Примери за използване на Съдовете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За съдовете на вашето бебе.
Още не съм излъскала съдовете.
И защо съдовете не са маркирани?
Нямах време да разтопя съдовете.
Nu am avut timp sa topesc oalele.Изисквания към съдовете и проверката.
Хората също превеждат
Не можете да видите как да се изгорят съдовете.
Съдовете, мебелите, завесите и килимите.
Vesela, mobila, perdele şi covoare au dispărut.Те имат втвърдяващ ефект върху съдовете.
Ele au un efect de întărire asupra navelor.Най-малкият натиск върху съдовете е забранен.
Cea mai mică presiune asupra navelor este interzisă.Съдовете не се пълнят с масло или растително масло.
Vasul nu este reumplut cu unt sau ulei vegetal.Ще изчистя прозорците съдовете, пода, каквото и да е.
Voi curăţa ferestrele, oalele, podelele, orice.Съдовете с вода се суспендират над растенията.
Containerele cu apă sunt suspendate deasupra plantelor.Още по-добре, ако съдовете ще са на тъмни цветове.
Съдовете на почти всички динозаври са отворени.
Containerele de la aproape toţi dinozaurii sunt deschise.Той изгаря лодките си и чупи съдовете за хранене.
El îşi arse vasele şi-şi distruse ustensilele de bucătărie.Ще изпразвам съдовете в покоите, ще разчиствам конюшнята, всичко.
Под него е затворена платното с пелена, съдовете се заменят.
Sub ea, pânza cu scutec este închisă, vasul este înlocuit.Остатъчната вода от съдовете трябва да се източи веднага.
Reziduurile de apă din vas trebuie să fie imediat drenate.Оставете съдовете да се охладят, преди да ги извадите от уреда.
Lăsați vesela să se răcească înainte de a o scoate din aparat.Почисти прозорците почисти съдовете почисти тоалетните, почисти!
Curăţă podelele, curăţă oalele, curăţă toaletele, curată!Коментар Cardiol за лечение на укрепване на сърцето и съдовете.
Съдовете и осветителните елементи са изработени от месинг или порцелан.
Vesela și elementele de iluminat sunt fabricate din alamă sau porțelan.Избягвайте да се храните и да пиете от съдовете, които други използват.
Nu-i dam sa manance sau sa bea din recipiente folosite de alte persoane.Момичета, напълнете съдовете с вода и ги донесете отпред.
Fetelor, intraţi în casă. Umpleţi toate oalele cu apă şi aduceţi-le pe veranda din faţă.Целта на превантивните мерки е да се запази нормалното състояние на съдовете.
Scopul măsurilor preventive este menținerea stării normale a navelor.Хората мият съдовете си в резервоара, там почистват и свежите зеленчуци.
Oamenii îşi curăţă în aceste rezervoare, oalele şi legumele proaspăt culese.Този продукт съдържаповече от 20 минерала, които са необходими за съдовете.
Различна тактилна обратна връзка потвърждава сядане на челюстта исигурно разположение на съдовете.
По правило в хоризонталноположение матката спира да притиска органите и съдовете.
De regulă, în poziție orizontală,uterul încetează să apese pe organe și nave.Натриевият хлорид също увеличава количеството течност, която циркулира в съдовете.
Clorura de sodiu crește, de asemenea, cantitatea de fluid care circulă în recipiente.
Synonyms are shown for the word 
