гаранция, чрез която се обезпечава, че икономическият оператор ще внесе продуктите в срока на валидност на лицензията за внос.

Viktor Orban: Ungaria va importa anual 4 miliarde de metri cubi de gaze din România.
Орбан каза, че Унгария планира да внася от Румъния над 4 милиарда кубични метра природен газ годишно.

Logistica a fost unul dintre cei mai importanţi factori' pentru o uzină care va importa un număr mare de piese şi va exporta unele vehicule, a spus Samuelsson.
Логистиката беше един от най-важните фактори за предприятието, което ще внасят големи количества на части и износ на някои превозни средства, каза Самюелсън, като добави, че синдикалното представителство„не е релевантен фактор”.

Outlook Express va importa fişiere eml pentru a separa mesajele de poştă electronică şi vă va fi capabil să le organizaţi în interiorul client de mail.
Outlook Express ще импортира EML файлове, за да отделяте имейли и вие ще бъдете в състояние да ги организирате вътре клиента за електронна поща.

Washington si Beijing au convenit ca vor continua sa discute despre masurile prin care China va importa mai multe produse energetice si agricole din Statele Unite pentru a acoperi deficitul comercial anual de 335 miliarde dolari.
В събота Пекин и Вашингтон заявиха, че ще продължат да говорят за мерки, съгласно които Китай ще внася повече енергийни и селскостопански стоки от САЩ, за да намали годишния търговски дефицит на САЩ за стоки и услуги с Китай с $335 млрд.

Zona Properties va importa orice formă, indiferent de cât de complicat, dintr-un document PICT sau PNT sau clipboard, și se calculează suprafața transversale și totală, perimetrul, volumul, greutatea, momentul de inerție, și centroizii.
Area Properties ще внасяме всякаква форма, без значение колко е сложно, от документ на PICT или PNT или клипборда, и изчисляване на напречното сечение и обща площ, периметър, обем, тегло, инерционен момент, и центровете.

Dacă această tendinţă continuă, ţara va importa anul acesta cea mai mică cantitate de energie din ultimul deceniu", a spus Kotevski.
Ако тенденцията продължи, тази година страната ще внесе най-малкото количество електроенергия от повече от едно десетилетие насам“, посочи Котевски.

Această aplicație va importa palete create pentru a fi utilizate în aplicațiile Adobe în paleta pe care le puteți utiliza în alte aplicații(Previzualizare, Pixelmator, afinitate, etc.).
Това приложение ще импортира палитри, създадени за използване в Adobe приложения в палитра, която можете да използвате в други приложения(Preview, Pixelmator, афинитет и т. н.).

Unii analişti sunt de părere că Rusia va importa aur pentru a se proteja împotriva şocurilor geopolitice şi a eventualelor sancţiuni mai dure din partea Statelor Unite.
Някои казват, че страната ще внесе повече злато, за да се предпази от геополитически шокове и от заплахата от още американски санкции.

Voi importa marmură italiană, vinuri franţuzeşti.
Ще внасям италиански мрамор, френски вина.

Câte bucăți de camere/ DVR/ NVR veți importa din China timp de o lună?
Колко броя камери/ DVR/ NVR ще внесете от Китай за един месец?

Vom oferi aici echipamentul necesar şi vom importa numai echipamente de calitate specifice care nu sunt disponibile în regiune.".
Ще закупим необходимото оборудване на място и ще внесем само специализирано оборудване, каквото няма в региона.".

Xml pe care le veți importa în Microsoft Outlook, apoi faceți clic pe Deschisgt; OK butonul.
Xml които ще импортирате във вашия Microsoft Outlook, след което щракнете върху отвореноgt; OK бутон.

Cu toate acestea, sistemul va fi în continuare folosit în afara graniţelor noastre şi noi vom importa ouă lichide sau pudră de ouă provenind din acele coteţe care sunt interzise în Uniunea Europeană, iar producătorii se întreabă unde este logica acestui lucru.
Въпреки това системата ще продължава да се използва извън границите ни и ще внасяме течни яйца или яйчен прах от инкубатори, забранени в Европейския съюз. Производителите не разбират логиката на такава една ситуация.

În deschidere Răsfoiți pentru dosar, selectați folderul care conține fișierele msg pe care le veți importa în dosarul Outlook, apoi faceți clic pe OK buton. Vedeți captura de ecran:.
В отварянето Търсене за папка диалоговия прозорец, изберете папката съдържа съобщенията, които ще импортирате в папката на Outlook, след което щракнете върху OK бутон. Вижте екранна снимка:.

Când apare cea de-a doua casetă de dialog Import Picture Size, specificați intervalul de destinație pe care îl veți importa în imagine și faceți clic pe OK butonul.
Когато излезе вторият диалогов прозорец"Импортиране на размера на изображението", задайте интервала на дестинация, в който ще внесете картината, и кликнете върху OK бутон.