Какво е " VASELE DE SANGE " на Български - превод на Български

• кръвоносните съдове
• кръвоносни съдове

Примери за използване на Vasele de sange на Румънски и техните преводи на Български

Simptom nou, vasele de sange s-au rupt in plaman.
Нов симптом, спукан кръвоносен съд в белия му дроб.

Mucoasa nazală este tratată cu un fascicul laser, care distruge vasele de sange sunt deteriorate, lăsând doar sănătos.
Назалната мукоза се лекува с лазерен лъч, който унищожава увредените кръвоносни съдове, оставяйки само здрави.

Motivul pentru care cel mai adesea face ca penisul nu devine de la o înălțime, ele sunt blocate vasele de sange.
Причината, която най-често се прави, че пениса не става на височина, те са блокирани на кръвоносните съдове.

Dacă nu, toate tendoanele lui, vasele de sange, nervi si va îngheța.
Ако не всичките му сухожилия, кръвоносни съдове и нерви ще замръзнат.

Some dovezi sugerează că Hawthorn Berry poate reduce tensiunea arterială, ajutând vasele de sange se dilata.
Some доказателства предполагат, че глог Бери може да намали кръвното налягане, като помага на кръвоносните съдове се разширяват.

Excesul de calciu face ca vasele de sange din creier sa sa inclesteze.
Излишъкът на калций прави кръвта в съдовете на мозъка по-гъста.

Curăță vasele de sange de la toxine, îmbunătățește fluxul de oxigen și substanțe nutritive la țesuturi ale extremităților inferioare.
Почиства кръвоносни съдове от токсини, подобрява притока на кислород и хранителни вещества до тъканите на долните крайници.

De asemenea, utilizat pentru a trata vasele de sange, stres, nevroze.
Също така се използва за лечение на кръвоносните съдове, стрес, неврози.

Tomografie computerizata(CT) sau imagistica prin rezonanta magnetica(RMN) pentru a evalua dischetele, muschii, ligamentele, nervii si vasele de sange.
Компютърна томография(СТ) сканиране или магнитен резонанс(MRI) за оценка на вашите дискове, мускули, връзки, нерви и кръвоносни съдове.

Tinctura de castane tineri pentru a consolida vasele de sange ale intregului organism.
Тинктура от млади кестени за укрепване на кръвоносните съдове на целия организъм.

Dupa ce vasele de sange de la nivelul mainilor si a picioarelor s-au dilatat, caldura este distribuita catre intreg corpul, facandu-l gata pentrusomn”.
След отваряне на кръвоносните съдове в ръцете и краката, топлината се преразпределя по цялото тяло, за да се подготви за сън.

Fumatul face erecție mai slabă, deoarece distruge vasele de sange si tesuturile penisului cuiva.
Пушенето прави по-слаба ерекция, защото разрушава на кръвоносните съдове и тъкани на нечии пениса.

Forskolină are capacitatea de a afecta tesuturile inimii, care, la rândul său, produce un ritm cardiac mai puternic, iar vasele de sange mai largi.
Forskolin има способността да се отрази на тъканите на сърцето, което от своя страна произвеждат по-силна сърдечна дейност, и по-широки кръвоносни съдове.

Presiunea excesivă în acest domeniu poate afecta vasele de sange si nervii care furnizează penisului.
Прекомерното налягане в тази област може да повлияе на кръвоносните съдове и нервите, които доставят пениса.

Cele mai multe dintre grăsimile saturate acoperă acid stearic, care promovează, de asemenea, excreția de colesterol și îmbunătățește inima si vasele de sange.
Повечето от наситени мазнини обхваща стеаринова киселина, което също спомага за отделянето на холестерол и подобрява съдове сърцето и кръвоносните.

Acestea cresc metabolismul, curata vasele de sange,„lupta“ colesterol, produc descompunerea grăsimilor.
Те повишават метаболизма, почистване на кръвоносните съдове,“борба” холестерол, произвеждат разграждането на мазнините.

El este capabil vindeca insomnia, normalizeaza tensiunea arteriala si curata efectiv corpul de toxine si vasele de sange din placi de colesterol.
Той е способен лекува безсъние, нормализира кръвното налягане и ефективно изчиства тялото от токсини и кръвоносни съдове от холестеролни плаки.

Sistemul imunitar poate ataca ochii, vasele de sange din ochi şi retina pentru a provoca o schimbare în viziune şi inflamaţie.
Имунната система може да атакува очите, кръвоносните съдове на окото и на ретината да предизвика промяна в зрението и възпаление.

Prin urmare, singurele lucruri necesare pentru activitatea sexuala de succes sunt vasele de sange sanatoase(pipework) și inima(pompa).
Следователно, единствените неща, необходими за успешна сексуална активност, са здравите кръвоносни съдове(тръбите) и сърцето(помпата).

Măști, compoziția sa similar cu geluri de răcire, imbunatateste tonusul pielii, umflaturi celulita alinia, promova pierderea in greutate si intaresc vasele de sange.
Маски, неговия състав, подобен на охлаждащи гелове, подобрява тонуса на кожата, целулит подутини подравнят, насърчаване на загуба на тегло и укрепване на кръвоносните съдове.

Firește,"în mod activ și continuu de lucru," inima, plămânii, vasele de sange, si sunt in cea mai poziția"interesant".
Естествено,"активно и непрекъснато работи," сърцето, белите дробове, кръвоносни съдове и са в"най-интересното" позиция.

Altii care au probleme cu sănătatea vasele de sange lor pot beneficia de o doză mai mare, în jurul valorii de 16mg.
Други, които имат проблеми със здравето на кръвоносните си съдове могат да се възползват от по-висока доза, около 16mg.

Boala duce la umflarea picioarelor, ei încep să obosesc repede de pe suprafața pielii devine vasele de sange vizibile, vene paianjen si noduli.
Заболяването води до подуване на краката, те започват да се уморяват бързо на повърхността на кожата става по-видими кръвоносни съдове, разширени вени и възли.

Nicotina afecteaza diferite parti ale corpului, inclusiv inima si vasele de sange, hormonii, metabolismul(căile uz alimentar corp) și creierul.
Никотинът влияе на различни части на тялото, включително и сърцето си и кръвоносните съдове, хормоните, вашият метаболизъм(начините си на организма да използва храната) и мозъка си.

Guarana furnizează, de asemenea, corpul cu antioxidanti si diferiți acizi care susțin sistemul cardiovascular, curata vasele de sange si intarirea sistemului imunitar.
Guarana снабдява тялото с антиоксиданти и различни киселини, които поддържат сърдечно-съдовата система, прочистване на кръвоносните съдове и укрепване на имунната система.

Pentru a preveni dezvoltarea de cheaguri de sânge și de a îmbunătăți vasele de sange la nivelul membrelor inferioare, există diferite suplimente-venotonic.
За да се предотврати развитието на кръвни съсиреци и подобряване на кръвоносните съдове долни крайници, има различни добавки-Венотоничният.

Hemangioanele de profunzime pot fi de culoare albastra deoarece ele implica vasele de sange din straturile mai adanci ale pielii.
Дълбоките хемангиоми могат да изглеждат синкави, поради ангажиране на кръвоносни съдове в по-дълбоките слоеве на кожата.

Medicii prescriu de multe ori mai multe medicamente pentru a reduce, pentru a dilata vasele de sange trebuie sa fie atent, cu extremă precauție.
Лекарите често предписват няколко лекарства, за да го намалят, за разширяване на кръвоносните съдове трябва да бъде внимателно, с изключителна предпазливост.

Dar, la multe persoane, sclerodermia afecteaza si structurile aflate dincolo de piele, cum ar fi vasele de sange, organele interne si tractul digestiv(sclerodermia sistemica).
Но в повечето случаи, то предизвиква увреждания на структури извън кожата като кръвоносни съдове, вътрешни органи и храносмилателния тракт.

Cu ajutorul acestuia este posibil pentru a restabili rapid fluxul de sange, intaresc vasele de sange, pentru a scăpa de manifestări vizuale și durere.
С нейна помощ е възможно да се възстанови бързо притока на кръв, укрепване на кръвоносните съдове, за да се отървете от визуални прояви и болка.