Какво е " VESTUL " на Български - превод на Български

• запад
• западната част
• уест
• западът
• запада
• западните части

Примери за използване на Vestul на Румънски и техните преводи на Български

Vestul Marii Negre.
Западно Черно море.

Asta a vrut Vestul.
Ето това иска зАПАДА.

În vestul oraşului Baltimore.
В Уест Болтимър.

Lucrez într-o tăbăcărie, în vestul oraşului.
Работя в работилница за щавене на кожи в Уест сайд.

Sau in vestul Ucrainei?
Или украинците в источна Украйна?

Vestul a vrut petrolul iranienilor.
Запъдът искаше иранските масла.

Estul şi Vestul nu au întârziat.
Азия и Европа не закъсняха.

Vestul crede că au legături strânse.
Западът смята, че вероятно са близки.

Ne aflăm în vestul oraşului Baltimore.
Ние сме в Уест Болтимър.

Vestul tricotat și avantajele acestuia.
Плетена жилетка и нейните предимства.

Nu, de ce? Ce, nu mai e ucis nimeni în vestul oraşului Baltimore?
Вече не убиват ли хора в Уест Болтимър?

De la Vestul Mijlociu spre Vestul din Beverly:.
От запада до Уест Бевърли:.

Aceasta, doamnelor şi domnilor, e arma care cucereşte Vestul.
Това, дами и господа, е пушката, покорила Запада.

Dar vestul nu e doar un vast deşert?
Но Запада не е ли просто обширна пустиня?

Am devenit poliţist în New York, dar am vrut să văd vestul.
Започнах като полицай в Ню Йорк, но исках да видя запада.

Pentru mine Vestul seamănă cu o femeie frumoasă.
За мен Запада е като красива жена.

D'Agostino, mie nu-mi sună ca un nume din vestul oraşului Baltimore.
Д'Агостино не ми прилича на име от Уест Болтимър.

Vestul american e dezgustător, îngrozitor şi periculos.
American West е отвратително, ужасяващо и опасно.

Doar într-o echipă va fi capabil să cucerească vestul on-line.
Само в екип ще бъде в състояние да завладее Запада онлайн.

În sud vestul orașului s-a creat o platformă industrială.
В югоизточната част на града се оформила индустриална зона.

Construieşte Central Book pentru întreg vestul Statelor Unite.
Изгражда букмейкърски център за цялата западна част на САЩ.

Vestul este obişnuit să sufere în timpul verii, dar nu aşa.
Западняците са свикнали с горещината, но не и по този начин.

Şi, după ce vom domina vestul, îi vom zdrobi pe Shuho Todoroki şi Sukiya-kai.
И като победим запада, ще смажем Шухо Тодороки и Сукия.

Vestul e plin de culori, dar mai uscat decât mi-aş fi imaginat.
Западът, въпреки че е колоритен, е по-скучен, отколкото смятах.

Vreau doar sa ma asigur ca Vestul are un sistem de justitie echitabil.
Просто искам да се уверя, че Запада има почтена правна система.

Cînd vestul a fost furat Mexicului Fuentes-ii au făcut un jurământ.
Когато Запада е бил откраднат от Мексико семейство Фуентес са положили клетва.

Aetius, ai spus că dacă va ameninţa vestul va fi pe răspunderea ta.
Етий, ти каза, че ако Атила заплаши Запада ще поемеш отговорността.

China si Vestul si-a inceput istoria nu in razboi, ci in comert.
Китай и Запада започват съвместната си история не с война, а с търговия.

Sezonul agricol durează 202 zile în vestul țării și 169 în est.
Вегетационният период продължава 202 дни в западните части и 169 дни в източните части на страната.

Vestul trebuie să ajute Turcia să se întoarcă pe calea democratică.
Запъдът трябва да помогне на Турция, за да се върне отново към демократичния курс.