Какво е " VEI CÂSTIGA " на Български - превод на Български

• ще спечелиш

Примери за използване на Vei câstiga на Румънски и техните преводи на Български

Vei câstiga.
Ще победиш.

Probabil ca vei câstiga.
Вероятно ще спечелиш.

Vei câstiga în termenii tăi.
Ще спечелиш на собствени начала.

De unde stii că vei câstiga?
Откъде знаеш, че ще спечелиш?

Şi vei câstiga.
И ще спечелиш.

Ce te face atât de sigur ca vei câstiga?
Какво Ви прави толкова сигурни, че ще спечелим?

Vei câstiga pariul în seara asta.
Трябва да спечелите играта довечера.

Cum o deschide, îi vei câstiga inima.
Отвори ли кутията, ще спечелиш сърцето й.

Si vei câstiga premiu în bani de mare.
И ще спечелиш голямата парична награда.

Încă o dată si vei câstiga marele premiu.
Хайде още веднъж и ще спечелиш голямата награда.

Si vei câstiga locul întâi la târgul de mâine.
И ще спечелиш наградата на панаира утре.

Dacă nu esti distrus prea rău, vei câstiga puncte.
Ако не те разбие ще спечелиш бонус точки.

Si Spence, vei câstiga o mie de dolari.
Спенс, ще спечелиш хиляда долара.

Crede-mă, piata e în expansiune, vei câstiga o avere.
Трябва да ми вярваш, ще направиш състояние.

Crezi… că vei câstiga doar că esti curajos?
Мислиш си, че ще спечелиш, само защото си смел ли?

Ti-ai chemat fiul din Londra si vei câstiga meciul?
Ще извикаш сина си от Лондон и ще спечелиш мача?

Vei câstiga D. O. A, esti cel mai bun din lume!
Ще спечелиш Ж. И. М. Ти си най-добрият на света!

Vei ajunge la profesionisti si vei câstiga acest concurs.
Ще станеш професионалист и ще спечелиш това състезание.

Vei câstiga o chifla sau altceva daca ghicesti ce este?
Ако позная какво е, ще спечеля ли кифла?

E unul din elementele cheie dintr-un meci, să fii increzător stiind că vei câstiga.
Това е най-важното, когато влизаш в един мач. Да знаеш, че ще спечелиш.

Dar a stiut că vei câstiga, Far Rider, în nisipurile îndepărtate.
Но знаеше, че ще спечелиш, Далечни ездачо. Там, в далечните пясъци.

Tu vei câstiga voturile femeilor, dar numai daca vei putea sa atragi voturile femeilor.
Ти ще спечелиш женските гласове, но… само ако спечелиш женските гласове.

Dacă îmi urmezi metoda, nu doar vei câstiga Cupa Stanley, ci o vei si recâstiga pe Prudence.
Ако следваш метода ми, не само ще спечелиш купа Стенли, но и ще си върнеш Прудънс.

Vei câstiga premiul, vei deveni faimos, te vei încurca cu o actrită si mă vei părăsi?
Ще спечелиш, ще станеш известен и ще ме смениш с някоя актриса?

Poate vom câstiga asta.
Може би ще спечелиш.

Voi câstiga mai putini bani.
Ще спечеля по-малко.

Mai intâi voi câstiga suficienti bani să plec de aici definitiv.
Ще спечеля достатъчно пари да се измъкнем оттук.

Sistemul va câstiga.
Системата ще победи.

Noi vom câstiga acest război.
Ние ще спечели тази война.

În acest fel, Hwang Yong proiect va câstiga mai multe beneficii, de asemenea.
По този начин проект Хуанг-Йонг също ще спечели повече.