Какво е " VA PUTREZI " на Български - превод на Български

• ще изгние
• ще гние
• ще изгният

Примери за използване на Va putrezi на Румънски и техните преводи на Български

Nu, dar va putrezi.
Но ще изгние.

Va putrezi în catacombe.
Просто ще изгние в катакомбите.

Sufletul îţi va putrezi în iad.
Душата ти ще гние в ада.

Sau va putrezi in viaţa de apoi.
Или ще изгние в отвъдното.

Asta înseamnă că va putrezi un suflet?
Душата му ще изгние ли?

Asta va putrezi în iad.
Тя ще гние в ада този път.

Va sta acolo şi va putrezi.
Ще седи там и ще гние.

Îmi va putrezi sânul.
Циците ми ще окапят.

Va sta acolo si va putrezi.
Ще седи там и ще гние.

Va putrezi în"kommunalka!"!
Ще изгниеш в своята"комуналка"!

Dar cocs va putrezi dintii.
Но коката ще разруши зъбите ти.

Va putrezi în puşcărie pentru tot restul zilelor lui!
Ще гние в затвора до края на живота си!

Unchiul tău va putrezi în închisoare.
Чичо ти ще гние в затвора.

Fără recolta lui, căpitanul Dance va putrezi.
Без онова, което носи, кап. Данс ще се разложи.

Oricum va putrezi în închisoare.
И без това той ще гние в затвора.

Fii corect cu mine sau… fi-tu va putrezi in puscarie!
Ако си играеш с мен, синът ти ще изгние в затвора!

Că va putrezi oricum ca o bucată veche de fruct.
Че ще изгние, като парче стар плод.

Ţigăncuşa aia va putrezi în închisoare.
Малкото циганско момиче ще изгние в затвора.

Va putrezi în Tartar cu toţi cei care i se aseamănă.
Ще гние в Тартар с останалите от нейния вид.

Cu trecutul lui, va putrezi la Haga şi el ştie asta.
С неговото минало ще изгние в Хага и той го знае много добре.

El trebuie să continue lupta! Sau va putrezi în Siberia!
Или ще продължи да се бие, или в Сибир ще изгние.

Şi Garret va putrezi în iad pentru asta.
Гарет ще гори в ада за това.

Puteți crea un cadru din lemn, dar acesta va putrezi rapid.
Можете да направите дървена рамка, но тя бързо ще изгният.

Dacă nu le găsim la timp, va putrezi într-o puşcărie din America.
Ако не ги открием навреме тя ще гние в Американски затвор.

Continuați să luați că din manșonul hiperbarică, aceasta va putrezi.
Ако продължаваш да я вадиш от хипербарния ръкав ще изгние.

Soţul tău va putrezi în închisoare până când mi te vei dărui.
Мъжът ти ще гние в затвора, докато не ми се отдадеш.

În caz contrar, sistemul de rădăcină va putrezi, cauzând căpșunul să moară.
В противен случай кореновата система ще изгният, причинявайки смъртта на ягода.

Cadavrul meu va putrezi în pământ. Familia mea va muri.
Тялото ми ще изгние под земята, а семейството ми ще загине.

Dacă nu, sărmana Freya va putrezi,"îngropată pentru totdeauna.".
Ако не Фрея ще изгние погребана в мръсотия за вечни времена.".

Trupul tău va putrezi complet şi va emana o duhoare respingătoare.
Тялото ти ще изгние до последна кухина и ще отделя отвратителна смрад.